Table des Matières
Publicité
Réparation
Remontage de la section des soufflets
1. Placez le joint torique (62*) en haut du boîtier
de fluide de sortie (16).
2. Placez la chambre à soufflets (45) sur le boîtier
de fluide de sortie (16) en veillant à ne pas
endommager la tige du piston (17).
3. Appliquez du Loctite
toute la longueur des filetages des vis à tête (40).
Installez les quatre vis à tête (40) avec les rondelles
(46) pour fixer la chambre à soufflets (45) dans le
boîtier de fluide de sortie (16). Serrez uniformément
les vis à tête (40) au couple de 47-54 N•m.
4. Introduisez l'ensemble des soufflets sur la tige
de piston (17) et dans la chambre à soufflets (45).
Installation de la plaque supérieure
et du collecteur latéral
1. Installez l'ensemble de plaque supérieure (29, voir
la F
. 3, page 9) sur l'ensemble des soufflets
IG
(53‡), en alignant les formes du manchon à
soufflets (34) et le joint de secours (51‡*).
Pour obtenir l'orientation souhaitée, effectuez
une rotation par incréments de 90° en alignant
les trous de boulon.
F
. 12. Faites pivoter la plaque supérieure si
IG
nécessaire
2. Appliquez du Loctite
toute la longueur des filetages des vis à tête (40).
Installez les quatre vis à tête (40) avec les rondelles
(46) sur la plaque supérieure (29). Ceci permet
de fixer l'ensemble de soufflets (53‡) en place.
Serrez uniformément les vis à tête (40) au couple
de 47-54 N•m.
14
®
243 (bleu) amovible sur
®
243 (bleu) amovible sur
3. S'ils ont été retirés, appliquez du produit
d'étanchéité pour filetage et installez une nouvelle
vanne de purge (26) dans l'orifice de la plaque
supérieure. La vanne doit être installée de manière
à rester verticale.
4. Appliquez du Loctite 243 (bleu) amovible sur les
vis (63). Montez la bague de retenue (60). Serrez
les vis au couple de 0,1-0,2 N•m.
5. Installez le collecteur latéral (49) sur la chambre à
soufflets (45) et le collecteur du clapet d'entrée (18)
à l'aide des colliers de serrage sanitaires (50) et
des joints (58*). Serrez les colliers (18) au couple
de 20-27 N•m.
6. Rebranchez le bas de pompe sur le moteur comme
décrit dans le manuel de votre pompe.
63
9
2
26
12
40
8
2
46
1
Appliquez du lubrifiant sur tous les joints.
®
Appliquez du Loctite
243 (bleu) amovible
2
sur l'intégralité des filetages.
8
Serrez au couple de 47-54 N•m.
9
Serrez au couple de 0,1-0,2 N•m.
10
Serrez au couple de 20-27 N•m.
Appliquez du produit d'étanchéité pour filetage.
12
F
. 13. Démontage ou remontage de la section
IG
des soufflets
60
40
2
8
46
29, Voir la F
. 3.
IG
Voir la F
. 14.
IG
45
58*
1
50
10
49
3A4262K
Publicité
Table des Matières
