Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG LMC1541SW
Sommaire des Matières pour LG LMC1541SW
- Page 1 LMC1541SW LMC1541SB LMC1543SS N°/P 3828W5A4208...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ............3-4 Cuisson par détecteur........17 Précautions à exercer afin d’éviter une Maïs soufflé par détecteur ........ 17 éventuelle exposition à l’énergie Réchauffage par détecteur ....... 17 des micro-ondes ..........3 Guide de cuisson par détecteur ....18-20 Instructions de mise à... -
Page 3: Des Micro-Ondes
SÉCURITÉ PRÉCAUTION À EXERCER AFIN D’ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION À L’ÉNERGIE DES MICRO-ONDES • Ne pas tenter de faire fonctionner ce four • Ne pas faire fonctionner le four s’il est lorsque la porte est ouverte; endommagé. le fonctionnement du four lorsque la porte est Il est particulièrement important que la porte ouverte peut soumettre toute personne du four se ferme parfaitement et qu’il n’y ait... -
Page 4: Importantes Instructions De Sécurité
SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Les instructions de sécurité suivantes vous indiqueront comment utiliser votre four pour éviter de vous blesser ou d’endommager votre four. AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de brûlures, choc électrique, incendie, dommages corporels ou exposition à une dose excessive d’énergie des micro-ondes: 1. -
Page 5: Compréhension Du Fourà Micro-Ondes
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES SPÉCIFICATIONS MODÈLE LMC1541SW/LMC1541SB/LMC1543SS 120 V AC, 60 Hz Alimentation électrique 1 500 W Consommation d’énergie micro-ondes 1 500 W convection 1 000W* micro-ondes Capacité de puíssance 1 500W convection 2 450 MHz Fréquence 13 A... -
Page 6: Pièces Et Accessoires
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES PIÈCES ET ACCESSOIRES Le four à micro-ondes est fourni avec les accessoires suivants : 1 Manuel du propriétaire et guide de cuisson 1 Plateau tournant en verre 1 Cerceau rotatif 1 Grille en métal Plaque avant du four Oven Front Plate Fenêtre de la porte du four Window Door Screen... -
Page 7: Tableau De Commande
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES TABLEAU DE COMMANDE 1. AFFICHEUR : L’afficheur comprend une horloge et des 21. TEMPS/TIME : Appuyer sur cette touche pour régler un témoins lumineux pour l’affichage de l’heure, temps de temps de cuisson. cuisson, et fonctions de cuisson utilisées. 22. -
Page 8: Guide De Cuisson Comparative
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE CUISSON COMPARATIVE La cuisson à l’aide de votre nouveau four offre une égal et enferme la saveur par une motion constante de grande variété d’options pour la préparation des l’air chaud à la surface des aliments. aliments : cuisson par micro-ondes, cuisson par La cuisson combinée combine l’énergie des micro- convection et cuisson combinée. -
Page 9: Guide De Sélection Des Ustensiles De Cuisson
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE SÉLECTION DES USTENSILES DE CUISSON Cuisson aux micro-ondes On peut utiliser en sécurité dans le four à micro-ondes la plupart des ustensiles non métalliques résistant à la chaleur. Cependant, on peut tester un ustensile avant de l’utiliser, comme suit : 1. -
Page 10: Conseils Pour La Cuisson Aux Micro-Ondes
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES CONSEILS POUR LA CUISSON AUX MICRO-ONDES BRUNISSEMENT RÉPARTITION Une pièce de viande ou de volaille à teneur élevée en Ne pas empiler les aliments. Répartir les morceaux en matières grasses brunit légèrement lorsqu’on la cuit au une seule couche sur le plat pour obtenir une cuisson moins pendant 10 à... -
Page 11: Précautions
COMPRÉHENSION DU FOUR À MICRO-ONDES PRÉCAUTIONS • Placer le four sur le comptoir de manière que la sur- vêtements. Ces articles peuvent s’enflammer. face avant de la porte soit située à trois pouces ou • Utiliser un thermomètre qui a été approuvé pour plus du bord du comptoir, pour éviter tout risque de l’utilisation dans un four à... -
Page 12: Utilisation Du Four À Micro-Ondes
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES RÉGLAGE DE L’HORLOGE • On peut vérifier la minuterie à tout moment pendant que le four fonctionne en appuyant sur la touche Lors du branchement initial du four ou après une Timer On/Off. • Pour annuler la minuterie, appuyer deux fois sur la interruption du courant électrique, le contenu intégral touche Timer On/Off. -
Page 13: Chaud-Au-Garde
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES HOLD WARM/CHAUD-AU-GARDE START/PAUSE/MISE EN MARCHE/PAUSE On peut en toute sécurité garder au chaud les aliments cuits dans le four à micro-ondes pendant une période Appuyer sur cette touche pour : allant jusqu’à 99 minutes. La fonction HOLD WARM 1. -
Page 14: Utilisation Du Micro-Ondes
UTILISATION DU MICRO-ONDES MORE/LESS – PLUS/MOINS TABLEAU DE RÉGLAGE PERSONNALISÉ Les touches More et Less permettent d’ajuster la durée de la période de cuisson pour diverses fonctions Fonction Touche Choix du four. Chaque pression sur la touche More/Plus numérique augmente de 10 secondes la durée de la période de Contrôle du son Muet, faible, moyen, fort cuisson. -
Page 15: Cuisson Minutée
UTILISATION DU MICRO-ONDES CUISSON MINUTÉE HELP/AIDE Cette caractéristique vous laisse programmer un temps La touche Help affiche des renseignements sur les et une puissance de cuisson. Il existe 10 réglages de caractéristiques et des conseils utiles. Appuyer sur la niveaux de puissance en plus de la puissance HIGH touche Help, puis choisir une touche de caractéristique. -
Page 16: Cuisson À Plusieurs Programmes
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES CUISSON À PLUSIEURS REMARQUE : Si vous utilisez la caractéristique AUTO DEFROST/DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE PROGRAMMES comme l’une des étapes de cuisson, cette fonction doit être programmée à la première étape. Pour obtenir les meilleurs résultats, certaines recettes demandent différentes puissances de cuisson au cours de différentes étapes d’un programme de cuisson. -
Page 17: Instructions De Fonctionnement Par Touche De Détecteur
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT SENSOR POPCORN/MAÏS PAR TOUCHE DE DÉTECTEUR SOUFFLÉ PAR DÉTECTEUR Un détecteur détecte la vapeur des aliments et ajuste SENSOR POPCORN vous permet de préparer du maïs automatiquement le temps de cuisson pour obtenir les soufflé... -
Page 18: Guide De Cuisson Par Détecteur
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE CUISSON PAR DÉTECTEUR 1. POMMES DE TERRE Pour cuire des pommes de terre : La portion est de 1 à 4 pommes de terre moyennes, environ 8 à 10 oz (225 g à 280 g) chacune. Percer chaque pomme de terre plusieurs fois avec une fourchette et placer autour du bord du plateau du four, à... -
Page 19: Viande Hachée
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE CUISSON PAR DÉTECTEUR 5. RIZ Pour cuire le riz : La portion est de 1 à 2 tasses. Suivre le mode d’emploi sur l’emballage pour les quantités d’ingrédients. Mettre le riz et le liquide (eau, bouillon de poulet ou de légumes) dans un contenant résistant au four à... -
Page 20: Pizza Congelée
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE CUISSON PAR DÉTECTEUR 9. ŒUFS BROUILLÉS Pour cuire des œufs brouillés : La portion est de 2 à 5 œufs. Casser les œufs dans une tasse à mesurer de 4 tasses (1L) ou un contenant de 1 pinte (1L). Ajouter une cuillerée à... -
Page 21: Guide De Réchauffage Par Détecteur
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES GUIDE DE RÉCHAUFFAGE PAR DÉTECTEUR 1. ASSIETTE AVEC REPAS Pour réchauffer une assiette avec repas : La portion est d’environ 8 à 16 oz (225 g à 450 g). Placer les aliments à chauffer sur une assiette ou un plat semblable. -
Page 22: Automatique/Minutée Décongélation
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES AUTO/TIME/ DEFROST Pour décongeler 1,2 lb de viande. AUTOMATIQUE/MINUTÉE 1. Appuyer sur la touche Clear. DÉCONGÉLATION 2. Appuyer sur la touche La caractéristique de Auto/Minutée décongélation vous Auto/Time Defrost une fois. donne deux façons de décongeler des aliments MEAT TOUCH1 surgelés. -
Page 23: Tableau De Décongélation Automatique
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Pour obtenir les meilleurs résultats : • Retirer le poisson, les crustacés, la viande et la volaille de leur emballage (enveloppe) original en papier ou en plastique. Autrement, l’enveloppe retiendra la vapeur et le jus près des aliments, ce qui peut causer à... -
Page 24: Time Defrost/ Décongélation Minutée
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES TIME DEFROST/ EZ-DEFROST/DÉCONGÉLATION DÉCONGÉLATION MINUTÉE RAPIDE La décongélation minutée vous permet de décongeler La caractéristique Ez-defrost/Décongélation rapide des aliments pendant un temps choisi. vous offre une méthode de décongélation rapide pour 1 lb d’aliments congelés. Le four règle automatiquement le temps de décongélation pour chaque aliment. -
Page 25: Compréhension Du Fourà Convection
COMPRÉHENSION DU FOUR À CONVECTION CONSEILS POUR LA CUISSON PAR CONVECTION Cette section vous donne des instructions et des procédés de cuisson pour l’opération de chaque fonction de convection. Veuillez lire ces instructions attentivement. La cuisson par convection fait circuler de l’air chaud dans la cavité du four avec un ventilateur. Le déplacement constant de l’air entoure l’aliment pour chauffer rapidement la portion externe, créant ainsi un brunissement égal et des saveurs enfermées, grâce au mouvement constant de l’air chaud sur les surfaces des aliments. -
Page 26: Utilisation Du Four À Convection
UTILISATION DU FOUR À CONVECTION Cette section vous donne des instructions pour le fonctionnement de la cuisson automatique par convection et la cuisson combinée. Vous pouvez choisir parmi 8 aliments populaires en utilisant Auto Roast/Rôtissage automatique et Auto Bake/Cuisson automatique. AUTO BAKE/CUISSON AUTO ROAST/RÔTISSAGE AUTOMATIQUE... -
Page 27: Guide De Cuisson Au Four Automatique
UTILISATION DU FOUR À CONVECTION GUIDE DE CUISSON AU FOUR AUTOMATIQUE 1. PIZZA CONGELÉE Pour cuire une pizza congelée : Placer la pizza congelée directement sur la grille en métal. Pour obtenir les meilleurs résultats, un plat à pizza n’est pas nécessaire. -
Page 28: Guide De Rôtissage Automatique
UTILISATION DU FOUR À CONVECTION GUIDE DE RÔTISSAGE AUTOMATIQUE 1. BŒUF Pour cuire un rôti de bœuf : Peser le rôti et étancher à sec avec des essuie-tout. Placer le rôti sur la grille en métal. Placer une assiette résistant au four à micro-ondes ou à l’épreuve de la chaleur, sur le plateau tournant pour capter les gouttes. -
Page 29: Cuisson Par Convection
UTILISATION DU FOUR À CONVECTION CUISSON PAR CONVECTION Durant la cuisson par convection, un élément de chauffage est utilisé pour augmenter la température de l’air à l’intérieur du four. La gamme de température de cuisson par convection varie de 225°F à 450°F et 100°F peut être programmé. -
Page 30: Guide De Cuisson Par Convection
UTILISATION DU FOUR À CONVECTION GUIDE DE CUISSON PAR CONVECTION 1. Utilisez toujours une grille accessoire en métal lors de la cuisson par convection. (Voir page 6). 2. Les ustensiles de cuisson en aluminium conduisent la chaleur rapidement. Pour la plus grande partie de la cuisson par convection, un fini clair et brillant donne les meilleurs résultats, parce qu’il empêche le brunissement excessif durant le temps nécessaire à... - Page 31 UTILISATION DU FOUR À CONVECTION Temp. Temps Commentaires ALIMENT du four (min) Fruits, Pommes ou poires cuites 350°F 30 à 40 Faire cuire dans un ustensile de cuisson à côtés autres peu profonds. desserts Pudding au pain 300°F 35 à 40 Le pudding est prêt lorsque le couteau inséré...
- Page 32 UTILISATION DU FOUR À CONVECTION MEAT ROASTING TABLE FOR CONVECTION COOKING VIANDES MINUTES/LB TEMP. DU FOUR Bœuf Côte (2 à 4 lb) Saignant 21 à 26 325°F Moyen 26 à 31 325°F À point 31 à 36 325°F Côte désossée, Haut de surlonge Saignant 25 à...
-
Page 33: Compréhension Du Four Combinée
COMPRÉHENSION DU FOUR COMBINÉE CONSEILS POUR LA CUISSON CUISSON COMBINÉE COMBINÉE Ce four a deux réglages programmés d’avance qui facilitent la cuisson par convection et par micro-ondes Cette section vous donne des instructions pour chaque automatiquement. fonction de cuisson combinée. Veuillez lire Température Puissance des attentivement ces instructions. -
Page 34: Utilisation Du Four À Cuisson Combinée
UTILISATION DU FOUR À CUISSON COMBINÉE GUIDE POUR LA CUISSON COMBINÉE TEMP. DE CUISSON VIANDES MIN/LB COMBINÉE Bœuf Côte (2 à 4 lb) Saignant 300°F 11 à 14 Moyen 300°F 14 à 17 À point 300°F 17 à 20 Côte désossée, Haut de surlonge Saignant 300°F 11 à... -
Page 35: Guide De Chauffage/Réchauffage
GUIDE DE CHAUFFAGE/RÉCHAUFFAGE Pour chauffer ou réchauffer avec succès dans un four à micro-ondes, il est important de tenir compte de plusieurs directives. Mesurer la quantité de l’àliment pour detérminer le temps de rechauffage requis. Répartir les aliments en cercle pour obtenir les meilleurs résultats. Le chauffage d’aliments qui sont à la température ambiante est plus rapide que lorsqu’ils sortent du réfrigérateur. -
Page 36: Guide De Cuisson Des Légumes Frais
GUIDE DE CUISSON DES LÉGUMES FRAIS Temps de cuisson à Légumes Quantité Instructions Temps de repos puissance maximale (minutes) Artichauts 2 moyens Préparer. Ajouter 2 c. à thé d’eau et 2 c. à thé de jus. 2-3 minutes (8 oz chacun) 4 moyens 10-13 Couvrir. -
Page 37: Questions Et Réponses
DÉPANNAGE Questions et Réponses Fonctionnement du four Réponses Questions Pourquoi la lampe du four n’est-elle pas Si la lampe du four ne s’allume pas, plusieurs raisons peuvent allumée pendant la cuisson? exister. Avez-vous : • Sélectionné un temps de cuisson? •... - Page 38 DÉPANNAGE Questions et réponses (suite) Aliments Résponses Question Pourquoi les œufs brouillés sont-ils Une cuisson excessive assèche les œufs, même si on emploie la parfois un peu secs après la cuisson? même recette à chaque fois. Il peut être nécessaire de modifier le temps de cuisson pour diverses raisons : •...
-
Page 39: Avant De Faire Un Appel De Service
DÉPANNAGE Avant de faire un appel de service L’utilisateur peut souvent trouver lui-même la solution d’un problème de fonctionnement. Advenant que le four à micro-ondes ne fonctionne pas correctement, trouver la description du problème observé dans la liste ci-dessous et essayer la solution proposée. Si le four à... - Page 41 Memo...