Unauthorised Re-Equipping And Spare-Part Production; Unauthorised Modes Of Operation; General; Scope - SFA SANIPUMP ZFS 71 Série Mode D'emploi

Prior to initial (re-)start-up, you are to take heed of the points listed in the section Initial
Operation.

1.7 Unauthorised re-equipping and spare-part production

Re-equipment and modification of the machine are only permitted after consultation with the
manufacturer. Original spare parts and accessories authorised by the manufacturer are all
part of the safety strategy. Use of other parts can eliminate liability for the consequences
that ensue.

1.8 Unauthorised modes of operation

Operational safety of the delivered machine is only guaranteed when it is used appropriately
according to Section 2 - General in the Operating Manual. The limit values specified in the
data sheet may on no account be exceeded.

2. GENERAL

2.1 Scope

This operation manual is valid for the submersible waste water pumps SANIPUMP
If the instructions of the operation manual – especially the safety instructions - are
not observed, or in case of unauthorized modifications of the plant or the installa-
tion of non-original spare parts, the guarantee expires automatically. The manu-
facturer assumes no liability for damages resulting from such behaviour!
Manufactured sizes :
SANIPUMP ZFS 71.1 S
®
SANIPUMP ZFS 71.1 T
®
SANIPUMP ZFS 71.2 T
®

2.2 Queries and orders

Please send your queries and orders to your specialist dealer.

2.3 Technical data

SANIPUMP
®
Rated power P [kW]
2
Voltage U [V]
Frequency [Hz]
Rated current consumption I [A]
Drive n [min ]
-1
Max.discharge flow Q
max
Max. delivery height H
max
Max. media temperature t
Pressure connection (optional)
Weight with cable [kg]
Duty ratio ED
Minimum fluid level
6
SANIPUMP
SANIPUMP
ZFS 71.1 S
1.6
230
10.5
[m /h]
3
[m] 22
[°C]
max
38
S1 - continuous operation (flooded), S3 - 40% (emerged)
ZFS 71.3 T
®
ZFS 71.4 T
®
ZFS 71.1 T ZFS 71.2 T
1.7 1.7
400 400
50
3.7 3.7
2800
17
22 25
40
Flange DN50
38 38
Bottom line of motor housing
ZFS 71.
®
ZFS 71.3 T ZFS 71.4 T
3.2 3.2
400 400
6.5 6.5
35 39
44 44