Page 53
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d‘emploi avant d‘installer et d‘utiliser l‘appareil. Conservez le mode d‘emploi pour vous y référer ultérieurement. Si vous transmettez l‘appareil à une autre personne, assurez-vous de transmettre également le mode d‘emploi au nouveau propriétaire. •...
Page 57
• Les matériaux et les meubles entourant l‘appareil doivent pouvoir résister à une température minimale de 85 °C au-dessus de la température ambiante de la pièce dans laquelle se trouve l‘appareil. • Si la flamme de la cuisinière à gaz s‘éteint accidentellement, éteignez la commande du brûleur.
Page 58
• Utilisez des maniques ou des gants résistants à la chaleur pour manipuler des casseroles ou des poêles chaudes. • Assurez-vous que les maniques ou les gants ne sont pas humides ou mouillés, car cela peut provoquer une conductivité thermique plus rapide du matériau et entraîner des brûlures.
• En cas de panne ou de défaut, éteignez immédiatement l‘appareil et débranchez la fiche secteur de la prise. N‘essayez jamais de réparer l‘appareil vous-même. Contactez le service client ou un personnel qualifié. Ayez à disposition toutes les informations de l‘appareil sur la plaque signalétique. •...
Page 60
Numéro d‘article 10035465 Brûleur wok Brûleur auxiliaire (AUX) Brûleur fort (R) Régulateur brûleur à gaz Brûleur normal (SR) Support de casserole pour brûleurs à gaz Remarque : La taille du support de casserole correspond à la taille du brûleur à gaz. Veillez à...
Page 61
Numéro d‘article 10039896 Brûleur fort (R) Régulateur brûleur à gaz Brûleur auxiliaire (AUX) Support de casserole pour brûleurs à gaz Remarque : La taille du support de casserole correspond à la taille du brûleur à gaz. Veillez à toujours installer le support de casserole sur le brûleur avec le bon diamètre.
INSTALLATION (INSTALLATEUR) Informations techniques • L‘installation ainsi que les réglages, modifications et maintenance de l‘appareil ne peuvent être effectués que par un technicien ou installateur qualifié. Le fabricant ne peut être tenu responsable des blessures ou dommages matériels résultant d‘une mauvaise installation de l‘appareil.
Page 63
Emplacement et ventilation Les appareils à gaz doivent toujours évacuer les produits de la combustion par des conduits de fumée raccordés à une cheminée ou directement à l‘extérieur (voir fi gure 2). S‘il n‘est pas possible d‘utiliser un extracteur, un ventilateur installé près de la fenêtre ou sur un mur extérieur est autorisé...
Page 64
Installation et fixation de la table de cuisson Les dimensions de l‘ouverture dans la partie supérieure de l‘armoire modulaire dans laquelle la plaque de cuisson sera encastrée sont données sur la figure 4. Maintenez une distance minimale de 750 mm entre les armoires ou les hottes et le haut de l‘appareil.
Page 66
Numéro d‘article 10039896 Figure 4 Remarque importante : il est toujours nécessaire d‘installer une cloison en bois sous la plaque de cuisson, à au moins 70 mm du fond de la plaque et facilement amovible pour permettre d‘effectuer les éventuels travaux d‘entretien (voir figure 5). Figure 5...
Page 67
Étanchéité de la plaque de cuisson La table de cuisson dispose d‘un joint spécial qui empêche les liquides de pénétrer dans le boîtier. Afin d‘appliquer correctement ce joint, les instructions suivantes doivent être strictement suivies : • Collez l‘arrière du bord latéral inversé avec le tampon en caoutchouc mousse (voir Figure 6).
INSTALLATION DU BRANCHEMENT AU GAZ (INSTALLATEUR) Note : L‘installation, le réglage, la modification et l‘entretien de l‘appareil doivent être effectués par un technicien ou un installateur qualifié. Ne raccordez pas vous- même l‘appareil à l‘alimentation en gaz ! Notes importantes sur le raccordement au gaz •...
Dans tous les cas, le fl exible reliant l‘appareil à l‘alimentation en gaz doit être posé avec des coudes aussi plats que possible. Le joint en caoutchouc fi xé par l‘installateur entre le raccord d‘entrée de gaz de l‘appareil et le raccord de tuyau doit être conforme à...
• Pour les robinets avec thermocouples de sécurité, la vis de réglage se trouve sur le côté de la douille. • Assurez-vous que le brûleur ne s‘éteint pas en tournant rapidement de la position maximale (grande flamme) à la position minimale (petite flamme). Remarque : Si, après avoir utilisé...
MAINTENANCE (INSTALLATEUR) Remarque : Avant tout travail de maintenance et avant de remplacer des pièces, débranchez l‘appareil de l‘alimentation en gaz et en électricité. Remplacer les pièces • Pour accéder au panneau de commande et au câble d‘alimentation, la plaque de cuisson doit être retirée du boîtier en desserrant les vis de fixation correspondantes (V) (voir Figure 7).
UTILISATION Remarques importantes pour l‘utilisation • Ne laissez pas l‘appareil sans surveillance lorsque les brûleurs ou la table de cuisson sont en marche. Assurez-vous qu‘il n‘y a pas de jeunes enfants à proximité. Vérifiez le bon positionnement des poignées de poêle et de casserole et gardez toujours un œil sur les ustensiles de cuisine lorsque vous utilisez des huiles ou des graisses, car elles sont hautement inflammables.
Allumage manuel 1. Appuyez sur le bouton correspondant au brûleur souhaité et tournez de la position „OFF“ à la position maximale (grande flamme, voir Figure 10) dans le sens des aiguilles d‘une montre. Tenez une allumette allumée près du brûleur. 2.
Page 74
Utilisation optimale des brûleurs Afin d‘obtenir des performances maximales avec une consommation de gaz minimale, il convient d‘observer les points suivants : • Dès que le brûleur est allumé, ajustez la flamme selon vos besoins, de la position maximum (grande flamme) à la position minimum (petite flamme). •...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Remarque : Avant de nettoyer et d‘entretenir l‘appareil, éteignez-le toujours et débranchez la fi che de la prise. Nettoyage de la surface de la plaque de cuisson • La surface de la table de cuisson, le support de casserole, le couvercle du brûleur émaillé...
IDENTIFICATION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Certains des problèmes énumérés ci-dessous peuvent être causés par des travaux de maintenance ou des étapes négligées et devraient donc être faciles à résoudre sans avoir besoin d‘assistance technique. Si votre appareil ne fonctionne pas efficacement : •...
FICHE DE DONNÉES PRODUIT UE Le présent document sert à démontrer la conformité au Règlement (UE) n° 66/2014. Spécifications selon la norme EN 30-2-1:2015 L‘efficacité énergétique des brûleurs à gaz d‘une table de cuisson domestique se calcule × 100 comme suit : Symbole Brûleur Valeur...
Page 78
Symbole Brûleur Valeur Unité Identification du modèle 10039896 Type de plaque Plaque de cuisson au gaz Nombre de brûleurs à gaz Brûleur wok Brûleur puissant 55,8 Efficacité énergétique gas burner par brûleur à gaz Brûleur normal Brûleur auxiliaire n.d. Efficacité énergétique de la plaque de cuisson 55,8 gas hob...