Transporte De La Silla; Tubos De Cola; Frenos; Sistema De Suspensión - Quickie ARGON Notice D'utilisation

Übersicht 3.0 utilización
ejes de desmontaje rápido para
ruedas traseras (fig. 2.0)
Las ruedas traseras están
equipadas con ejes de desmontaje
rápido. Así las ruedas pueden
montarse y desmontarse sin
necesidad de ninguna herramienta.
Para desmontar la rueda,
simplemente presione el botón del eje (1) y tire de la rueda
hacia fuera.
precaucIon:
Para montar las ruedas traseras, mantenga presionado el
botón del eje de desmontaje rápido mientras inserta el eje en
la estructura. Suelte el botón para que la rueda quede fijada. El
botón debe volver a su posición original al soltarlo.

4.0 transporte de la silla

transporte de la silla
(fig. 3.0 - 3.1)
Para hacer la silla lo más
compacta posible, retire las
ruedas traseras. El respaldo
puede doblarse tirando del
cordón situado en el respaldo.

5.0 tubos de cola

tubos de cola (fig. 4.0)
Los tubos de cola se utilizan por la
persona que empuja la silla, para ayudar a
que la silla suba un escalón. Simplemente
basta con pararse sobre el tubo para
empujar una silla de ruedas, por ejemplo,
si se desea subir un bordillo o un escalón.
nota: Sunrise Medical recomienda
encarecidamente el uso del tubo de cola cuando la silla va
a ser principalmente propulsada por un asistente. Podría
producirse daños en los tubos del respaldo si los utiliza de
manera constante al no llevar tubo de cola, como palanca para
bascular la silla de ruedas hacia atrás.
6.0 opciones

frenos

frenos (fig. 6.0 - 6.2)
Su silla de ruedas dispone de dos frenos que
se aplican directamente sobre las ruedas. Para
accionarlos, presione las dos
palancas de los frenos hacia
delante hasta su tope Para
quitarlos, tire de las palancas hacia
atrás hasta su posición inicial.
La eficacia del frenado puede
verse disminuida por:
• Cubiertas desgastadas
• Neumáticos poco inflados
• Cubiertas mojadas
• Frenos mal ajustados.
58 ARGON
Übersicht
Los frenos no han sido diseñados
para detener de golpe o reducir la
velocidad de la silla. Por lo tanto
no deben usarse nunca para frenar
una silla en movimiento. Utilice
siempre los aros de empuje para
reducir la velocidad. Asegúrese de
que la distancia entre los frenos
y la rueda es la indicada en las
Fig. 2.0
especificaciones dadas. Para
reajustarlos, suelte el tornillo (1)
y coloque el freno a la posición
correcta. Apriete nuevamente el
tornillo. (vea la página de Presiones)
precaucIon:
Después de cada ajuste de las ruedas traseras, compruebe la
distancia entre la rueda y el freno, y reajústelo si es necesario.
Alargador de freno (Fig. 6.3)
El alargador de freno puede
Fig. 3.0
demontarse o plegarse. Cuanto
más larga es la palanca de freno,
menor es el esfuerzo necesario
para la accionar el freno.
precaucIon:
La instalación del freno
demasiado cerca de la rueda
dificultará su operación. por lo
que la palanca del freno puede incluso llegar a romperse.
Apoyarse en la extensión de la palanca de freno al realizar
una transferencia El agua que se salpica de las ruedas puede
provocar una deficiente función del freno.
Fig. 3.1
sistema de suspensión
sistema de suspensión (fig. 6.3)
El funcionamiento del sistema de
suspensión está controlado por
los amortiguadores (1). Sunrise
Medical ofrece una variada gama
de amortiguadores destinados a
Fig. 4.0
acomodar el peso de cada usuario
concreto.
Para cambiar los amortiguadores,
retire los 2 tornillos (2, uno
a cada lado). Gire hacia abajo los brazos
basculantes (3); así podrá retirar fácilmente los
amortiguadores (1) de las aberturas superiores e
inferiores.
Para instalar manguitos nuevos, siga el mismo
procedimiento, pero al revés. Asegúrese de que
los amortiguadores estén sujetos firmemente en
las aberturas superiores o inferiores.
Fig. 6.0
Fig. 6.1
1
Fig. 6.2
Fig. 6.3
0505/2/ST-000690645.EMS 1B