Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réglage manuel des chaînes
La fonction Réglage manuel des chaînes peut être
utilisée après avoir tout d'abord sélectionné la fonction
Mémorisation automatique des chaînes.
Utilisez la fonction Réglage manuel des chaînes pour
supprimer les chaînes inutiles après avoir procédé à la
Mémorisation automatique des chaînes.
Pour régler, suivez les étapes 1 à 3 à la page 33.
Sélectionnez Ajouter/Supprimer Canal à l'aide
4
des touches...†, puis appuyez sur la touche
ENTER ou √ .
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Antenne/Câble TV
Mèmoire Canal auto
Paramétrer
Ajouter/Supprimer Canal
DÉPLA.
ENTERZ
Utilisez les touches ...† ou les touches
5
numériques pour sélectionner les chaînes que
vous souhaitez ajouter ou supprimer sur l'écran
"Sélectionner un canal". Puis, appuyez sur la
touche ENTER.
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Sélectionner un canal :
Paramétrer
Ajout.
0~9
ENTERZ
NUMÉRO.
• L
CH
es touches
(
d'ajouter / supprimer une chaîne à la fois.
• L'utilisation des touches
chaîne vous permet de sauter à la chaîne suivante
de la Mémoire automatique des chaînes.
Sélectionnez Ajout. ou Suppr. à l'aide des touches
6
œ √, puis appuyez sur la touche ENTER.
•
Le message 'Le canal est ajouté' ou 'Le canal est
supprimé' s'affiche au centre de l'écran.
•
Continuez à mémoriser ou à supprimer autant de
chaînes que vous le souhaitez. Cette fonction peut
être utilisée pour ajouter des chaînes non
enregistrées automatiquement à cause d'un signal
de faible intensité.
•
Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au
menu précédent. Appuyez sur la touche MENU pour
quitter le menu.
34 - Français
Paramétrer un Canal
: Antenne
√ √
√ √
√ √
REVENIR
SORTIE
Ajouter/Supprimer Canal
...
9
†
Suppr.
REVENIR
SORTIE
) permettent à l'utilisateur
...†
pour la sélection de la
Paramètres de langue
Si vous avez préalablement réglé les options de langue,
celles-ci seront rappelées automatiquement à chaque
fois que vous visionnerez un film.
Appuyez sur la touche MENU lorsque l'appareil est
1
en Mode arrêt/Mode aucun disque.
Sélectionnez Paramétrer à l'aide des touches ...†, puis
2
appuyez sur la touche ENTER ou √.
Sélectionnez Langue à l'aide des touches ...†, puis
3
appuyez sur la touche ENTER ou √.
Le menu Configuration de la langue s'affichera.
4
Sélectionnez le sous-menu (Audio, Sous-titre, Menus
Disque, Menus de l´écran) à l'aide des touches ...† puis
appuyez sur ENTER ou √ .
• Audio : pour le son des enceintes.
• Sous-Titre : pour les sous-titres du disque.
• Menus Disque : pour le menu Disque contenus
sur le disque
• Menus de l'écran : pour le menu Lecteur de votre graveur de
DVD.
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Audio
Sous-Titre
Paramétrer
Menus Disque
Menus de l´écran : Français
DÉPLA.
ENTERZ
Sélectionnez la langue désirée à l'aide des touches ...†,
5
puis appuyez sur la touche ENTER ou √.
Appuyez sur la touche RETURN ou
s
pour revenir au menu précédent. Appuyez
REMARQUE
sur la touche MENU pour quitter le menu.
La langue sélectionnée n'apparaîtra que si
s
elle est prise en charge par le disque.
Réglage des options audio
Vous pouvez raccorder le DVD-R160 à un amplificateur
périphérique ou à un système de cinéma maison.
Vous permet de régler le périphérique audio et le satut
des paramètres audio en fonction du système audio que
vous utilisez.
Langue
: Original
Original
√ √
English
: Automatique
√ √
Français
: English
√ √
Deutsch
√ √
Español
Italiano
Nederlands
Korean
REVENIR
SORTIE
œ
Publicité
Table des Matières
Dépannage
