Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37

Liens rapides

Directions for use
Gebruikershandleiding
Notice d'utilisation
ARGON
Manual de usuario
Instruções para Utilização
Manuale d'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quickie ARGON

  • Page 1 Directions for use Gebruikershandleiding Notice d’utilisation ARGON Manual de usuario Instruções para Utilização Manuale d'uso...
  • Page 2 If you are vIsually ImpaIred, thIs document can be vIewed In pdf format at www. sunrIsemedIcal.com or alternatIvely Is avaIlable on request In large text. als u vIsueel gehandIcapt bent kan dIt document ook worden gelezen In pdf- formaat op www.sunrIsemedIcal.com en Is ook beschIkbaar In grote tekst formaat op aanvraag.
  • Page 3 wheelchairs: rollstühle: fauteuils roulants : rolstoelonderdelen: 1. push handles 1. schiebegriffe 1. poignées de poussée 1. duwhandvatten 2. backrest upholstery 2. rückenbespannung 2. toile du dossier 2. spanbanden rug 3. sideguard 3. seitenteil 3. protège-vêtement 3. zijbescherming 4. seat sling 4.
  • Page 19 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 20 Übersicht Übersicht ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 35 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 36 Übersicht Übersicht ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 37: Avant-Propos

    âgées ayant assez de force dans le haut du corps. Sélectionner le bon fauteuil nécessite de prendre en compte des éléments tels que la taille de l'utilisateur, son poids, sa constitution physique et psychologique, son âge, son mode de vie et son environnement. ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 38: Consignes De Sécurité Et De Conduite

    Si vous utilisez une main courante métallique et freinez vous avec les différents comportements en présence d'un dans une longue pente ou pour réduire votre allure, le accompagnateur. frottement peut chauffer la main courante et vous brûler les doigts. ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 39 3,5 bars (350 kPa). La pression maximale est indiquée sur la jante des pneus. Le frein à manette à hauteur du genou ne fonctionne que si la pression des pneus est suffisante et si le réglage est correct (voir le chapitre sur les "Freins"). ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 40: Transportabilité

    à tout points d'attache ou accessoires, ex. du véhicule et ne doivent pas être retenus par des composants pas autour des rayons des roues, freins ou repose-pied. du fauteuil roulant tel les accoudoirs ou les roues. fig. b fig. a ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 41 Les sangles sont ensuite tendues zone de après que les préférence sangles avant aient été fixées fig. I fig. e pour sécuriser le fauteuil roulant. fig. J fig. d fig. f fig. k ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 42: Manipulation

    Pour immobiliser votre fauteuil, abaissez les deux leviers de freinage jusqu'à la butée avant. Tirez le levier de freinage en arrière pour le relâcher. L'effet de freinage diminue quand : • Les sculptures du pneu sont usées ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 43: Réglage Du Repose-Pied

    Les réglages des roues avant doivent toujours être confiés à un revendeur agréé. En cas de modifications de la position de la roue arrière, les réglages de l’adaptateur de la roue avant et du frein doivent être contrôlés. ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 44: Hauteur Du Siège

    - réglage du guidage Übersicht hauteur du siège Übersicht 3. Réglage du pincement ou de réglage de la hauteur avant du siège l'ouverture des roues à zéro (châssis réglable, fig. 6.11) REMARQUE: Il est impossible de 1. Desserrez la vis (1) et retirez le cache définir l'écartement des roues d'un...
  • Page 45: Dossier

    (Fig. 6.18). accoudoir 3. Insérez la vis de connexion avec Fig. 6.18 son écrou et sa rondelle, puis quickie – accoudoir réglable en hauteur serrez à la main de sorte qu'il 1. Installation n'y ait plus de jeu latéral entre les composants. Vous devez a.
  • Page 46: Dossier

    Ajustez la position de la ceinture afin que les attaches soient au Veuillez consulter la brochure du transit Sunrise Medical afin centre du siège. (Fig. 6.27) d’obtenir des conseils sur le transport des personnes ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 47: Roulettes Anti-Bascule

    2,5 cm, vissez la vis (1) dans le trou de vis 1. roulettes anti-bascule 3. S’il est nécessaire d’augmenter la profondeur d’assise d’environ 5 cm, vissez la vis (1) dans le trou de vis 2. roulettes anti-bascule quickie/ argon Fig. 6.32 porte-canne (Fig.
  • Page 48: Plaque Signalétique

    • Vérifiez si les roues arrière sont réglées différemment. Pour un nettoyage rapide, vous pouvez utiliser un désinfectant à base d'alcool, similaire à ceux utilisés pour les produits et les instruments médicaux. Suivez bien les consignes du fabricant du désinfectant de votre choix. ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 49: Caractéristiques Techniques

    (24”, 26”) déterminent la hauteur du siège. hauteurs du siege possibles Important : dimensions sans coussins ! argon – logement fixe des roulettes argon – logement réglable des roulettes roues avant fourche avant du siège arrière du...
  • Page 50: Garantie

    Des modifications ont été apportées au fauteuil - ou à l'une de ses pièces - lesquelles ne sont pas conformes aux spécifications du fabricant ou des réparations ont été effectuées avant d'en informer le service après-vente. ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 51 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 52 Übersicht Übersicht ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 67 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 68 Übersicht Übersicht ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 83 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 84 Übersicht Übersicht ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...
  • Page 99 ARGON 0505/2/ST-000690645.EMS 1B...

Table des Matières