Viscosité - Volvo Penta TAMD63L-A Manuel D'atelier

Masquer les pouces Voir aussi pour TAMD63L-A:
Table des Matières

Publicité

Caractéristiques techniques
Inclinaison maximale du moteur vers l'arrière
pendant le fonctionnement ...........................
Quantité d'huile à mettre aux vidanges
(sans filtre à huile)
1)
, environ:
sans inclinaison de moteur ........................
différence de volume entre min et max ...
inclinaison du moteur de 5° vers l'arrière ...
différence de volume entre min et max ...
inclinaison du moteur de 10° vers l'arrière .
différence de volume entre min et max ...
1)
Le filtre à huile de lubrification et le filtre by-pass ont
une contenance globale d'environ 1 litre (1 quart),
(env. 3 litres/0.8 US gals) pour les moteurs avec fil-
tres à huile commutables).
Qualité d'huile
VDS-2, VDS-3
VDS
ACEA E3–96, E2–96
API CD, CE, CF, CF–4, CG–4
N.B. Une huile à base minérale, entièrement ou partiellement synthétique, peut être utilisée à condition qu'elle
remplisse les exigences de qualité ci-dessus.
1)
Si la teneur en soufre du carburant dépasse 1,0% du poids, une huile avec un TBN de 14 – 20 doit être utilisée.
VDS
= Volvo Drain Specification
ACEA = Association des Constructeurs Européenne d'Automobiles
API
= American Petroleum Institute
TBN
= Total Base Number («indice de base»)
Viscosité
Viscosité suivant différentes températures d'air
extérieures.
Choisir la viscosité d'après le tableau ci-contre.
(Les valeurs de température s'appliquent à une
température d'air extérieure stable.)
* SAE 5W/30 s'applique seulement aux huiles synthétiques
ou semi-synthétiques.
18
63-serien
15°
20 litres (5.3 US gals)
7 litres (1.8 US gals)
16 litres (4.2 US gals)
6 litres (1.6 US gals)
12 litres (3.2 US gals)
5 litres (1.3 US gals)
Teneur en soufre du carburant en pourcentage du poids
jusqu'à 0,5%
Périodicité des vidanges d'huile: suivant la première des clauses atteinte
200 heures ou 12 mois
100 heures ou 12 mois
74-serien,
75-serien
15°
24 litres (6.3 US gals)
7 litres (1.8 US gals)
20 litres (5.3 US gals)
5 litres (1.3 US gals)
14 litres (3.7 US gals)
4 litres (1.1 US gals)
0,5–1,0%
100 heures ou 12 mois
50 heures ou 12 mois
− − − − − 30
− − − − − 20
− − − − − 10
±0
SAE 15W/40
o
− − − − − 15
C
SAE 10W/30
o
− − − − − 25
C
✱ ✱ ✱ ✱ ✱
SAE 5W/30
SAE 20W/30
o
− − − − − 10
C
o
±0
C
+10
− − − − − 22
− − − − − 4
+ + + + + 14
32
plus de 1,0%
1)
50 heures ou 12 mois
25 heures ou 12 mois
+10
20
30
40
o
C
SAE 30
SAE 40
o
C
o
F
50
68
86
104

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières