Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Vario basic
No. 2960-0005 / 2960-1005
Bedienungsanleitung
Instruction manual • Mode d'emploi
Istruzioni d'uso • Instrucciones para el servicio
Kullanım Kılavuzu • Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации
Instruções de operação • 操作说明书 • 取扱説明書
사용 설명서 •
تاميلعتلا ليلد
Ideas for dental technology
Made in Germany
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Renfert Vario basic
Sommaire des Matières pour Renfert Vario basic
-
Page 23: Domaine D'application
2. Domaine d’application Vous trouverez dans cette instruction de service et sur l’appareil les symboles suivants : La sableuse rotative Vario basic est utilisée dans les laboratoires de prothèses dentaires pour enlever Danger le mélange de revêtement et pour ôter les traces Il y a risque imminent de blessures. -
Page 24: Exclusion De Responsabilité
• L’appareil ne doit plus être mis en marche s’il y a des branchements ou des flexibles défec- Renfert GmbH refusera toute demande de dédomma- tueux ou d’autres défauts apparents. gement ou de prise sous garantie si : • Avant de procéder aux travaux d’entretien cou- •... - Page 25 (fig. 14, pos. a). Le tuyau d’aspiration n’est pas la prise d’air et pousser sur le tuyau d’alimenta- compris dans l’étendue de livraison de la Vario basic. tion en air comprimé bleu joint (fig. 2a). Pour les aspirations avec une „fonction de démarrage •...
-
Page 26: Montage De Silos Supplé-Mentaires Et D'appa- Reils Pneumatiques
Lors du remplissage ne manœuvrer en appareil de sablage aucun cas la commande à pied. Les appareils de sablage de Renfert de la série Lors de l’ouverture du silo de sablage , Basic sont conseillés exclusivement par 3M ESPE celui-ci est sous pression, malgré l’indi- pour l’emploi avec ROCATEC™. -
Page 27: Nettoyage & Entretien
Fermer l’évacuation d’abrasif (fig. 28). gauche du boîtier, presser ensuite à droite jusqu’à • Remplir avec un autre abrasif (fig. 10). son enclenchement (fig. 37). N’utiliser que des lampes d’origine Renfert (voir chap. 8, Pièces de rechange). - 5 -... -
Page 28: Écran De La Lampe
3 ans sur toutes les pièces • Vider tous les silos de sablage. de la sableuse Vario basic. La condition pour une Sans carton de Renfert – démonter tou- prise en charge sous garantie est la présentation jours les silos supplémentaires (sinon... -
Page 29: Elimination De L'équipement D'éclairage
Rolloblast Perles de verre No. 1594-1305 50 µm [400 - 200 mesh], No. 2960-0005 Vario basic appareil de base, bidon de 5 kg 230 V, 50 / 60 Hz, sans silo de No. 1594-2312 50 µm [400 - 200 mesh],... -
Page 30: Recherche Des Défauts
16. Recherche des défauts Défaut Cause Remède Ni air et ni sable. • Buse bouchée. • Ouvrir la buse de sablage et la nettoyer (fig. 23, 24, 25). • La buse de sablage sur la pièce à main • Dévisser la buse de sur la pièce à main et souffler est bouchée et/ou le tuyau de sablage avec de l’air comprimé;... - Page 100 - 8 -...
-
Page 109: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung EC Declaration of conformity Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Hiermit erklären wir, dass das Produkt Herewith we declare that the product Vario basic Vario basic allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden Richtlinien...