Benaming En Functie Van De Bedieningsorganen - Pioneer DJM-700-S Mode D'emploi

05_DJM-700_DU.book 9 ページ ２００７年７月１０日 火曜日 午後８時４４分

BENAMING EN FUNCTIE VAN DE BEDIENINGSORGANEN

BENAMING EN FUNCTIE VAN DE
BEDIENINGSORGANEN
BEDIENINGSPANEEL
1
2
3
4
5
6
7
17
28
29
30
31
1 Microfoon 1 ingangsaansluiting (MIC 1)
Sluit hierop een microfoon aan met een XLR-type stekker.
2 Microfoon 1 niveauregelaar (MIC 1 LEVEL)
Voor het instellen van het volume van microfoon 1. (instelbereik –
∞ tot 0 dB)
3 Microfoon 2 niveauregelaar (MIC 2 LEVEL)
Voor het instellen van het volume van microfoon 2. (instelbereik –
∞ tot 0 dB)
4 Microfoon-hogetonenregelaar (HI)
Voor het instellen van de hoge frequenties (hoge tonen) van
microfoon 1 en 2. (instelbereik –12 dB tot +12 dB)
5 Microfoon-lagetonenregelaar (LOW)
Voor het instellen van de basfrequenties (lage tonen) van
microfoon 1 en 2. (instelbereik –12 dB tot +12 dB)
6 Microfoonfunctie-indicator
Licht op wanneer de microfoonfunctie is ingeschakeld; knippert
wanneer de TALK OVER functie is ingeschakeld.
7 Microfoon-functiekeuzeschakelaar (MIC)
OFF:
Er wordt geen microfoongeluid uitgevoerd.
ON:
Het microfoongeluid wordt normaal uitgevoerd.
MIC1 CH-1 CH-2
CD LINE CD PHONO LINE
8 9
MIC1 LEVEL TRIM TRIM
11 11
OVER OVER OVER
10 10 10
0 +9 +9
7 7 7
MIC2 LEVEL HI HI
4 4 4
2 2 2
1 1 1
12 12
0 0 0
0
-26 +6 -26 +6 -26
–1 –1 –1
HI MID MID
–2 –2 –2
–3 –3 –3
EQ EQ
–5 –5 –5
13 13
-12 +12 –7 -26 +6 –7 -26 +6 –7 -26
EQ
LOW –10 LOW –10 LOW –10
14 14
–15 –15 –15
–24 –24 –24
dB dB dB
-12 +12 -26 +6 -26 +6 -26
15 15
MIC
1 2
TALK 16 16
OVER
OFF ON
FADER START
CH-1 CH-2
10 10 10
HEADPHONES
9 9 9
MONO SPLIT STEREO 8 8 8
7 7 7
6 6 6
5 5 5
4 4 4
3 3 3
MIXING
2 2 2
1 1 1
0 0 0
18 19 18 19 18
CUE MASTER
LEVEL
A THRU B A THRU B
0
CROSS FADER ASSIGN
PHONES
A
DJM–700 33 34
PROFESSIONAL MIXIER
MASTER
MIDI
CH-3 CH-4
LEVEL
ON/OFF START/STOP
PHONO LINE PHONO
10 10
0
BEAT EFFECTS
23
TRIM TRIM
11 11
OVER
OVER
10 10
+9 +9
7 7
HI HI
4 4
2 2
24 32
1 1
12 12
0 0
+6 -26 +6
2
–1 –1
BEAT
MID MID
–2 –2
–3 –3 AUTO
EQ EQ
TAP
–5 –5
13 13
+6 –7 -26 +6 –7
FILTER
LOW –10 LOW –10
14 14
FREQUENCY
–15 –15
–24 –24
dB
L dB R
+6 -26 +6
15 15
LPF
3 4
16 16
MASTER EFFECTS
16
HEADPHONES CUE
BALANCE
REVERB ROBOT
25
PHASER CRUSH ROLL
FLANGER
FILTER
10
TRANS
9
ECHO
8 L R DELAY
SND/RTN
7 4
MIC
6 MONO STEREO 3
5
2
26
4
1
3
2
BOOTH MONITOR
1
LEVEL
TIME
0
27
19 18 19
0
LEVEL/DEPTH
CH FADER
20
A THRU B A THRU B
MIN MAX
CROSS FADER
ON/OFF
22 21
B
TALK OVER:
Het microfoongeluid wordt uitgevoerd; wanneer er geluid naar de
microfooningang wordt gevoerd, zal de TALK OVER functie in
werking treden en wordt de uitvoer van alle geluid, behalve het
geluid van de microfoon, met 20 dB verzwakt.
• Wanneer de TALK OVER functie niet wordt gebruikt, verdient het
aanbeveling de schakelaar in de [ OFF ] of [ ON ] stand te zetten.
8 Kanaal 1 ingangskeuzeschakelaar
CD:
Voor het kiezen van de CD ingang (analoge lijnniveau-ingang).
LINE:
LINE
Voor het kiezen van de ingangsaansluitingen.
9 Kanaal 2 ingangskeuzeschakelaar
CD:
Voor het kiezen van de CD ingang (analoge lijnniveau-ingang).
PHONO:
PHONO
Voor het kiezen van de
platenspeler-ingang).
10 Kanaal 3 en 4 ingangskeuzeschakelaar
LINE:
Voor het kiezen van de LINE ingang (analoge lijnniveau-ingang).
PHONO:
PHONO
Voor het kiezen van de
platenspeler-ingang).
11 TRIM regelaar
Voor het instellen van het ingangsniveau van elk kanaal.
(instelbereik: – ∞ tot +9 dB, middenstand is ongeveer 0 dB)
POWER
44
3
35
36
37
38
HPF
16
ROLL
REVERSE
UP
DOWN
39
CF.A
CF.B
MASTER
40
41
42
43
ingangsaansluitingen (analoge
ingangsaansluitingen (analoge
9
Du