Manuels Connexes pour StarLab Ergo One
Sommaire des Matières pour StarLab Ergo One
- Page 2 English Deutsch Français Italiano Espanõl...
- Page 48 Sommaire 1. Introduction ______________________________________ 2. Utilisation _______________________________________ 2.1 Description ____________________________________ 2.2 Réglage du volume _______________________________ 2.3 Pipetage _______________________________________ 2.4 Identification de la pipette _________________________ 2.5 Consignes de sécurité _____________________________ Dépannage _______________________________________ Nettoyage et Décontamination ______________________ 5. Caractéristiques techniques _________________________ 6. Etalonnage _______________________________________ Entretien ________________________________________...
-
Page 49: Introduction
1. Introduction Les pipettes ErgoOne ont été conçues ® pour le prélèvement et l’évacuation précis de liquides selon le principe de Principales caractéristiques: déplacement d’air. Le volume pipeté est • Manipulation aisée grâce à sa sélectionné à l’aide d’un mécanisme de conception ergonomique réglage innovant et simple à... -
Page 50: Utilisation
2. Utilisation 2.1 Description Bouton de commande à code couleur avec mécanisme de réglage du volume Bouton d’éjection Unité de réglage Affichage du volume Fixation du tube d’éjection Tube d’éjection de pointe Embout porte-cône Les éléments suivants sont fournis à la livraison: –... -
Page 51: Réglage Du Volume
2.2 Réglage du volume Déverrouillez le blocage du mécanisme de réglage du volume en tirant le bouton de commande . Un déclic se produit. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour diminuer le volume à pipeter; pour l’augmenter, tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. -
Page 52: Pipetage
2.3 Pipetage N’utilisez la pipette que lorsqu’une pointe est fixée! Prélèvement de liquide Evacuation du liquide Réglez le volume souhaité (voir 2.2 – Placez la pointe à un angle de Réglage du volume) et fixez fermement 30 – 45° contre la paroi du récipient. les pointes de la taille appropriée sur –... - Page 53 Nous vous proposons également les nouvelles pointes RPT TipOne® spéciales avec traitement de surface, qui présentent de meilleurs propriétés d’écou lement et garantissent ainsi un meilleur rendement des échantillons. Pour de plus amples informations, adressezvous à votre distributeur STARLAB régional. · ErgoOne · Mode d`emploi...
-
Page 54: Identification De La Pipette
2.4 Identification de la pipette 2.5 Consignes de sécurité Pour une identification individuali- – N’utilisez la pipette que lorsqu’une sée de votre pipette, vous trouverez pointe fixée. joints à la livraison des autocollants – Veillez à ce que le liquide ne pénètre résistants à... -
Page 55: Dépannage
3. Dépannage Le tableau suivant indique les causes possibles de certains problèmes et propose des mesures pour y remédier. Vous ne pouvez pas résoudre le problème? Votre distributeur STARLAB régional est à votre disposition pour vous aider. Depannage Problème Cause possible Solution La pointe est inadaptée... -
Page 56: Nettoyage Et Décontamination
4. Nettoyage et décontamination Nettoyage externe Autoclavage – Vérifiez quotidiennement l’absence Les pipettes ErgoOne sont entièrement ® d’impuretés sur l’extérieur de la autoclavables (à 121 °C, 1 bar, pendant pipette. 20 minutes). Pour améliorer l’efficacité de l’autoclavage, nous recommandons – Contrôlez en particulier que le cône de retirer le tube d’éjection et de de la pipette... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
5. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Pipettes ErgoOne ® Erreur systématique Erreur aléatoire Pipettes ErgoOne Volume (erreur) ± % (imprécision; CV) ± % ® monocanal pipeté EN ISO EN ISO ErgoOne ErgoOne ® ® 8655-2 8655-2 0,1 µl ± 125 % ±... -
Page 58: Etalonnage
30 – 45° contre la paroi du récipient. veau réglage de votre pipette. Ceux-ci peuvent être réalisés selon la descrip- – Tous les canaux des pipettes tion suivante. STARLAB offre égale- multicanaux doivent être contrôlés. ment sur demande un service pour Le contrôle s’effectue de manière pipettes professionnel et rapide. -
Page 59: Entretien
Attention: Toute modification de la pipette ou remplacement de composants individuels requièrent un contrôle et un nouvel étalonnage. Si la pipette ne peut pas être étalonnée ou si elle présente toujours un défaut, adressezvous à STARLAB. · ErgoOne · Mode d`emploi... -
Page 60: Entretien Des Pipettes Monocanal
7.1 Entretien des pipettes monocanal Les figures ciaprès représentent le modèle de 200 µl. De légères différences par rapport aux autres modèles de pipettes sont possibles. Les opérations d’entretien sont effectuées à l’aide de l’outil auxiliaire fourni (outil non requis pour les pipettes de 5 ml) (Fig. 3). Fig. - Page 61 à l’aide d’une solution désinfectante à base d’alcool, puis regraissez le piston à l’aide de la graisse pour pistons STARLAB d’origine (voir section 8 Codes de commande). Si le piston est endommagé, il doit être remplacé. – Réassemblez la pipette dans l’ordre inverse du démontage.
- Page 62 à l’aide d’une solution désinfectante à base d’alcool, puis regraissez le piston à l’aide de la graisse pour pistons STARLAB d’origine (voir section 8 Codes de commande). – Pour sortir le filtre pour pipette du cône de la pipette , il suffit de tirer dessus.
-
Page 63: Entretien Des Pipettes Multicanaux
7.2 Entretien des pipettes multicanaux Les figures ciaprès représentent le modèle de 100 µl. De légères différences par rapport aux autres modèles de pipettes sont possibles Remplacement des joints toriques (pour les modèles de 100 µl et 300 µl) Les joints toriques des embouts porte- cône de la pipette peuvent être retirés et remplacés à... - Page 64 (Fig. 13) par l’avant et nettoyer sa surface extérieure à l’aide d’une solution désinfectante à base d’alcool. Regraissez le piston avec la graisse pour pistons STARLAB d’origine (voir section 8 Codes de commande). Fig. 11 – L’ensemble de piston ne doit pas être séparé.
-
Page 65: Codes De Commande
8. Codes de commande Pipettes ErgoOne ® Gamme de volume Réf. catalogue Contenu de l’emballage Code couleur Pipettes ErgoOne monocanal ® 0,1 – 2,5 µl S7100-0125 Rouge 0,5 – 10 µl S7100-0510 Rouge 2 – 20 µl (microcône) S7100-0221 Rouge 2 –... - Page 66 Pièces détachées pour pipettes ErgoOne monocanal ® Gamme de volume Réf. catalogue Tube d’éjection Cône de pipette Piston 0,1 – 2,5 µl P2351-0021 P2331-0021* P2341-0021 0,5 – 10 µl P2351-0101 P2331-0101* P2341-0101 2 – 20 µl (microcône) P2351-0211 P2331-0211* P2341-0211 2 –...
-
Page 67: Compatibilité Des Pipettes Avec Tipone
9. Compatibilité des pipettes avec TipOne ® Rack Racked stérile Refill Stack Stack stérile Gamme de vo- Pointe de pipette 10 x 96 10 x 96 10 x 96 1 x 960 10 x 96 ® ® lumes ErgoOne TipOne pointes pointes pointes... - Page 68 Vrac Pointe à filtre Pointe à filtre Rack RPT Refill RPT Pointe à filtre Pointe à filtre stérile stérile stérile RPT stérile RPT en rack en refill en rack en refill 10 x 96 10 x 96 10 x 96 10 x 96 1000 10 x 96...
-
Page 69: Garantie
La garantie se limite à la répara- tion ou à l’échange de l’appareil. Nos «Conditions générales de vente» s’appliquent. STARLAB se réserve le droit de modifier les spécifications de ses produits sans avis préalable, afin de mettre rapidement en œuvre ses innovations.