Stihl HSA 60.0 Notice D'emploi page 24

English
zeug niemals außerhalb des in der Betriebs-
anleitung angegebenen Temperaturbereichs.
Falsches Laden oder Laden außerhalb des
zugelassenen Temperaturbereichs kann den
Akku zerstören und die Brandgefahr erhö-
hen.
23.7 Service
a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qua-
lifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicherge-
stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerk-
zeugs erhalten bleibt.
b) Warten Sie niemals beschädigte Akkus.
Sämtliche Wartung von Akkus sollte nur
durch den Hersteller oder bevollmächtigte
Kundendienststellen erfolgen.
23.8 Sicherheitshinweise für
Heckenscheren
Allgemeine Sicherheitshinweise für Heckensche-
ren
a) Halten Sie alle Körperteile vom Messer fern.
Versuchen Sie nicht, bei laufenden Messern
Schnittgut zu entfernen oder zu schneiden-
des Material festzuhalten. Die Messer bewe-
gen sich nach dem Ausschalten des Schal-
ters weiter. Ein Moment der Unachtsamkeit
bei Benutzung der Heckenschere kann zu
schweren Verletzungen führen.
b) Tragen Sie die Heckenschere am Griff bei
stillstehendem Messer und achten Sie
darauf, nicht den Schalter zu betätigen. Das
richtige Tragen der Heckenschere verringert
die Gefahr des unbeabsichtigten Betriebs
und eine dadurch verursachte Verletzung
durch das Messer.
c) Bei Transport oder Aufbewahrung der
Heckenschere stets die Abdeckung über die
Messer ziehen. Sachgemäßer Umgang mit
der Heckenschere verringert die Verlet-
zungsgefahr durch das Messer.
d) Stellen Sie sicher, dass alle Schalter ausge-
schaltet sind und der Akku entfernt oder
abgeschaltet ist, bevor Sie eingeklemmtes
Schnittgut entfernen oder die Maschine war-
ten. Ein unerwarteter Betrieb der Hecken-
schere beim Entfernen von eingeklemmtem
Material kann zu ernsthaften Verletzungen
führen.
e) Halten Sie die Heckenschere nur an den iso-
lierten Griffflächen, da das Schneidmesser
verborgene Stromleitungen treffen kann. Der
24
Kontakt der Messer mit einer spannungsführ-
enden Leitung kann auch metallene Geräte-
teile unter Spannung setzen und zu einem
elektrischen Schlag führen.
Halten Sie jegliche Netzleitungen aus dem
f)
Schnittbereich fern. Leitungen können in
Hecken und Büschen verborgen sein und
versehentlich durch das Messer angeschnit-
ten werden.
g) Verwenden Sie die Heckenschere nicht bei
schlechtem Wetter, besonders nicht bei
Gewittergefahr. Dies verringert die Gefahr,
von einem Blitz getroffen zu werden.
Contents
1 Introduction............................................... 24
2 Guide to Using this Manual.......................25
3 Overview................................................... 25
4 Safety Precautions....................................26
5 Preparing Hedge Trimmer for Operation.. 33
6 Charging the Battery, LEDs...................... 33
7 Removing and Fitting the Battery..............34
8 Switching the Hedge Trimmer On/Off....... 35
9 Testing the Hedge Trimmer and Battery... 35
10 Operating the Hedge Trimmer.................. 36
11 After Finishing Work..................................37
12 Transporting..............................................37
13 Storing.......................................................37
14 Cleaning....................................................38
15 Maintenance............................................. 38
16 Repairing...................................................39
17 Troubleshooting........................................ 39
18 Specifications............................................40
19 Spare Parts and Accessories....................41
20 Disposal.................................................... 42
21 EC Declaration of Conformity................... 42
22 UKCA Declaration of Conformity.............. 42
23 General Power Tool Safety Warnings.......43
1 Introduction
Dear Customer,
Thank you for choosing STIHL. We develop and
manufacture our quality products to meet our
customers' requirements. The products are
designed for reliability even under extreme con-
ditions.
STIHL also stands for premium service quality.
Our dealers guarantee competent advice and
instruction as well as comprehensive service
support.
0458-019-9601-A