Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Réfrigérateur
Manuel d'ut l sat on
RDNE455E30DSN-RDNE455E30DBN-RDNE455E30DZXPN
FR-BG
58 4745 0000/AG -FR -BG 2/2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko RDNE455E30DSN

  • Page 1 Réfrigérateur Manuel d’ut l sat on RDNE455E30DSN-RDNE455E30DBN-RDNE455E30DZXPN FR-BG 58 4745 0000/AG -FR -BG 2/2...
  • Page 2 Veu llez d’abord l re ce manuel d’ut l sat on ! Chère cliente, cher client, Nous aimerions que vous soyez entièrement satisfait de notre appareil, fabriqué dans des infrastructures modernes et ayant fait l'objet d'un contrôle de qualité minutieux. À...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des mat ères 5.11. Compartiment zéro degré ..27 1 Instructions en matière de sécurité et d’environnement 3 5.12.Balconnet de porte amovible . .28 5.13.Boîte de stockage coulissante 28 1.1. Consignes générales de sécurité 3 5.14.Bac à...
  • Page 4: Consignes Générales De Sécurité

    Veuillez examiner les par ces personnes que s elles informations suivantes : sont superv sées ou sous les Cet appareil peut être utilisé par nstruct ons d’une personne des enfants âgés d’au moins 8 ans responsable de leur sécur té. et par des personnes ayant des Ne la ssez pas les enfants jouer capacités physiques, sensorielles...
  • Page 5 Instruct ons en mat ère de sécur té et d’env ronnement S l’appare l possède un écla rage de type DEL, contactez le serv ce agréé pour tout remplacement ou en cas de problème. Év tez de toucher les al ments congelés avec des ma ns hum des ! Ils pourra ent coller à...
  • Page 6: Avertissement Hc

    Instruct ons en mat ère de sécur té et d'env ronnement Elle peut se casser. 1.1.2 Pour les modèles Év tez que votre ma n ou toute avec distributeur d’eau La press on de l’eau fro de à autre part e de votre corps ne l’entrée ne do t pas excéder se retrouve co ncée dans les 90 ps (6.2 bar).
  • Page 7: Sécurité Des Enfants

    Instruct ons en mat ère de sécur té et d’env ronnement Il do t être exclus vement Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ut l sé pour le stockage des ménagers à la fin de sa vie utile. Les denrées et des bo ssons.
  • Page 8: Votre Réfrigérateur

    Votre réfr gérateur Réfr gérateur - étagère porte du Compart ment Ch ller compart ment Serrure et clé Bouton de réglage de la température Boute lle plateau D str buteur de réservo r d’eau de Réfr gérateur - étagère en verre rempl ssage compart ment Sect on de Egg...
  • Page 9: Installation

    Installat on 3.1. Lieu idéal d'installation d’a r adéquate pour pouvo r fonct onner eff cacement. S’ l est Contactez le service agréé pour placé dans une alcôve, n’oubl ez pas l'installation de votre réfrigérateur. Pour de la sser un espace d’au mo ns 5 cm préparer l'installation du réfrigérateur, entre l’appare l, le plafond, la paro lisez attentivement les instructions du...
  • Page 10: Branchement Électrique

    Installat on 3.3. Branchement électrique Ne branchez pas le réfr gérateur sur une rallonge ou une mult pr se. Les câbles d'al mentat on endommagés do vent être remplacés par le serv ce agréé. Lorsque deux réfr gérateurs sont nstallés côte à côte, ls do vent être séparés par au mo ns 4 cm.
  • Page 11: Réversibilité Des Portes

    Installat on 3.4. Réversibilité des portes Procédez dans l'ordre numérique. " & "$ "" !"#$ ") "& "# "* )" "( )" "' "! "% 10 /43 FR Réfr gérateur / Manuel d'ut l sat on...
  • Page 12 Installat on 3.5. Réversibilité des portes Procédez dans l'ordre numérique. " !"#$ & !" !& 11/43 FR Réfr gérateur / Manuel d'ut l sat on...
  • Page 13: Préparation

    Préparat on 4.1. Moyens Placez les al ments dans les étagères d'économiser l'énergie à l' ntér eur du compart ment réfr gérateur af n de réal ser des Il est dangereux de connecter économ es d'énerg e et de conserver l'appare l aux systèmes les al ments dans un me lleur électron ques d'économ e...
  • Page 14: Première Utilisation

    Préparat on Veu llez-vous assurer que les al ments ne sont pas en contact d rect avec le capteur de température du compart ment réfr gérateur décr t c -après. 4.2. Première utilisation Avant d'ut l ser votre réfr gérateur, assurez-vous que les nstallat ons nécessa res sont conformes aux nstruct ons des sect ons «...
  • Page 15: Bouton De Réglage De Température

    5.1. Bouton de réglage 5.2. Congélation rapide de température Si vous souhaitez congeler de grandes quantités d'aliments frais, placez le La température nterne de votre bouton de réglage de la température réfr gérateur var e selon les ra sons su vantes : sur la position ( ) avant d'introduire Températures sa sonn ères,...
  • Page 16: Fonction Vacances

    Ut l sat on de l'appare l Il n’est pas recommandé de conserver 5.3. Fonction Vacances les aliments dans le compartiment Si les portes de votre réfrigérateur réfrigérateur lorsque cette fonction ne sont pas ( ) ouvertes pendant au est activée. moins 12 heures après l'ajustement Une fo s le réglage term né, vous du bouton de réglage de la...
  • Page 17: Panneau Indicateur

    Ut l sat on de l'appare l 5.4. Panneau indicateur Les panneaux indicateurs varient en fonction du modèle de votre appareil. Les fonctions sonores et visuelles dudit panneau vous aident à utiliser votre réfrigérateur. Indicateur du compartiment réfrigérateur Indicateur de dysfonctionnements Indicateur de température Touche de la fonction Vacances Bouton de réglage de température...
  • Page 18 Ut l sat on de l'appare l Appuyez à nouveau sur le bouton 1. Ind cateur du compart ment réfr gérateur Vacances ( ) pour annuler cette fonction. La lampe du compartiment réfrigérateur s'allume au moment du 5. Bouton de réglage de réglage de la température dans ce température compartiment.
  • Page 19: Bandeau Indicateur

    Ut l sat on de l'appare l 5.5. Bandeau indicateur Le panneau nd cateur vous permet de régler la température et de contrôler les autres fonct ons l ées à votre appare l sans ouvr r la porte du réfr gérateur. Appuyez s mplement sur les nscr pt ons des boutons appropr és pour effectuer le réglage des fonct ons.
  • Page 20 Ut l sat on de l'appare l S vous appuyez sur le bouton fonction Économie d'énergie s'active de refro d ssement rap de de automatiquement et le symbole façon répétée à des ntervalles d'Économie d'énergie s'allume. ( courts, alors le système Si la fonction Économie d'énergie est de protect on du c rcu t active, tous les symboles de l'écran...
  • Page 21 Ut l sat on de l'appare l 6.F n de l’Avert ssement de Appuyez sur le bouton Température élevée si vous souhaitez éviter En cas de panne de courant ou toute modification du réglage de d'avertissement de température température du réfrigérateur ( élevée, vous pouvez supprimer 8.
  • Page 22 Ut l sat on de l'appare l 12. Voyant d’économ e d’énerg e L'arr vée d'eau du réservo r à eau sera arrêtée en Indique que le réfrigérateur sélect onnant cette fonct on. fonctionne en mode d'économie Toutefo s, les glaçons déjà d'énergie.
  • Page 23 Ut l sat on de l'appare l !" "+ & "" !()# !()" 1. Économ e le compartiment congélateur clignote Ce symbole s’allume lorsque le sur l'affichage numérique. Après avoir compartiment congélateur est vérifié les aliments situés dans le réglé sur -18 °C comme la valeur de compartiment congélateur , appuyez réglage la plus économique ( ).
  • Page 24 Ut l sat on de l'appare l Si la fonction Économie d'énergie est aucun refroidissement actif n’est active, tous les symboles de l'écran sélectionné sur le compartiment hormis celui de l'Économie d'énergie réfrigérateur. Il n’est pas adapté s'éteindront. Lorsque la fonction de conserver les denrées dans le Économie d’énergie est active, si vous compartiment réfrigérateur lorsque...
  • Page 25: Ut L Sat On De L'appare L 7.2Avertissement De Désactivation D'alarme

    Ut l sat on de l'appare l 7.2Avertissement de et maintenez enfoncé le bouton désactivation d'alarme Eco fuzzy pendant 3 secondes pour désactiver la fonction Eco fuzzy. En cas d'alarme de coupure de courant / température élevée, après avoir Ce témoin s’allume après 6 heures vérifié...
  • Page 26: Distributeur De Glaçons Rotatif

    Ut l sat on de l'appare l 5.6. Distributeur de glaçons rotatif (Cette caractér st que est en opt on) Ret rez le réservo r d'eau en le tournant vers la gauche. Ouvrez le couvercle du réservo r d'eau en le tournant et ajoutez de l'eau dans le réservo r jusqu'à...
  • Page 27: Seau À Glace

    Ut l sat on de l'appare l 5.7. Seau à glace 5.9. Ventilateur (En opt on) Le ventilateur a été conçu pour faire circuler de manière Ret rez le seau à glace du homogène l'air froid à l'intérieur compart ment congélateur. de votre réfrigérateur.
  • Page 28: Bac À Légumes

    Ut l sat on de l'appare l 5.10. Bac à légumes 5.11. Compartiment zéro degré (En opt on) Le bac à légumes du réfr gérateur est (En opt on) Ut l sez ce compart ment pour conçu pour conserver les légumes fra s conserver de l'ép cer e f ne à...
  • Page 29: Balconnet De Porte Amovible

    Ut l sat on de l'appare l 5.13. Boîte de 5.12. Balconnet de stockage coulissante porte amovible (En opt on) (En opt on) Cet accessoire a été conçu dans le Le balconnet de porte amovible peut but de renforcer les capacités des être fixé...
  • Page 30: Bac À Légumes À Humidité Contrôlée

    Ut l sat on de l'appare l 5.14. Bac à légumes à 5.15. Machine à humidité contrôlée glace automatique (En opt on) (En opt on) Grâce à la fonction de contrôle de La machine à glace automatique l'humidité, la quantité d'humidité de vous permet de faire facilement des légumes et de fruits est maintenue glaçons dans votre réfrigérateur.
  • Page 31: Description Et Nettoyage Du Filtre À Odeurs

    Ut l sat on de l'appare l 5.16. Description Si l'eau contenue dans le réservoir et nettoyage du date de 2 à 3 semaines, veuillez la filtre à odeurs remplacer. Le filtre à odeurs empêche la Dans les réfrigérateurs formation d'odeurs désagréables équipés de machine à...
  • Page 32: Lumière Bleue/Harvestfresh

    Ut l sat on de l'appare l 5.17. Lumière bleue/ 5.18. Distributeur HarvestFresh d’eau *Peut ne pas être d spon ble sur Cette fontaine est très important tous les modèles pour obtenir de l’eau fraîche sans avoir à ouvrir la porte de votre À...
  • Page 33: Utilisation Du Distributeur

    Ut l sat on de l'appare l 5.19. Utilisation du distributeur Appuyez sur le bouton de la fontaine avec votre verre. La fontaine cessera de fonctionner lorsque vous aurez relâché le bouton. Pendant le fonctionnement de la fontaine, vous pouvez obtenir une quantité...
  • Page 34: Nettoyer Le Réservoir D'eau

    Ut l sat on de l'appare l Certa nes substances ch m ques et certa ns add t fs contenus dans de telles bo ssons / breuvages pe- uvent également endommager le réservo r d’eau. Ut l sez un quement de l’eau po- table propre.
  • Page 35: Bac À Eau

    Ut l sat on de l'appare l 5.22. Bac à eau L’eau qui s’écoule lors de l’utilisation du distributeur d’eau s’accumule dans le bac de dégivrage. Retirez la crépine en plastique comme sur le schéma. Essuyez l'excédent d'eau à l'aide d'un chiffon propre et sec.
  • Page 36: Congélation Des Produits Frais

    Ut l sat on de l'appare l 5.23. Congélation La glace contenue dans le des produits frais compartiment congélateur Pour conserver la qual té des dégèle automatiquement. al ments, les denrées placées Marquez chaque emballage en dans le compart ment congélateur y écr vant la date avant de le do vent être congelées le plus placer au congélateur.
  • Page 37: Recommandations Relatives À La Conservation Des Aliments Congelés

    Ut l sat on de l'appare l 5.24. Recommandations relatives à la conservation des aliments congelés Le compart ment do t être réglé à -18 °C m n mum. Placez les al ments dans le congélateur le plus rap dement poss ble pour év ter leur dég vrage.
  • Page 38: Ut L Sat On De L'appare L Balconnets

    Ut l sat on de l'appare l Balconnets Al ments emballés et de la porte du de pet te ta lle ou des compart ment bo ssons réfr gérateur Bac à légumes Fru ts et légumes Ép cer e f ne (al ments pour pet t déjeuner, Compart ment produ ts carnés à...
  • Page 39: Prévention Des Mauvaises Odeurs

    Entret en et nettoyage Pour éviter cela, nettoyez l'intérieur à l'aide de carbonate dissout dans l'eau tous les 15 jours. Un nettoyage régulier prolonge la durée Conservez les al ments dans des de vie de votre réfrigérateur réc p ents fermés. Les m cro- Débranchez organ smes pourra ent se propager votre réfr gérateur avant de le...
  • Page 40: Entretien Et Nettoyage

    Entret en et nettoyage Pour les travaux de nettoyage de routine, il est recommandé d'utiliser des produits de nettoyage à base d'eau qui sont non-alcalins et non-abrasifs. Pour prolonger la durée de vie de ce revêtement, évitez d'utiliser des matériaux alcalins et abrasifs. Ces vitres ont subi un processus d'humidification, afin de les protéger contre tous chocs et brisement.
  • Page 41: Dépannage

    Dépannage Parcourez la liste ci-après avant de contacter le service de maintenance. Cela devrait vous éviter de perdre du temps et de l'argent. Cette liste répertorie les plaintes fréquentes ne provenant pas de vices de fabrication ou des défauts de pièces. Certaines fonctionnalités mentionnées dans ce manuel peuvent ne pas exister sur votre modèle.
  • Page 42 Dépannage Le rendement de l'appare l en fonct onnement peut var er en fonct on des fluctuat ons de la température amb ante. Cec est normal et ne const tue pas un dysfonct onnement. Le réfr gérateur fonct onne fréquemment ou pendant de longues pér odes. Il se peut que le nouvel appare l so t plus grand que l'anc en.
  • Page 43 Dépannage La température du compart ment réfr gérateur ou congélateur est très élevée. La température du compart ment réfr gérateur est réglée à un degré très élevé. >>> Le réglage de la température du compart ment réfr gérateur a un effet sur la température du compart ment congélateur.
  • Page 44 Dépannage Présence d'une odeur désagréable dans l'appare l. l' ntér eur du réfr gérateur en ut l sant une éponge, de l'eau chaude et de l'eau gazeuse. mauva ses odeurs. >>> Ut l sez des réc p ents et des emballages exempts de toute odeur.
  • Page 45: Clause De Non-Responsabilité / Avertissement

    L’utilisateur final peut lui-même réparer les pièces de rechange ci-après : poignées de porte, charnières de porte, plateaux, paniers et joints de porte (une liste mise à jour est également disponible à l'adresse support.beko.com au 1er mars 2021). En outre, pour garantir la sécurité du produit et éviter tout risque de blessure grave, l'autoréparation mentionnée doit être effectuée en suivant...
  • Page 46 Il est donc fortement recommandé aux utilisateurs finaux de s'abstenir de tenter d'effectuer des réparations ne figurant pas sur la liste des pièces de rechange mentionnée, en s'adressant dans ce cas à des réparateurs professionnels autorisés ou à des réparateurs professionnels agréés. Au contraire, de telles tentatives de la part des utilisateurs finaux peuvent causer des problèmes de sécurité...
  • Page 47 Информацията за модела, съхранявана в базата данни на продукта, може да бъде получена, като въведете следния уебсайт и потърсите идентификатора на вашия модел (*), намиращ се на енергийния етикет. !"##$%&'(!)*+,& !"#$%&'#$()'*'$+ https://eprel.ec.europa.eu/...
  • Page 48 !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+# !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+# ""!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+# !"!"!# !"!"!"!"!"!"!"!"!"!$ ""!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+# !"!"!"!"!$ " +$ !"!"!"!% ""!"!"!"!"!"!"!"!"!% !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+$ !"!+$ %!)%! !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!% !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+% " % " " !"!+% ""!"!"!"!"!% "+, !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+, ""!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+& !"!"!"!"!"!& !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+' !"!"!"!"!"!"!"!"!"!+' ""!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!& ""!+( !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!& !"!"!"!' !"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+( !"!"!"!"!"!"!"!"!"!( !"!"!"!"!"!"!"!"!)* ""!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!"!+( " " !"!"!"!"!"!"!"!#* !"!"!"!#* !"!"!"!"!"!"!"!)) !"!"!"!"!"!"!"!#* ""!"!"!"!"!"!))
  • Page 53 "...
  • Page 55 " & "$ "" !"#$ ") "& "# "* )" "( )" "' "! "%...
  • Page 56 " !"#$ & !" !&...
  • Page 63 #"...
  • Page 66 !" "+ & "" !()# !()"...
  • Page 73 !"...

Ce manuel est également adapté pour:

Rdne455e30dbnRdne455e30dzxpn

Table des Matières