LG LMC1575 Serie Manuel Du Propriétaire
Montrer les pouces Voir aussi pour LMC1575 Serie:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNER'S MANUAL
MICROWAVE
OVEN
Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance
and keep it handy for reference at all times.
LMC1575**
www.lg.com
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
MFL69962302_02

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG LMC1575 Serie

  • Page 32 32 MEMO MEMO...
  • Page 33 FOUR À MICRO-ONDES Veuillez lire attentivement le présent manuel de l'utilisateur avant de faire fonctionner l'appareil et conservez‑le à portée de la main pour le consulter en tout temps. LMC1575** www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. MFL69962302_02...
  • Page 34: Précautions Pour Éviter Une Exposition Excessive Éventuelle Aux Micro-Ondes

    PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE ÉVENTUELLE AUX MICRO-ONDES • Ne pas tenter de faire fonctionner ce • Ne pas faire fonctionner le four s’il est four lorsque la porte est ouverte; le endommagé. Il est particulièrement fonctionnement du four lorsque la porte important que la porte du four se ferme est ouverte peut soumettre toute personne parfaitement et qu’il n’y ait aucune...
  • Page 35 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Maïs soufflé avec capteur Tableau de cuisson avec capteur IMPORTANTES Tableau de réchauffage avec capteur Tableau de préparation du maïs soufflé APERçU DU PRODUIT Décongélation Tableau de décongélation Emplacement du numéro de modèle Conseils de décongélation Alimentation Tableau de conversion de poids...
  • Page 36: Consignes De Sécurité Importantes

    Communiquez toujours avec votre agent de service ou fabricant concernant les problèmes que vous ne comprenez pas. Vous pouvez télécharger ce manuel du propriétaire au http://www.lg.com Ceci est le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole vous alerte des dangers potentiels pouvant provoquer des dommages matériels et/ou des blessures corporelles graves ou la mort.
  • Page 37 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT • Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four : - Ne faites pas trop cuire les aliments. Surveillez attentivement l’appareil si du papier, du plastique ou tout autre matériau combustible a été placé dans la cavité pour faciliter la cuisson. - N’utilisez pas la cavité...
  • Page 38 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT • Pour réduire le risque de blessures : - Ne réchauffez pas trop le liquide. - Remuez le liquide avant la cuisson et à mi-cuisson. - N’utilisez pas de contenants de forme droite avec un col étroit. - Après l’avoir chauffé, laissez le contenant dans le four à...
  • Page 39: Conservez Ces Consignes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ÉNONCÉ DE LA COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS CONCERNANT LES INTERFÉRENCES DES FRÉQUENCES RADIO (É.-U. SEULEMENT) Cet appareil génère et utilise de l’énergie de fréquences ISM et, s’il n’est pas installé et utilisé correctement, c’est-à-dire en stricte conformité avec les instructions du fabricant, peut provoquer des interférences avec les postes de radio et les téléviseurs.
  • Page 40: Aperçu Du Produit

    APERÇU DU PRODUIT APERçU DU PRODUIT Instructions de mise à la terre Cet appareil doit être mis à la terre. Advenant un court-circuit, la mise à la terre de l’appareil permet au courant électrique de Emplacement du numéro de modèle retourner à...
  • Page 41: Interférences Radio / Tv / Appareil Sans Fil

    APERÇU DU PRODUIT Interférences Radio / TV / Appareil sans fil L’utilisation du four à micro-ondes à proximité de certains appareils utilisant la même fréquence, par exemple une radio, un téléviseur, un réseau local sans fil, des périphériques Bluetooth, des appareils médicaux ou des appareils sans fil, peut provoquer des interférences.
  • Page 42: Caractéristiques Du Four À Micro-Ondes

    10 APERÇU DU PRODUIT Caractéristiques du four à micro-ondes Fenêtre d’affichage Fenêtre d’affichage Joint de la porte Panneau de commande Système de verrouillage de sécurité de la porte Panneau de commande REMARQUE • N’enlevez pas la feuille de mica (plaque argentée) de la cavité...
  • Page 43: Aperçu Du Panneau De Commande

    APERÇU DU PRODUIT Aperçu du panneau de commande Utilisez le panneau de commande pour sélectionner la fonction de cuisson désirée rapidement et facilement. Il vous suffit d’appuyer sur une touche de commande pour sélectionner la fonction désirée. Pour plus d’informations sur ces fonctions, reportez-vous à la section fONCTIONNEMENT.
  • Page 44: 12 Conseils Pour La Cuisson Au Four À Micro-Ondes

    12 CONSEILS POUR LA CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES CONSEILS POUR LA CUISSON AU fOUR à MICRO-ONDES Guide des accessoires de cuisson pour le four à micro-ondes Utiliser Ne pas utiliser VERRE ALLANT AU fOUR CONTENANTS MÉTALLIQUES : (traité pour être utilisé à très haute température): Le métal protège les aliments contre l’énergie micro-ondes, ce qui Plats, moules à...
  • Page 45: Accessoires De Cuisson Allant Au Four À Micro-Ondes

    CONSEILS POUR LA CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES Accessoires de cuisson allant Contenants de stockage de plastique Utilisez-les seulement pour réchauffer rapidement des au four à micro-ondes aliments. Ne les utilisez pas pour cuire des aliments pendant de longues périodes ou à de hauts niveaux de puissance, N’utilisez jamais d’accessoires de cuisson puisque les aliments chauds vont éventuellement déformer ou métalliques ou dotés de garnitures métalliques...
  • Page 46: Conseils De Cuisson Au Four À Micro-Ondes

    14 CONSEILS POUR LA CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES Conseils de cuisson au four à Os et teneur en matières grasses des aliments Les os conduisent la chaleur et la graisse cuit plus rapidement micro-ondes que la viande. Des précautions doivent être prises lors de la cuisson de coupes de viande osseuses ou grasses afin d’éviter Garder les choses à...
  • Page 47: Surélévation

    CONSEILS POUR LA CUISSON AU FOUR À MICRO-ONDES Précautions Protection Des bandes de papier aluminium (qui bloquent les micro- • Placez la surface avant de la porte à trois pouces ou plus du ondes) peuvent être placées sur les coins ou les bords des bord du plan de travail pour éviter tout risque de chute du aliments carrés et rectangulaires pour empêcher ces portions four à...
  • Page 48: 16 Fonctionnement

    16 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT REMARQUE • Appuyez et maintenez enfoncées les touches + ou – Cette section vous présente les éléments que vous devez pour faire monter ou descendre rapidement les chiffres. connaître pour faire fonctionner le four à micro-ondes. Veuillez •...
  • Page 49: Minuterie De Cuisine

    FONCTIONNEMENT Minuterie de cuisine Touche tactile défilante La fonction de minuterie sert de minuterie de cuisine Modifiez les réglages numériques rapidement à l’aide de la supplémentaire. Il émet une sonnerie lorsque le temps réglé touche tactile défilante à l’extérieur de la porte du four. Les s’est écoulé.
  • Page 50: Utilisation Adéquate De La Touche Tactile Défilante

    18 FONCTIONNEMENT Utilisation adéquate de la Démarrage rapide touche tactile défilante La fonction de démarrage rapide vous permet de régler la cuisson à haute puissance par intervalles de 30 secondes à chaque pression de la touche START. Appuyez plusieurs fois sur les touches « + » ou « – » pour modifier les réglages numériques progressivement.
  • Page 51: Réglage Manuel Des Temps De Cuisson

    FONCTIONNEMENT Réglage manuel des temps de Niveaux de puissance du four à cuisson micro-ondes Lorsque vous n’utilisez pas les fonctions de cuisson Ce four à micro-ondes compte 10 niveaux de puissance pour automatique, le temps et la puissance de cuisson doivent être vous offrir une flexibilité...
  • Page 52: Instructions De Fonctionnement Du Capteur

    20 FONCTIONNEMENT Instructions de fonctionnement Cuisson avec capteur du capteur Le menu Sensor Cook propose des réglages préprogrammés pour faire cuire automatiquement certains aliments. Ce four à micro-ondes dispose de fonctions de cuisson Sélectionnez la catégorie appropriée pour votre aliment à l’aide par capteur pour une cuisson des plus pratiques.
  • Page 53: Tableau De Cuisson Avec Capteur

    FONCTIONNEMENT Tableau de cuisson avec capteur Quantités Code Catégorie Directives recommandées Sc-1 Bacon 2 à 4 tranches Pour de meilleurs résultats, placer les tranches de bacon sur une grille pour la cuisson du bacon au four à micro-ondes. (Si vous n’avez pas de grille ou de plat à cuisson pour le bacon, utilisez une assiette tapissée d’essuie-tout.) Sc-2 Légumes frais...
  • Page 54: Tableau De Réchauffage Avec Capteur

    22 FONCTIONNEMENT Tableau de réchauffage avec capteur Quantités Code Catégorie Directives recommandées Sr-1 Boisson 1 à 2 tasses Utilisez un bol ou une tasse allant au four à micro-ondes. Ne couvrez (240 ml par tasse) pas. Lorsque le liquide est réchauffé, mélangez-le bien. (Faites attention! La boisson sera très chaude.
  • Page 55: Décongélation

    FONCTIONNEMENT Décongélation Tableau de décongélation Le four dispose de quatre cycles de décongélation préréglés. Catégorie Nourriture à décongeler La fonction de décongélation est le meilleur moyen de VIANDE Bœuf décongeler les aliments surgelés. Le tableau de décongélation (dEF1) indique le cycle suggéré pour divers aliments. Bœuf haché, bifteck de ronde, cubes à...
  • Page 56: Conseils De Décongélation

    24 FONCTIONNEMENT Conseils de décongélation Tableau de conversion de poids • Lorsque vous utilisez le cycle de décongélation La plupart du temps, le poids des aliments est donné en livres automatique, le poids à saisir correspond au poids net en et en onces.
  • Page 57: Smart Diagnosis

    Si vous éprouvez des problèmes avec votre four à micro- ondes, celui-ci a la capacité de transmettre des données au Lorsque le décompte est terminé et que vous n’entendez centre d’information à la clientèle de LG par l’intermédiaire de plus les tonalités, reprenez votre conversation avec votre téléphone.
  • Page 58: 26 Entretien

    26 ENTRETIEN ENTRETIEN REMARQUE • Les nettoyants abrasifs, les tampons en laine Entretenir le four à micro-ondes d’acier, les chiffons rugueux, les essuie-tout, etc., peuvent endommager le panneau de contrôle ainsi que les surfaces intérieures et extérieures du four. Intérieur Les éclaboussures d’aliments ou les liquides renversés adhèrent aux parois du four et s’infiltrent entre le joint et les surfaces de la porte.
  • Page 59: Dépannage

    DÉPANNAGE DÉPANNAGE Pourquoi peut-on voir une réflexion de lumière autour du châssis externe? Cette lumière provient de la lampe qui se trouve entre la cavité foire aux questions sur le et la paroi extérieure du four. fonctionnement Quels sont les différents sons que j’entends lorsque le fonctionnement four à...
  • Page 60: Avant D'appeler Le Réparateur

    œuvre les solutions répertoriées pour chaque problème. Si le four à micro-ondes ne fonctionne toujours pas, communiquez avec le centre de service LG le plus près. Les centres de service autorisés LG sont bien équipés pour répondre à vos besoins et pour procéder aux réparations.
  • Page 61: Garantie

    Garantie (CanaDa) GARANTIE: Si votre produit LG (le « produit ») s’avère défectueux en raison d ’un défaut de matériau ou de fabrication lors d’une utilisation normale, pendant la période de garantie spécifiée ci-après, LG Canada réparera ou remplacera à sa discrétion le produit sur réception de la preuve d’achat originale fournie par le détaillant.
  • Page 62 • La détérioration ou la défaillance du produit causée par un courant ou une tension électrique incorrects, une utilisation commerciale ou industrielle, ou l'utilisation d'accessoires, de composants ou de produits nettoyants non approuvés par LG Canada.
  • Page 63: Aide-Mémoire

    AIDE-MÉMOIRE AIDE-MÉMOIRE...

Ce manuel est également adapté pour:

Lmc1575bdLmc1575stLmc1575sw

Table des Matières