Table Des Matières - Nice MhouseKit WU200S Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

Table des Matières

Contrôles Avant L'installation3
Avertissements Et Précautions Générales Pour La Sécurité4
Connaissance Du Produit Et Préparation À L'installation4
Remarques Générales4
Description Du Produit Et Application4
Dispositifs Nécessaires Pour La Réalisation D'une Installation Complète5
Durabilité Du Produit5
Graphique5
Limites D'utilisation Du Produit5
Travaux Avant L'installation6
Établir La Position Des Dispositifs Dans L'installation6
Avertissements6
Préparation Des Câbles Électriques6
Établir La Position De Tous Les Câbles De Connexion6
Réunir Les Outils Et Les Matériaux Pour Le Travail6
Réaliser Les Travaux De Préparation6
Installation : Montage Et Connexions Des Composants8
Important8
Installation De L'opérateur Wu100Sk8
Montage Enterré Des Opérateurs8
Installation De La Logique De Commande Cl200S15
Connexion Électrique À La Logique De Com- Mande Cl200S15
Programmation19
Raccordement De L'alimentation Électrique19
Reconnaissance Des Dispositifs Connectés19
Reconnaissance Des Angles D'ouverture Et De Fermeture Des Vantaux Du Portail19
Vérification Des Émetteurs Radio19
Essai Et Mise En Service21
Informations Complémentaires21
Réglages Avancés21
Réglage Des Paramètres Avec L'émetteur Radio21
Action À Effectuer22
Vérification Des Réglages Avec Un Émetteur Radio23
Accessoires En Option23
Calcul Du Nombre Maximum De Cycles Par Jour24
Ajout Ou Enlèvement De Dispositifs25
Entrée Stop25
Reconnaissance D'autres Dispositifs25
Ajout De Photocellules En Option25
Mémorisation Des Émetteurs Radio26
Mémorisation À Distance27
Effacement De Tous Les Émetteurs Radio27
Résolution Des Problèmes28
Cause Probable Et Solution Possible28
Diagnostic Et Signalisations28
Indicateur Clignotant29
Logique De Commande29
Mise Au Rebut Du Produit30
Caractéristiques Techniques Des Différents Composants Du Produit31
Montage32
Déclaration Ce De Conformité34
Bloquer Et Débrayer Manuellement L'opéra35
Annexe37
Déclaration De Conformité Ce37
General Safety Warnings And Precautions40
Knowledge Of The Product And Preparation For Installation40
Devices Required To Create A Full System41
Check Suitability Of Gate To Be Automated And Of The Environment41
Product Durability41
Works Prior To Installation42
Electrical Cables Preparation42
Installation: Component Assembly And Connection44
Testing And Commissioning57
Further Details57
Advanced Adjustments57
Optional Accessories59
Devices Addition Or Removal61
Stop Input61
Optional Photocells Addition61
Radio Transmitters Memorisation62
Control Unit65
Disposal Of The Product66
Technical Specifications Of Product Components67
Programmable Functions68
Usage Guide71
User-Admissible Maintenance Operations72
Remote Control Support Installation72
Ec Declaration Of Conformity73
Avvertenze E Precauzioni Generali Per La Sicurezza76
Avvertenze Per L'installazione76
Descrizione Del Prodotto E Destinazione D'uso76
Dispositivi Necessari Per Realizzare Un Impianto Completo77
Verificare L'idoneità Del Cancello Da Auto- Matizzare E L'idoneità Dell'ambiente77
Durabilitá Del Prodotto77
Limiti D'impiego Del Prodotto77
Lavori Preliminari All'installazione78
Avvertenze78
Preparazione Dei Cavi Elettrici78
Installazione: Montaggio E Collegamento Dei Componenti80
Collaudo E Messa In Servizio93
Regolazioni Avanzate93
Accessori Opzionali95
Aggiunta O Rimozione Dispositivi97
Ingresso Stop97
Aggiunta Fotocellule Opzionali98
Memorizzazione Di Trasmettitori Radio98
Memorizzazione A Distanza99
Risoluzione Dei Problemi100
Diagnostica E Segnalazioni100
Smaltimento Del Prodotto102
Caratteristiche Tecniche Dei Vari Componenti Del Prodotto103
Dichiarazione Ce Di Conformità106
Guida All'uso107
Installazione Supporto Del Telecomando108
Dichiarazione Di Conformità Ce109
Znajomość Produktu I Przygotowanie Do Montażu112
Opis Produktu I Jego Przeznaczenie112
Urządzenia Niezbędne Do Wykonania Kom- Pletnej Instalacji113
Trwałość Produktu113
Kontrole Wstępne Przed Montażem114
Przygotowanie Kabli Elektrycznych114
Montaż: Montaż I Podłączanie Części116
Odbiór I Przekazanie Do Eksploatacji129
Informacje Szczegółowe129
Regulacje Zaawansowane129
Urządzenia Dodatkowe131
Dodawanie Lub Usuwanie Urządzeń133
Wejście Stop133
Dodawanie Opcjonalnych Fotokomórek134
Wczytywanie Nadajników Radiowych134
Rozwiązywanie Problemów136
Diagnostyka I Sygnalizacja136
Utylizacja Produktu138
Dane Techniczne Różnych Części Produktu139
Deklaracja Zgodności Ce142
Instrukcja Użytkownika143
Deklaracja Zgodności We145