Identificación; Etiquetado; Declaración De Conformidad Ue - Abicor Binzel xFUME ADVANCED Mode D'emploi

®
xFUME ADVANCED
1 Identificación
El extractor de humos para gases de combustión xFUME
humo y polvo generados durante los procesos de soldadura, corte y esmerilado. El aparato debe utilizarse
exclusivamente con piezas de recambio originales de ABICOR BINZEL. Este manual de instrucciones
describe únicamente el extractor de humos para gases de combustión xFUME
Los términos "aparato", "producto" y "extractor de humos para gases de combustión" que se utilizan a lo
largo del manual de instrucciones se refieren siempre al extractor de humos para gases de combustión
xFUME

1.1 Etiquetado

El producto satisface los requisitos vigentes del mercado aplicable para su comercialización. En caso
necesario, puede encontrar el etiquetado correspondiente en el producto.
1.2 Declaración de conformidad UE
From June 2021
®
ADVANCED. El aparato se encuentra disponible en las versiones de 230 V y 115 V.
(ES) Declaración de conformidad CE
Traducción de la declaración de conformidad original en alemán
Fabricante
Representante autorizado
para elaborar el expediente
técnico
La presente declaración de conformidad se expide bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante.
Producto Descripción
Denominación
Denominación
comercial
Gracias al diseño y la construcción en la versión comercializada por el fabricante, el objeto de la
declaración descrito anteriormente cumple los correspondientes requisitos esenciales de seguridad y salud
de la legislación pertinente de armonización de la UE que se mencionan a continuación.
Esta declaración pierde su validez ante cualquier modificación del producto que no haya sido acordada
con el fabricante.
Legislación pertinente de
armonización de la UE
Normas armonizadas aplicadas
Normas nacionales aplicadas
y especificaciones técnicas
Alten-Buseck, 22.03.2021
Firma
Prof. Dr.-Ing. Emil Schubert, director gerente
Archivo: N.º de documento:
®
ADVANCED es una solución móvil para extraer
Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG
Kiesacker
35418 Alten-Buseck
Alemania
Hubert Metzger
Véase la dirección del fabricante
El extractor de humos xFUME ADVANCED se utiliza para la
aspiración de humos generados durante los procesos de soldadura,
corte y esmerilado.
Extractor de humos Función Aparato para la aspiración de
humos generados durante los
procesos de soldadura, corte y
esmerilado
®
xFUME Tipo ADVANCED
Referencias
2006/42/CE de máquinas (DO L 96 del 29/03/2014)
2014/30/UE de CEM (DO
2011/65/UE RoHS (DO L 174 del 01/07/2011)
2009/125/CE sobre requisitos
de diseño ecológico
EN ISO 12100:2010
EN ISO 15012
EN ISO 13857:2018
EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-4:2007
EN 61000 A1:2011
EN 50581:2012
09-03-2021 22 de marzo de 2021
1 Identificación
®
ADVANCED.
L96 del 29.03.2014)
(Abl. L204 vom 21.07.1998)
Página 4 de 28
ES - 3