(
C
ﻧﺤﻮه ﺗ ﺰ ﺮدن ﻣﺠﺪد ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ ﻗ ﭽ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
در ﺻﻮرت اﺳﺘﻬﻼ ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ ﻗ ﭽ ، آﻧﻬﺎ را ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺗ ﺰ و ﺎ ﺗﻌﻮ ﺾ
ﻨ ﺪ. ز ﺮا ﻓﻘﻂ اﺑﺰارﻫﺎ ﺑﺮش ﺗ ﺰ ﻗﺎدر ﺑﻪ اﳒﺎم ﺑﺮش دﻗ ﻖ ﺑﺎ ﻔ ﺖ ﺑﺎﻻ
.ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ اﻓﺰا ﺶ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ
ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗ ﺰ ﺮدن ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ ﻗ ﭽ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﺗﻐ ﺮ در
13
.ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ
زاو ﻪ ﺑﺮش را ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺷﺎﺑﻠﻮن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺮش
ﻪ در ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﻮﻟ ﺪ
، ﺑﺎ وﺟﻮد دﻗﺖ ﺑﺴ ﺎر
از ﺗﻌﻤ ﺮﮔﺎه ﻫﺎ
و آزﻣﺎ ﺶ آن ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ، ﺑﺎ ﺪ ﺑﺮا ﺗﻌﻤ ﺮ آن ﺑﻪ
.ﻣﺠﺎز و ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش اﺑﺰارآﻻت ﺑﺮﻗ ﺑﻮش ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻨ ﺪ
و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت، ﺣﺘﻤ ﺎ ً ﺷﻤﺎره
ﺑﺮا ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮال و ﺎ ﺳﻔﺎرش اﺑﺰار ﺪ
.ﺎﻻ را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ رو اﺑﺰار ﺑﺮﻗ اﻃﻼع دﻫ ﺪ
2 607 010 025 ..................................
2 607 970 001 ................
1 907 950 006 ..................
1 907 950 003 ...............
ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش و ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮ ﺎن
دﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره ﺗﻌﻤ ﺮات، ﺳﺮو ﺲ
و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاﻫﺪ داد. ﺗﺼﺎو ﺮ و
و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت را ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ در ﺳﺎ ﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮده
ﺗ ﻢ ﻣﺸﺎور ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺷﺮ ﺖ ﺑﻮش ﺑﺎ ﻤﺎل ﻣ ﻞ ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت
ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره ﺧﺮ ﺪ, ﻃﺮز اﺳﺘﻔﺎده و ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﺎﺳﺦ
ﺑﺮا اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﺎراﻧﺘ ، ﺗﻌﻤﻴﺮ دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﻬﻴﻪ اﺑﺰار ﻳﺪﻛ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ
اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪ آن، ﺑﺎ ﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮرات ﺣﻔﻆ ﻣﺤ ﻂ
Bosch Power Tools
gsc28_ir_1609929N57_001.indd 51
gsc28_ir_1609929N57_001.indd 51
All manuals and user guides at all-guides.com
.زاو ﻪ ﺑﺮش آﻧﻬﺎ داده ﻧﺸﻮد
درﺻﻮرت از ﺎر اﻓﺘﺎدن اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
ﻓﻨ ده رﻗﻤ
ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت/ﻗﻄﻌﺎت ﺪﻛ
ﺳ ِ ﺖ ﺗ ﻐﻪ ﻗ ﭽ
ﺷﺎﺑﻠﻮن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ و ﺗﻨﻈ ﻢ ﺑﺮش
5
(ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ
آﭼﺎر آﻟﻦ )دﻫﺎﻧﻪ آﭼﺎر
2,5
(ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ
آﭼﺎر آﻟﻦ )دﻫﺎﻧﻪ آﭼﺎر
و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﺪ
اﻃﻼﻋﺎت در ﺑﺎره ﻗﻄﻌﺎت ﺪ
:ذ ﻞ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﳕﺎ ﺪ
www.bosch-pt.com
.ﻣ ﺪﻫﺪ
.ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
از دور ﺧﺎرج ﺮدن دﺳﺘﮕﺎه
.ز ﺴﺖ از دور ﺧﺎرج و ﺑﺎز ﺎﻓﺖ ﺷﻮﻧﺪ
.ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐ ﺮ ﻣﺤﻔﻮظ اﺳﺖ
5
ﺑﺮا ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘ ﭻ ﺗﻨﻈ ﻢ
8
ﺗ ﻐﻪ
ﻗ ﭽ را در ﺟﻬﺖ ﺣﺮ ﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭙ ﭽﺎﻧ ﺪ. ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
7
را ﻃﻮر ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ ﻪ
ﺑﺎﻻﺋ را ﺷﻞ ﻨ ﺪ و ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ
ﻣﺎ ﺑ ﻦ ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ و ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ ﻗ ﭽ ﻣﻌﺎدل
13
ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ. ﻓﺎﺻﻠﻪ را ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺷﺎﺑﻠﻮن اﻧﺪازه ﮔ ﺮ
ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ را ﻣﺠﺪد ا ً ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ. ﺑﻮﺳ ﻠﻪ
ﻣ ﻠﻪ
5
ﺑﺮا ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ را ﺧﻼف ﺟﻬﺖ
7
.ﺑﺮﺧﻮرد ﻨﺪ
ﺣﺮ ﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭙ ﭽﺎﻧ ﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ
b
را ﻤﺘﺮ و در
در ﻗﻄﻌﺎت و ﻣﺘﺮ ﺎل ﻫﺎ ﻧﺮم و ﭼ ﺶ ﺧﻮر ﺑﺎ ﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪ
.ﻗﻄﻌﺎت ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﺿﺨ ﻢ و ﺷ ﻨﻨﺪه ﺑﺎ ﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑ ﺸﺘﺮ را ﺗﻨﻈ ﻢ ﳕﻮد
ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤ ﺮ و ﲤ ﺰ ﺮدن دﺳﺘﮕﺎه
، دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل
ﭘ ﺶ از اﳒﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺎر ﺑﺮ رو اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
.آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ
و ﺷ ﺎرﻫﺎ ﺗﻬﻮ ﻪ آﻧﺮا ﲤ ﺰ ﻧﮕﺎه دار ﺪ، ﺗﺎ ا ﻤﻨ
(
B
ﻧﺤﻮه ﺗﻌﻮ ﺾ ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ ﻗ ﭽ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
.ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ ﻗ ﭽ را ﺑﺎز ﻨ ﺪ و آﻧﺮا ﺎﻣ ﻼ ً ﺑ ﺮون ﺑ ﺎور ﺪ
ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ را ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺑﺎز ﻨ ﺪ و آﻧﺮا ﺑ ﺮون ﺑ ﺎور ﺪ و
10
را در ﻣﺤﻞ ﺗﻮ رﻓﺘﮕ ﻣﻮﺟﻮد در ﭘﺎ ﻪ ﺑﺮش
12
.ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ
ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ. ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ ﻗ ﭽ را ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
ﻣﺎﺑ ﻦ دو ﺗ ﻐﻪ ﻗ ﭽ را ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ
52
.(
ﻣﺎﺑ ﻦ دو ﺗ ﻐﻪ ﻗ ﭽ « ،ﺻﻔﺤﻪ
(
ﻧﺤﻮه ﺗﻌﻮ ﺾ ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
B
.را ﻣ ﺘﻮان از ﻫﺮ دو ﻃﺮف ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار داد
7
ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ را ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺑﺎز ﻨ ﺪ و ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ
ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﺟﺪ ﺪ
را ﻃﺒﻖ ﺗﺼﻮ ﺮ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ و ﺎ
ﻨ ﺪ. ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ را
ﺟﺎﮔﺬار
.ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ
ﻣﺎﺑ ﻦ دو ﺗ ﻐﻪ ﻗ ﭽ را ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﻣﺒﺤﺚ
52
.(
دو ﺗ ﻐﻪ ﻗ ﭽ «، ﺻﻔﺤﻪ
1 609 929 N57 | (31.1.08)
ﻓﺎرﺳ
| 51
ﻣ ﻠﻪ )ﭘ ﻦ( ﺑﺎر
ﺑﻮﺳ ﻠﻪ
b
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻋﻤﻮد
0,4 mm
.ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ
8
ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘ ﭻ ﺗﻨﻈ ﻢ
)ﭘ ﻦ( ﺑﺎر
ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮو ﺲ
اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
.ﺷﻤﺎ در ﺎر ﺗﻀﻤ ﻦ ﮔﺮدد
11
ﭘ ﭻ ﺗﻨﻈ ﻢ
12
ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
9
.را ﺑﺮدار ﺪ
ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ
9
ﺗ ﻐﻪ ﭘﺎﺋ ﻨ ﺟﺪ ﺪ
a
ﻓﺎﺻﻠﻪ
a
»ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈ ﻢ ﻓﺎﺻﻠﻪ
7
ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ ﻗ ﭽ
8
ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
.را ﺑﺮدار ﺪ
7
ﺗ ﻐﻪ ﺑﺎﻻﺋ
6
(رو ﺻﻔﺤﻪ ﺿﺮﺑﻪ )ﺿﺮﺑﻪ زن
8
ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﭘ ﭻ ﻣﻬﺎر
b
ﻓﺎﺻﻠﻪ
b
»ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈ ﻢ ﻓﺎﺻﻠﻪ
31.01.2008 13:01:27
31.01.2008 13:01:27