StarLab ErgoOne Fast Mode D'emploi
Manuels Connexes pour StarLab ErgoOne Fast
Sommaire des Matières pour StarLab ErgoOne Fast
- Page 32 · ErgoOne FAST · User Manual...
- Page 62 · ErgoOne FAST...
-
Page 63: Manuel
4.3 Retrait de la sécurité anti-décharge _________________________________________________ 4.4 Affichage de l‘état de l‘accumulateur lors du fonctionnement _______________________________ 4.4.1 L‘appareil est opérationnel ____________________________________________________ 4.4.2 Batterie vide ______________________________________________________________ 4.4.3 Batterie en charge __________________________________________________________ 4.4.4 Batterie chargée ___________________________________________________________ ErgoOne FAST · Manuel ·... - Page 64 _____________________________________________________________ 8.3 Batterie rechargeable ___________________________________________________________ 8.4 Conditions d‘environnement ______________________________________________________ Transport, stockage et mise au rebut __________________________________________ 9.1 Décontamination avant transport ____________________________________________________ 9.2 Transport ____________________________________________________________________ 9.3 Stockage _____________________________________________________________________ 9.4 Entsorgung ___________________________________________________________________ 10 Nomenclature de commande _________________________________________________ · ErgoOne FAST · Manuel...
-
Page 65: Notes D'application
1.2.2 Gefahrenstufen Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung haben die folgenden Gefahrenstufen: AVERTISSEMENT Peut entraîner des blessures graves ou mortelles. ATTENTION Peut causer des blessures de légère à moyenne gravité. AVIS Peut causer des dégâts matériels. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 66: Symboles Utilisés
Effectuez ces interventions dans l’ordre indiqué. • Liste. Signale des informations utiles. 1.4 Glossaire Durée Durée nécessaire au vidage, du repère supérieur au repère inférieur indiqué sur opérationnelle l‘échelle ou pour vider entièrement une pipette. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 67: Description Du Produit
10 Adaptateur de filtre 4 Couvercle de la batterie 11 Orifice compensateur de pression 5 Connector socket 12 Dispositif de fixation de la pipette 6 Cône de fixation 13 Support de rangement 7 Adaptateur de pipette ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 68: Pièces Inclues Dans La Livraison
Aucune garantie n‘est appliquée en cas d‘utilisation abusive ou d‘ouverture du boî- tier du pipeteur par des personnes non autorisées. La garantie ne prévoit pas le remplacement des accumulateurs et des autres pièces d‘usure. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 69: Matériaux
Une pompe génère une dépression ou une surpression pour prélever ou distribuer le liquide. Le liquide peut être également distribué en utilisant la pression atmosphérique. La vitesse d‘aspiration et de distribution est régulée en appuyant plus ou moins fort sur les boutons-poussoirs. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 70: Consignes Générales De Sécurité
› Portez votre équipement de protection individuelle. › Observez les dispositions nationales sur la manipulation de ces substances. › Observez les fiches techniques de sécurité et les instructions d‘utilisation du fabricant. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 71: Remarques Sur La Responsabilité Du Fabricant
L‘appareil est utilisé avec des accessoires ou des consommables non recommandés par nous. • La maintenance ou les réparations sont effectuées par des personnes non autorisées par nous. • L‘utilisateur effectue des modifications non autorisées sur l‘appareil. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 72: Installation
Prise du chargeur › Enfoncez l‘adaptateur de prise adéquat dans l‘ouverture prévue à cet effet sur le char- geur. Si vous avez un doute sur le type d‘adaptateur de prise à utiliser, adressez-vous à un électricien. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 73: Retrait De La Sécurité Anti-Décharge
4.4 Affichage de l‘état de la batterie lors du fonctionnement 4.4.1 L‘appareil est opérationnel Lumière verte fixe: La batterie est complètement chargée. Lumière jaune fixe: La batterie est à moitié chargée. Lumière rouge fixe: La batterie est presque entièrement déchargée. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 74: Batterie Vide
La batterie est chargée à plus de 99 %. Lorsque le bloc d‘alimentation est raccordé à une batterie chargée, l‘affichage du statut de la batterie s‘allume pendant 30 secondes environ. La batterie ne se charge pas. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 75: Commande
été déchargée et rechargée plusieurs fois. › Ne chargez pas la batterie dans un environnement chaud (> 60 °C). › Ne chargez la batterie qu‘avec le chargeur fourni avec l‘appareil. ErgoOne FAST · Manuel ·... - Page 76 Fig. 2: Chargement de la batterie La durée de charge dépend de l‘état de charge de la batterie et est d‘environ 3 heures lorsque la batterie est entièrement déchargée. Vous pouvez utiliser également le pipeteur pendant le processus de charge. · ErgoOne FAST · Manuel...
-
Page 77: Mise En Place De La Pipette
Saisissez la pipette par le haut et glissez-la soigneusement dans le cône de fixation jusqu‘à ce qu‘elle soit bien en place et ne laisse pas passer d‘air. Fig. 3: Mise en place de la pipette ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 78: Types De Pipettes
Ajustée pour les écoulements non forcés. • Le volume nominal est affiché par le trait le plus bas. • Collecte jusqu‘à la ligne zéro à l‘extrémité supérieure de la pipette. • Distribution jusqu‘à un trait quelconque de l‘échelle. · ErgoOne FAST · Manuel... - Page 79 • Distribution jusqu‘à un trait quelconque de l‘échelle ou vidage complet. • Distribution de la dernière goutte par écoulement forcé. • Les pipettes à écoulement forcé sont disponibles uniquement dans la classe de précision B. ErgoOne FAST · Manuel ·...
-
Page 80: Régulation De La Vitesse
Fig. 4: Aspiration lente Aspiration ou distribution rapide de liquide › Afin d‘aspirer ou distribuer rapide- ment le liquide, appuyez à fond sur le bouton-poussoir correspondant. Fig. 5: Aspiration rapide · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 81: Aspiration Du Liquide
2. Appuyez lentement sur le bouton d‘aspi- ration et maintenez-le enfoncé. Plus vous appuyez sur le bouton d‘aspiration, plus le liquide est aspiré rapidement. 3. Passez et retirez la pipette sur la paroi. Fig. 6: Aspiration du liquide ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 82: Distribution Du Liquide
1. Maintenez la pipette à la verticale et la placer contre la paroi. 2. Appuyez légèrement sur le bouton de distribution. ≤ 4 mm Fig. 7: Écoulement non forcé du liquide · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 83: Ecoulement Forcé
Le liquide est distribué àl‘aide de la pompe. 1. Maintenez la pipette à la verticale et la placer contre la paroi. 2. Appuyez sur le bouton de distribution. > 4 mm Fig. 8: Écoulement forcé du liquide ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 84: Utilisation Du Support Mural
Vous pouvez également utiliser le support de rangement fourni. Fig. 10: Montage du support de rangement 1. Insérez le support de rangement dans la rainure. 2. Afin de retirer le support de rangement, appuyez sur les côtés du support. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 85: Entretien
Ne passez pas le pipeteur à l‘autoclave. Afin de nettoyer les surfaces contaminées, procédez de la manière suivante: › Essuyez le boîtier avec un chiffon humide. › Désinfectez les surfaces avec de l’alcool (éthanol, propanol) ou avec un désinfectant alcoolisé. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 86: Nettoyage Du Dispositif De Fixation De La Pipette
• Autoclavable une seule fois • Remplaçable Joint • Lavable à l‘eau déminéralisée • Autoclavable plusieurs fois • Remplaçable Vous pouvez aussi utiliser une membrane de filtration avec une taille de pore de 0,2 μm. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 87: Montage Du Dispositif De Fixation De La Pipette
5. Si de l‘eau sort, démontez le dispositif de fixation de la pipette puis assemblez-le de nouveau avec précaution. 6.5 Changement de la batterie Procédez comme suit: 1. Déplacez le couvercle du logement de la batterie. 2. Retirez la batterie. 3. Insérez la nouvelle batterie. ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 88: Resolution Des Problemes
Vitesse trop élevée. sur le bouton d‘aspiration. la collecte de liquide. i Débranchez le bloc d‘alimentation. i Chargez uniquement l‘accumula- La batterie ne se • La batterie est charge pas. chargée. teur lorsque l‘affichage du statut clignote. · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 89: Données Techniques
~2000 (pour une pipette de 25-mL) 8.4 Conditions d‘environnement Environnement Utilisation uniquement à l’intérieur. Température ambiante 5 °C – 40 °C Humidité relative de l‘air 10 % – 95 %, sans condensation. Pression atmosphérique 79,5 kPa – 106 kPa ErgoOne FAST · Manuel ·... -
Page 90: Transport, Stockage Et Mise Au Rebut
-25 °C – 55 °C 10 % – 95 % 70 kPa – 106 kPa l‘emballage de transport sans -5 °C – 45 °C 10 % – 95 % 70 kPa – 106 kPa emballage de transport · ErgoOne FAST · Manuel... -
Page 91: Mise Au Rebut
Ne chauffez pas les accumulateurs et piles à plus de 80 °C et ne les jetez pas au feu. Mise au rebut des accumulateurs et des piles Ne pas jeter les accumulateurs et piles dans les ordures ménagères. Mettez les accumulateurs et piles au rebut conformément aux directives locales en vigueur. ErgoOne FAST · Manuel ·... - Page 92 · ErgoOne FAST...
- Page 124 STARLAB International GmbH Neuer Höltigbaum 38 22143 Hamburg Germany T: +49 (0)40 675 99 39 0 F: +49 (0)40 675 99 39 20 info@starlab.de www.starlabgroup.com STARLAB GmbH Neuer Höltigbaum 38 22143 Hamburg Germany T: +49 (0)40 675 99 39 0 F: +49 (0)40 675 99 39 20 info@starlab.de...