Элементы Пульта И Их Функции - Pioneer DJM-700-S Mode D'emploi

01_DJM-700_Ru.book 9 ページ ２００７年７月１０日 火曜日 午後８時４４分
ЭЛЕМЕНТЫ ПУЛЬТА И ИХ ФУНКЦИИ
ЭЛЕМЕНТЫ ПУЛЬТА И ИХ ФУНКЦИИ
РАБОЧАЯ ПАНЕЛЬ
1
2
3
4
5
6
7
17
MONO SPLIT STEREO
28
29
30
31
1 Входное гнездо микрофона 1 (MIC 1)
Служит для подключения микрофона со штекером типа XLR.
2 Регулятор чувствительности микрофона 1 (MIC 1
LEVEL)
Используется для настройки уровня сигнала от микрофона 1
(предел регулировки от –∞ до 0 дБ).
3 Регулятор чувствительности микрофона 2 (MIC 2
LEVEL)
Используется для настройки уровня сигнала от микрофона 2
(предел регулировки от –∞ до 0 дБ).
4 Эквалайзер микрофона, регулятор высоких частот (HI)
Используется для настройки уровня высоких частот сигнала от
микрофонов 1 и 2 (предел регулировки от –12 дБ до +12 дБ).
5 Эквалайзер микрофона, регулятор низких частот (LOW)
Используется для настройки уровня низких частот сигнала от
микрофонов 1 и 2 (предел регулировки от –12 дБ до +12 дБ).
6 Индикатор режима работы микрофона
Светится, когда микрофон включен; мигает при включении
функции TALK OVER.
7 Переключатель режима работы микрофона (MIC)
OFF:
Сигнал от микрофона не выводится.
ON:
Сигнал от микрофона выводится в обычном режиме.
TALK OVER:
Сигнал от микрофона выводится; когда подключенный микрофон
воспринимает звук, начинает работать функция TALK OVER, при
этом все сигналы, кроме микрофонного, ослабляются на 20 дБ.
• Когда функция TALK OVER не используется, рекомендуется
устанавливать переключатель в положение [OFF] или [ON].
MIC1 CH-1 CH-2
CD LINE CD PHONO LINE
8 9
MIC1 LEVEL TRIM 11 TRIM 11
OVER OVER OVER
10 10 10
0 +9 +9
7 7 7
MIC2 LEVEL HI HI
4 4 4
2 2 2
1 1 1
12 12
0 0 0
0
-26 +6 -26 +6 -26
–1 –1 –1
HI MID MID
–2 –2 –2
–3 –3 –3
EQ EQ
–5 –5 –5
13 13
-12 +12 –7 -26 +6 –7 -26 +6 –7 -26
EQ
LOW –10 LOW –10 LOW –10
14 14
–15 –15 –15
–24 –24 –24
dB dB dB
-12 +12 -26 +6 -26 +6 -26
15 15
MIC
1 2
TALK 16 16 16
OVER
OFF ON
FADER START
CH-1 CH-2
10 10 10
HEADPHONES
9 9 9
8 8 8
7 7 7
6 6 6
5 5 5
4 4 4
3 3 3
MIXING
2 2 2
1 1 1
0 0 0
18 19 18 19 18
CUE MASTER
LEVEL
A THRU B A THRU B A THRU B
0
CROSS FADER ASSIGN
PHONES
A
DJM–700 33 34
PROFESSIONAL MIXIER
MASTER
MIDI
CH-3 CH-4
LEVEL
ON/OFF START/STOP
PHONO LINE PHONO
10 10
0
BEAT EFFECTS
23
TRIM 11 TRIM 11
OVER
OVER
10 10
+9 +9
7 7
HI HI
4 4
2 2
24 32
1 1
12 12
0 0
+6 -26 +6
2
–1 –1
BEAT
MID MID
–2 –2
–3 –3 AUTO
EQ EQ
TAP
–5 –5
13 13
+6 –7 -26 +6 –7
FILTER
LOW –10 LOW –10
14 14
FREQUENCY
–15 –15
–24 –24
dB
L dB R
+6 -26 +6
15 15
LPF HPF
3 4
16
MASTER EFFECTS
16
HEADPHONES CUE
BALANCE
REVERB ROBOT
25
PHASER CRUSH ROLL
FLANGER
FILTER
10
TRANS
9 ECHO
8 L R DELAY
SND/RTN
7 4
MIC
6 MONO STEREO 3
CF.A
5
2
26 CF.B
4
1
3
2
BOOTH MONITOR
1
LEVEL TIME
0
27
19 18 19
0
LEVEL/DEPTH
CH FADER
20
A THRU B
MIN MAX
CROSS FADER
ON/OFF
21
22
B
8 Переключатель входов канала 1
CD:
Используется для выбора входа CD (аналоговый вход линейного
уровня).
LINE:
Используется для выбора входа LINE
9 Переключатель выбора входа для канала 2
CD:
Используется для выбора входа CD (аналоговый вход линейного
уровня).
PHONO:
PHONO
Используется для выбора входа
подключения проигрывателя виниловых пластинок).
10 Переключатель выбора входа для каналов 3, 4
LINE:
Используется для выбора входа LINE (аналоговый вход линейного
уровня).
PHONO:
PHONO
Используется для выбора входа
подключения проигрывателя виниловых пластинок).
11 Регулятор TRIM [Подстройка]
Используется для подстройки уровня входного сигнала каждого
канала (пределы регулировки: от: –∞ до +9 дБ, среднему
положению соответствует уровень около 0 дБ).
12 Канальный эквалайзер, регулятор высоких частот (HI)
Используется для настройки уровня высоких частот канала
(диапазон регулировки: от –26 дБ до +6 дБ).
POWER
44
3
35
36
37
38
16
ROLL
REVERSE
UP
DOWN
39
MASTER 40
41
42
43
[Линейный вход].
(аналоговый вход для
(аналоговый вход для
9
Ru