Instrucciones De Puesta A Tierra; Cables De Extensión; Almacenamiento - Homeright Pro 5.0 Mode D'emploi

Medidas de protección y advertencias
• Nunca quite el protector de la boquilla
mientras rocía.
Peligro: Explosión o incendio
Los vapores de pinturas, tintes y solventes pueden
explotar o incendiarse, con consecuentes daños a la
propiedad o lesiones graves.
• Mantenga bien ventilada la zona. Disponga de
mecanismos de extracción de aire e introducción de
aire fresco para impedir la acumulación de vapores
en el área de trabajo.
• No rocíe en áreas donde haya fuentes de ignición,
chispas de electricidad estática, pilotos, calefactores,
objetos calientes, cigarrillos o llamas abiertas.
• Tenga a la mano equipos extintores de incendio que
estén en buenas condiciones de funcionamiento.
• Siga las instrucciones de seguridad y MEDIDAS DE
PROTECCIÓN IMPORTANTES especificadas por los
fabricantes del material.
Peligro: Vapores peligrosos
La inhalación de pinturas, tintes, solventes,
insecticidas, barnices y otros materiales puede ser
peligrosa y causar náuseas intensas, desmayo o
envenenamiento.
• Póngase una máscara o careta respiratoria al rociar,
cuando haya posibilidades de inhalar vapores.
• Póngase lentes protectores.

Instrucciones de puesta a tierra

Este producto debe estar conectado a tierra. En
caso de un corto circuito eléctrico, la conexión
a tierra proporciona un cable de escape para la
corriente eléctrica y así se reduce el riesgo de que
se produzcan descargas eléctricas. Este producto
está equipado con un cable que cuenta con un
hilo de tierra y un enchufe con una conexión a
tierra adecuada. Se debe conectar el enchufe a un
tomacorriente que esté bien instalado y conectado
a tierra de conformidad con todos los reglamentos y
códigos de la localidad.
A
Tomacorriente
aterrizado
www.homeright.com
C820425D.f_MAN_Pro50-55_EN-FR-ES.indd 39
Adaptador
Pestaña y tornillo
para conexión
a tierra
Caja del tomacorriente
aterrizado
 Advertencia
PELIGRO: El uso inadecuado del enchufe con
conexión a tierra puede ocasionar riesgos de
descargas eléctricas.
Si se requiere reparar o cambiar el cable o el
enchufe, no conecte el cable a tierra a ninguna de las
terminales planas del enchufe. El cable a tierra tiene
un aislamiento color verde, con o sin franjas amarillas.
Consulte con un electricista o técnico de servicio
calificado si no entiende totalmente las instrucciones
de conexión a tierra, o si tiene alguna duda en cuanto
a la conexión a tierra adecuada del producto.
Si el enchufe incluido no cabe en el tomacorriente,
no lo modifique. Más bien haga que un electricista
calificado instale un tomacorriente adecuado.
Este producto es para usarse en un circuito con
120 voltios nominales, y tiene un enchufe con conexión
a tierra que se ve como el que se muestra en la Figura
A (a la izquierda). Asegúrese de que el producto
esté conectado a un tomacorriente con la misma
configuración que el enchufe. Si no hay disponibilidad
de un tomacorriente con conexión a tierra adecuada,
se puede emplear un adaptador temporal, similar al
que se muestra en las figuras B y C, para conectar el
enchufe a un receptáculo de 2 polos como el mostrado
en la figura B. Debe usar solamente el adaptador
temporal hasta que un electricista calificado pueda
instalar un tomacorriente con la conexión a tierra
adecuada (figura A). La lengüeta de conexión rígida
verde (o equivalente) que sale del adaptador debe
conectarse a una tierra permanente, como por ejemplo
a una caja eléctrica conectada a tierra adecuadamente.
Si se usa un adaptador, debe fijarse en su lugar
mediante un tornillo de metal.
Cables de extensión
Utilice únicamente un cable de extensión de tres
patas que tenga un enchufe con conexión a tierra
de 3 conectores y un receptáculo de 3 ranuras
que admita el enchufe del producto. Cerciórese de
que la extensión que vaya a utilizar esté en buenas
condiciones y que tenga la certificación UL/ETL/
CSA. Al utilizar una extensión, compruebe que tenga
suficiente capacidad para la corriente: Para longitudes
menores de 5 m (18 pies) utilice un cable N.o 18 AWG
o de mayor calibre; para longitudes mayores, utilice
un cable de calibre N.o 16 AWG. En caso de dudas,
utilice uno de mayor calibre. Un cable de menor
calibre del necesario ocasionará caídas en el voltaje
de línea que producirán sobrecalentamiento y pérdida
de potencia.

Almacenamiento

Asegúrese de que la unidad esté limpia y seca antes
de guardarla. Guárdela en un lugar seco. Para evitar
daños al cable eléctrico, no lo tuerza al guardarlo.
Español
39
8/15/11 10:41 AM