1.
Symboles utilisés
1.1
Dans ce document
1.1.1
Avertissements – structure et
explication
Les avertissements avertissent de dangers pour
l'utilisateur et les personnes à proximité. Ils
indiquent aussi les conséquences du danger
et les actions préventives. Les avertissements
présentent la structure suivante :
Symbole
MOT INDICATEUR – Nature et source
d'avertis-
du danger!
sement
Conséquence du danger dans
l'éventualité où les bonnes actions
ne sont pas suivies et les remarques
observées.
¶
Actions et instructions pour
prévenir le danger.
Le mot indicateur spécifie la probabilité à
laquelle le danger peut se produire et la gravité
de ce dernier en cas de non-respect :
Mot
Probabilité
indicateur
d'occurrence
DANGER
Risque
immédiat de
danger
AVERTISSE-
Danger
MENT
imminent
possible
MISE EN
Situation
GARDE
dangereuse
possible
1.1.2
Symboles – Désignation et explication
Icône Désignation
Signification
Attention
Avertissement d'un danger
!
possible.
Information
Conseils pratiques et autres
i
informations utiles.
1.
Instruction
Procédure demandant
2.
en plusieurs
plusieurs actions.
étapes
Instruction
Procédure demandant une
e
en une seule
seule action.
étape
Résultat
Une instruction produit un
intermédiaire
résultat intermédiaire visible.
Résultat final Le résultat final devient
"
apparent une fois les
instructions terminées.
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Symboles utilisés | EV 3000 | 27
Gravité du danger
en cas de non-
respect
Mort ou blessure
grave
Mort ou blessure
grave
Blessure mineure
1.2
Sur le produit
High Voltage
Ill. 1:
Symboles d'avertissement sur le EV3000
VER.00
fr
Be Careful
|
SP0 150 2139