DeWalt D55250 Guide D'utilisation page 45

• los materiales com-
bustibles que entran en
contacto con los compo-
nentes calientes del motor
pueden encenderse.
• El combustible que no se
almacena en forma correcta
podría causar la ignición
accidental. Si no se le res-
guarda adecuadamente,
podría terminar en manos de
niños u otras personas no
calificadas.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Agregue combustible en el
exterior, en un área bien ven-
tilada. Asegúrese de que no
haya fuentes de ignición, tales
como cigarrillos cerca del lugar
de recarga de combustible.
• Opere el compresor en un
área limpia, seca, bien venti-
lada y a una distancia mínima
de 1, m (48") de cualquier
edificación, objeto o pared. No
opere la unidad dentro de la
casa o en un área muy cer-
rada.
• Opere el compresor en un
lugar abierto, alejado de male-
zas secas o de otros materia-
les combustibles.
• Almacene el combustible den-
tro de un contenedor aprobado
por OSHA en un lugar seguro,
lejos del área de trabajo.
• el funcionamiento sin
atención de este producto
podría provocar lesiones
personales o daños a la
propiedad. Para disminuir
el riesgo de incendio, no
permita que el compresor
funcione sin que alguien lo
controle.
PElIGRO: RIESGO DE lESIÓN O DAñO A lA PROPIEDAD Al
TRANSPORTAR O AlmACENAR lA UNIDAD
¿qué PueDe suCeDer?
• Se puede producir una
pérdida o derrame de aceite,
lo que podría provocar peligro
de incendio o inhalación,
lesiones graves o la muerte.
Los derrames de aceite
dañarán alfombras, pintura u
otras superficies de vehículos
o remolques.
45
• Permanezca siempre
controlando el producto cuando
está en funcionamiento.
CóMo eVItArlo
• Coloque siempre el compresor
en un tapete protector cuando
lo transporte, para proteger al
vehículo de daños por pérdidas.
Retire inmediatamente el
compresor del vehículo
una vez que haya llegado a
destino. Mantenga siempre el
compresor nivelado y nunca lo
coloque de costado.