Table des Matières
Publicité
1. DEVICES FOR CONTROLLING
THE SCOOTER
• Handlebar devices (F.20)
* (A) Speed control lever
* (B) Button for activating the emergency
electric brake
* (C) Rocker switch for running forward
and backward
* (D) Main switch button for activating or
deactivating the scooter.
* (E) Rocker device for reducing the maxi-
mum speed
* (F) Horn button
* (G) Battery charge indicator
• Devices for folding and unfolding the sco-
oter (F.24)
* (R) Red button folds the scooter
* (V) Green button unfolds the scooter
• Device for disengaging the automatic brake
(F.22)
* (H) Mechanical automatic main brake
Lever for disengaging the automatic
brake (H): push all the way forward to
disengage.
• Device for disconnecting the automatic fol-
ding mechanism (F.26)
* (A) Lever for disconnecting the automatic
folding mechanism.
1. VORRISCHTUNGEN ZUR BEDIENUNG
DES ROLLERS
• Vorrichtungen an der Lenkstange (F.20)
* (A) Gashebel
* (B) Knopf zur Aktivierung der Notbremse
* (C) Kipphebel zur Fahrtrichtungseinstel-
lung vorwärts oder rückwärts
* (D) Hauptschalter zum Ein- und
Ausschalten des Rollers.
* (E) Kipphebel zur Reduzierung der Maxi-
malgeschwindigkeit
* (F) Knopf für die Hupe
* (G) Ladestandsanzeige der Batterie
• Vorrichtung zum Zusammenklappen und
Aufklappen des Rollers (F.24)
* (R) Roter Knopf zum Zusammenklappen
des Rollers
* (V) Grüner Knopf zum Aufklappen des
Rollers
• Vorrichtung zum Lösen der automatischen
Bremse (F.22)
* (H) Mechanische automatische
Hauptbremse
* (M) Hebel zum Lösen der automatischen
Bremse (H)
• Vorrichtung zum Lösen der Verbindung
zum automatischen Klappmechanismus
(F.26)
* (A) Hebel zum Lösen der Verbindung
zum automatischen Klappmechanismus.
R
V
F.24
1. BEDIENINGSELEMENTEN VAN
DE SCOOTMOBIEL
• Elementen op het stuur (F.20)
* (A) Snelheidshendel
* (B) Drukknop voor elektrische noodrem
* (C) Tuimelschakelaar voor vooruit en
achteruit rijden
* (D) Drukknop hoofdschakelaar om de
scootmobiel aan of uit te zetten
* (E) Tuimelschakelaar voor verlaging van
de maximale snelheid
* (F) Claxonknop
* (G) Oplaadindicator van de accu
• Voorzieningen voor het in- en uitklappen
van de scootmobiel (F.24)
* (R) Rode knop voor het inklappen van de
scootmobiel
* (V) Groene knop voor het openklappen
van de scootmobiel
• Voorziening voor uitschakeling van de au-
tomatische rem (F.22)
* (H) Automatische mechanische hoofdrem
* (M) Hendel voor uitschakeling van de
automatische rem (H)
• Voorziening voor uitschakeling van het au-
tomatische inklapmechanisme (F.26)
* (A) Hendel voor uitschakeling van het
automatische inklapmechanisme
F.26
Publicité
Table des Matières
