CONTENU INTRODUCTION CARACTERISTIQUES DU PRODUIT PRECAUTIONS DE SECURITE CONTENU DU BLISTER DESCRIPTION TESTER LE COLLIER ANTI-ABOIEMENT 13 POUR RECHARGER LA BATTERIE METTRE LE COLLIER MAINTENANCE EN CAS DE PROBLEMES QUESTIONS FREQUEMMENT DEMANDEES GARANTIE ET RÉPARATIONS DECLARATION DE CONFORMITE CE...
INTRODUCTION CARACTERISTIQUES DU PRODUIT INTRODUCTION CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Dispositf de securité inclus (Période de relâche de Félicitations pour votre achat du collier “anti- 4 secondes). aboiement” Modèle YS300. Bouton marche/arrêt avec contrôle de 6 niveaux d’intensité. Ce produit a été spécialement conçut pour empêcher votre chien d’aboyer excessivement.
Le collier anti-aboiement dogtra a pour unique PRECAUTION DE SECURITE utilisation d’empêcher le chien d’aboyer. Votre Dogtra YS300 est une aide de valeur pour N’essayer pas de tester le collier anti-aboiement entraîner votre chien quand il est utilisé Dogtra sur les humains ou sur d’autres animaux.
DESCRIPTION CONTENU DU BLISTER CONTENU DU BLISTER DESCRIPTION 1 collier anti-aboiement avec sangle Chargeur de batterie Lithium Polymère Une notice d’utilisation Sangle de Collier Electrodes plastiques Réceptacle de chargement de Batterie et bouchon de prise jack Electrodes Marche/Arrêt & Bouton d’intensité Senseur activé...
Page 5
DESCRIPTION DESCRIPTION Positionner le bouton Marche/Arrét sur Test, position montrée ci-dessus pour tester le YS300 (voir tester le collier anti-aboiement à la page 13). Bouton d’ntensité Marche/Arrêt Fonction Arrêt Collier éteint Bouton d’intensité Marche/Arrêt Vibration uniquement (Sans stimulation) Vibration suivie d’une stimulation TEST Teste le collier anti-aboiement Bouton d’intensité...
Page 6
DESCRIPTION DESCRIPTION Les électrodes Le Collier anti-aboiement YS300 utilise des électrodes en acier inoxydable chirurgical afin de protéger la peau du chien. Les électrodes doivent être bien positionnées de façon à ce que le collier se maintienne fermement contre la peau du chien. Voyant lumineux (LED) IMPORTANT : Eviter de toucher les électrodes...
DESCRIPTION TESTER LE COLLIER ANTI-ABOIEMENT Ajustement de la sangle TESTER LE COLLIER ANTI-ABOIEMENT La sangle du collier du YS300 peut être ajustée sur 3 crans comme le montre le schéma ci-dessus. Pour ajuster la sangle du collier, enlever les électrodes et mettre les vis dans les trous prévus, ensuite visser les électrodes comme montrer 1.
POUR RECHARGER LA BATTERIE TESTER LE COLLIER ANTI-ABOIEMENT 2. Tester le collier en grattant la surface striée située POUR RECHARGER LA BATTERIE sur le boîtier du collier avec une pièce de monnaie. Le collier émet une vibration 3 fois. Répéter l’opération si vous désirez essayer Chargeur encore.
POUR RECHARGER LA BATTERIE METTRE LE COLLIER 4. Lorsque la batterie est rechargée, le LED reste METTRE LE COLLIER rouge. La lumière du LED devient verte lorsque la batterie est complètement rechargée (la batterie La sangle du collier doit être ajustée de façon à ce est complètement rechargée en une période de 2 que les électrodes soient maintenues fermement ou 3 heures).
1. Combien de temps faut-il pour recharger complètement les batteries? Contrôler et regarder si le Collier anti-aboiement Combien de temps les batteries vont-elles Dogtra est allumé. tenir avant rechargement? Serrer la sangle du collier et/ou être sure que les électrodes sont maintenues fermement contre la Le YS300 utilise des batteries au lithium peau du chien.
Page 11
Pour autres problèmes ou informations concernant Mais faire en sorte de laisser une longueur vos produits Dogtra, téléphoner au +33 (0)1 30 62 supplémentaire suffisante afin d’accommoder la 65 65. croissance future du chien.
GARANTIE ET RÉPARATION GARANTIE ET RÉPARATION couvert par la garantie. Si le numéro de série d’un produit Dogtra est GARANTIE ET RÉPARATION retiré, la garantie ne s’applique plus. Dogtra-Europe se réserve le droit Garantie à durée limitée de deux ans de conserver et éliminer des pièces endommagées après réparation et...
DECLARATION DE CONFORMITE CE CONTENTS OVERVIEW DECLARATION DE CONFORMITE CE MAIN FEATURES Nous, la société : DOGTRA – EUROPE SAFETY PRECAUTIONS Déclarons sous notre seule responsabilité que les PACKAGE CONTENTS produits : YS300 DESCRIPTION Auxquels cette déclaration se rapporte sont en TESTING YOUR ANTI-BARK COLLAR conformité...