Table des Matières
Publicité
4.5.3 Avvertenze riguardanti la batteria
• La batteria è alloggiata nel contenitore mo-
strato in F.40 Non aprire mai il contenitore e
non manomettere mai la batteria.
• Caricare la batteria solo col caricabatteria in
dotazione allo scooter.
• Caricare o utilizzare la batteria solo se la
temperatura ambientale è compresa fra +5°
e +40°. Non caricare la batteria immediata-
mente dopo l'uso ma attendere che essa raf-
freddi un po'
• Tenere la batteria asciutta: pioggia e umidità
possono danneggiare i circuiti elettronici di
protezione.
• Tenere la batteria lontana da fiamme o fonti
di calore.
• Non utilizzare la batteria per far funzionare
apparecchiature diverse dallo scooter.
• Non porre la batteria in corto circuito. Un
corto circuito si verifica quando un oggetto
metallico mette in contatto diretto i terminali
(C) (+) e (-) della batteria (F.40). Il corto-
circuito può danneggiare la batteria e/o gli
oggetti che lo provocano.
• Non buttare le batterie fra i rifiuti domestici
né nel fuoco né in acqua. Le batterie gettate
nel fuoco possono esplodere in modo molto
pericoloso. Portare le batterie difettose pres-
so i punti di raccolta autorizzati.
• In caso di non utilizzo prolungato dello scoo-
ter:
* Rimuovere la batteria dallo scooter
* Conservare la batteria in ambiente fresco
ed asciutto
* Ricaricare la batteria almeno ogni due
mesi
4.5.3 Avertissementss concernants la batterie
• La batterie est logée dans la boite montrée en
F.4.5.1. N' o uvrez jamais la boite et ne démon-
tez jamais la batterie.
• Chargez la batterie seulement avec le char-
geur livré avec le scooter.
• Chargez ou utilisez la batterie seulement si
la température ambiante est comprise entre
+5°C et +40°C. Ne chargez pas la batterie
immédiatement après son usage, mais atten-
dez qu' e lle refroidisse un peu.
• Tenez la batterie bien sèche: pluie et humidité
peuvent endommager les circuits électroni-
ques de protection.
• Tenez la batterie loin de flammes ou de
sources de chaleur.
• N'utilisez pas la batterie pour faire fonction-
ner appareilles autres que le scooter.
• Ne provoquez pas le court-circuit de la bat-
terie. Le court-circuit se vérifie quand un
objet métallique met en contact direct les
terminaux (C) (+) et (-) de la batterie (F.40)
Le court-circuit peut endommager la batterie
et/ou les objets qui le provoquent.
• Ne jetez jamais les batteries parmi les déchets
domestiques ou dans le feu ou dans l' e au. Les
batteries jetées dans le feu peuvent exploser
de façon très dangereuse. Portez les batteries
défectueuses dans un point de récolte auto-
risé.
• En cas d'arrêt prolongé du scooter:
* Enlevez la batterie du scooter.
* Conservez la batterie dans un endroit frais
et sec.
* Chargez la batterie au moins tout les
deux mois
4.5.3 Advertencias en relación con la batería
• La batería se aloja en el contenedor que se
muestra en la F.40. No abrir nunca el conte-
nedor, y no alterar la batería en modo alguno.
• Cargar la batería únicamente con el cargador
de baterías incluido con el scooter.
• Cargar o utilizar la batería sólo si la tempe-
ratura ambiente está entre +5° y +40°. No
cargar la batería inmediatamente después de
usarla; esperar a que se enfríe un poco.
• Mantener la batería seca: la lluvia y la hume-
dad pueden dañar los circuitos electrónicos
de protección.
• Mantener la batería alejada de las llamas o
fuentes de calor.
• No utilizar la batería para hacer funcionar
aparatos que no sean el scooter.
• No poner la batería en cortocircuito. Los
cortocircuitos se producen cuando un objeto
metálico pone en contacto directo las termi-
nales (C) (+) y (-) de la batería (F.40). El cor-
tocircuito puede dañar la batería y los objetos
que lo provocan.
• No tirar las baterías con los desechos
domésticos, ni en el fuego, ni en el agua. Las
baterías arrojadas al fuego puede explotar en
modo muy peligroso. Llevar las baterías de-
fectuosas a puntos de recogida autorizados.
• En caso de períodos prolongados de inactivi-
dad del scooter:
* Quitar la batería del scooter
* Conservar la batería en ambiente fresco
y seco
* Recargar la batería al menos cada dos
meses
Publicité
Table des Matières
