Homeright Pro 5.0 Mode D'emploi page 38

Medidas de protección y advertencias
Lea y siga todas las medidas
de protección
Al igual que otras herramientas eléctricas, los
rociadores sin aire son seguros cuando se usan de
manera adecuada, pero en caso contrario pueden ser
peligrosos. Para poder utilizar la unidad de manera
adecuada, antes de ponerla a funcionar es preciso
leer y entender todas las instrucciones, las MEDIDAS
DE PROTECCIÓN IMPORTANTES y las precauciones
de seguridad. De no hacerlo así, se podrían ocasionar
daños al producto, lesiones o pérdida de la vida.
No trate de reparar ni desarmar esta herramienta.
Cualquier reparación deberá estar a cargo de un taller
calificado cuyo personal esté familiarizado con esta
unidad, o deberá enviarse la unidad a HomeRight
(vea la sección de garantía). Esta unidad debe
utilizarse únicamente con las piezas autorizadas.
Si se utiliza con piezas que no cumplan con las
especificaciones y los dispositivos de seguridad del
fabricante, el usuario asumirá todos los riesgos y las
responsabilidades.
 Advertencias
• NO apunte el rociador a sí mismo ni a otra persona.
En caso de lesiones, busque de inmediato asesoría
médica experta.
• NO haga funcionar el rociador sin pintura ni
líquido en su interior. La fuerza del rociador puede
ocasionar lesiones a personas y animales.
• NO cubra la boquilla de rociado con ninguna parte
de su cuerpo. El chorro de alta velocidad puede
provocar lesiones accidentales.
• NO deje que el rociador se quede sucio ni permita
que se seque pintura en la bomba. Un rociador
sucio no funcionará la próxima vez que trate
de utilizarlo y podría dar lugar a la anulación
de la garantía.
• NO aplique el rociador a materiales texturizados que
contengan fibras de asbesto.
• NO aplique el rociador a materiales texturizados que
contengan partículas o fibras tales como pinturas
metálicas o pinturas retardadoras de llamas.
• NO rocíe líquidos inflamables.
• NO use la pistola rociadora al aire libre cuando
esté lloviendo.
• NO use el rociador en espacios que estén debajo
del piso del garaje o debajo del nivel del suelo.
• NO desarme el rociador sin antes leer las
instrucciones.
• NO permita que el chorro de líquido rociado entre
en contacto con ninguna parte del cuerpo.
• USE una extensión eléctrica de tres patas que sea
por lo menos calibre 18.
Español
38
C820425D.f_MAN_Pro50-55_EN-FR-ES.indd 38
• ENCHUFE el cable o la extensión eléctrica a un circuito
de alimentación de tres patas conectado a tierra.
• MANTENGA el rociador lejos del alcance de los niños.
• SIEMPRE coloque el rociador en posición vertical
(no lo invierta ni lo deje de lado) para evitar la
entrada de líquido en el cableado interno, lo cual
podría ocasionar descargas eléctricas.
• SIEMPRE limpie y lubrique el pistón y el cilindro
después de rociar agua o pintura.
• SIEMPRE tenga puesta una máscara, lentes
protectores, protectores de oídos y de ojos mientras
trabaje con el rociador.
• SIEMPRE desenchufe el cable cuando no se utilice
para evitar rociados accidentales.
®
• NUNCA sumerja la pistola rociadora en agua
u otros líquidos, porque podrían producirse
descargas eléctricas.
 Precaución
1. PELIGRO: Los vapores de pinturas y solventes
pueden explotar o incendiarse, con consecuentes
daños a la propiedad y lesiones graves. Evite
toda fuente de ignición baja, como chispas de
electricidad estática y llamas abiertas.
2. PELIGRO: La inhalación de pinturas, solventes,
insecticidas y otros materiales puede ser
peligrosa y causar náuseas intensas, desmayo
o envenenamiento.
3. PELIGRO: No sostenga el cable por el enchufe
para dar apoyo al rociador. Si lo hace, podría sufrir
descargas eléctricas.
Advertencia de la Prop. 65
La manipulación de los cables eléctricos revestidos
de este producto puede causar exposición al plomo,
que es un elemento químico conocido en el estado de
California como causante de defectos de nacimiento u
otros daños al aparato reproductor. Lávese las manos
después de manipularlos.
Peligro: Lesiones por inyección
El rociador sin aire bombea materiales a alta presión
que pueden perforar la piel y los tejidos subyacentes,
lo que podría ocasionar lesiones graves o amputación.
No trate las lesiones por inyección como si fueran
simples cortadas. Estas lesiones podrían dar lugar
a amputaciones. Obtenga asistencia médica
de inmediato.
• No ponga nunca las manos frente a la pistola. Los
guantes no impedirán que se produzcan lesiones
por inyección.
• Nunca deje el rociador desatendido.
• Nunca deje el rociador enchufado mientras lo limpia.
www.homeright.com
8/15/11 10:41 AM