DeWalt D55167 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Compresseurs
  5. D55167
  6. Guide d'utilisation

DeWalt D55167 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour D55167:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

1-800-4-D
InstruCtIOn MAnuAl
GuIDe D'utIlIsAtIOn
MAnuAl De InstruCCIOnes
D55167
Oil-Free Portable Air Compressor
Compresseur d'air portatif sans huile
Compresor de aire sin aceite portátil
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVertenCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt D55167

Sommaire des Matières pour DeWalt D55167

  • Page 19: Fiche Technique De La Pompe/Du Moteur

    Compresseur d’air, modèle D55167 FIG. 1 A. Interrupteur Auto(I)/Arrêt (O) G. Soupape de sûreté B. Manomètre du réservoir d’air H. Soupape de purge du réservoir d’air (non montré) C. Manomètre régulé I. Rembobineur de cordon D. Régulateur d’alimentation E. Branchements rapides J.

  • Page 20: Définitions : Lignes Directrices En Matière De Sécurité

    AvERTISSEmENT : Ce produit contient des produits chimiques Définitions : Lignes directrices en reconnus par l’État de la Californie comme étant cancérigènes matière de sécurité et pouvant entraîner des anomalies congénitales ou d’autres Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour problèmes liés aux fonctions reproductrices.
  • Page 21 • Si une étincelle électrique • Si vous aspergez des • Le fonctionnement de ce • Être toujours présent lorsque provenant du compresseur matériaux inflammables, produit sans surveillance le produit est en marche. entre en contact avec des placez le compresseur à pourrait se solder par des •...
  • Page 22 • Une exposition aux produits • Travailler dans un endroit chimiques présents dans ayant une bonne aération la poussière générée par transversale. Lire et AvERTISSEmENT : RISqUE D’ÉClATEmENT les activités de ponçage, respecter les directives sciage, meulage, perçage en matière de sécurité réservoir d’air comprimé...
  • Page 23 Ce QuI Peut se PrODuIre COMMent l’éVIter Accessoires : • Respecter les recommanda- • Lorsqu’on excède la tions du fabricant de l’équipe- • L’eau condensée n’est pas • Vidanger le réservoir d’air pression nominale des ment et ne jamais dépasser la correctement vidangée du quotidiennement ou après outils pneumatiques, des...
  • Page 24 • Mise à la terre • Assurez­vous que le électrique : le fait de circuit électrique auquel le ne pas faire une mise à compresseur est branché la terre adéquate de ce fournit une mise à la terre AvERTISSEmENT : RISqUE DE CHOC ÉlECTRIqUE produit pourrait résulter en électrique adéquate, une Ce QuI Peut se PrODuIre...
  • Page 25 • Toujours mettre le compresseur hors tension et purger la pression du tuyau à air et du réservoir d’air avant d’effectuer AvERTISSEmENT : RISqUE ASSOCIÉ AUx PIÈCES mOBIlES l’entretien, de fixer des outils ou des accessoires. Ce QuI Peut se PrODuIre COMMent l’éVIter •...
  • Page 26 • Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’il manque des pièces ou que des pièces sont brisées ou non AvERTISSEmENT : RISqUE ASSOCIÉ À autorisées. UTIlISATION DANGEREUSE Ce QuI Peut se PrODuIre COMMent l’éVIter • Une utilisation dangereuse • Revoir et comprendre toutes les AvERTISSEmENT : RISqUE DE CHUTE de votre compresseur d’air directives et les avertissements...
  • Page 27 sOuPAPe De sûreté Si le manocontacteur ne met pas hors tension le compresseur d’air à ATTENTION : RISqUE ASSOCIÉ AU BRUIT sa pression de déclenchement réglée, la soupape de sûreté (G) Ce QuI Peut se PrODuIre COMMent l’éVIter sert de protection contre une •...

  • Page 28: Assemblage

    PrOteCteur De surCHArGe Du MOteur COrP De BrAnCHeMent rAPIDe unIVersel Le moteur dispose d’un protecteur de surcharge thermique. Si le Le corps de branchement rapide universel (E) accepte les trois DRAIN TANK DAI LY moteur surchauffe, peu importe la raison, le protecteur de surcharge styles de prises de branchement rapide les plus populaires : met le moteur hors tension.

  • Page 29: Directives Relatives À La Mise À La Terre

    2. Retirer le coupleur du corps de branchement rapide pour • Les réparations au cordon ou à la fiche DOIVENT être faites dégager la prise de branchement rapide du tuyau. par un électricien qualifié. Directives relatives à la mise à la terre rallonges AvERTISSEmENT : Risque de choc électrique.

  • Page 30: Compatibilité

    • Les rallonges doivent se conformer aux spécifications. Placer le compresseur d’air sur une surface plane et s’assurer qu’il repose sur ses pieds de caoutchouc et ses roulettes • Le circuit est équipé d’un disjoncteur de 15 A au minimum ou d’un fusible à...

  • Page 31: Liste De Vérification De Pré-Démarrage (Fig. 1)

    2. Une fois le compresseur à l'endroit voulu, l'abaisser lentement AvERTISSEmENT : Risque d’utilisation dangereuse. Saisir sur le sol. toujours ranger le compresseur en position fermement le tuyau en main lors du raccordement ou de la déconnexion horizontal en l’appuyant sur les amortisseurs et les roues. pour empêcher un à­coup du tuyau.

  • Page 32: Programme D'entretien

    contrôlées et doivent être mises au rebut conformément aux lois et ourner le bouton du régulateur Tirez le bouton du régulateur et t règlements municipaux, provinciaux, territoriaux et fédéraux. (D) en sens antihoraire jusqu’à fermeture complète. S’assurer que le manomètre régulé indique 0 psi. reMArQue : Noter la position et l’emplacement des pièces au Poussez le bouton pour le démontage pour faciliter le remontage subséquent.

  • Page 33: Vérification De La Soupape De Sûreté

    Vérification de la soupape de sûreté reMArQue : Tous les systèmes de compression d’air génèrent des condensats qui s’accumulent à un point de vidange (par ex., AvERTISSEmENT : Risque d’éclatement. Si la soupape de réservoir, filtre, dispositifs de postrefroidissement ou sécheur). sûreté...

  • Page 34: Accessoires

    Baltimore, MD 21286, États-Unis, composer le 1-800-4-D WALT AMérIQue lAtIne : Cette garantie ne s’applique pas aux (1-800-433-9258) ou visiter notre site Web à www.dewalt.com. produits vendus en Amérique latine. Pour ceux-ci, veuillez consulter les informations relatives à la garantie spécifique présente dans AvERTISSEmENT : L’utilisation de tout autre accessoire non...

  • Page 35: Glossaire

    reMPlACeMent GrAtuIt étIQuettes Code de certifications : les produits qui affichent un ou plusieurs D’AVertIsseMent : Si les étiquettes d’avertissement deviennent des étampes suivantes : UL ® *, CUL, ETL ® *, CETL ont été évalués illisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-4-D WALT (1-800- pas un laboratoire de sécurité...

  • Page 36: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Cette section énumère les défaillances les plus communes, leurs causes et les mesures correctives. L’opérateur ou le personnel d’entretien peut exécuter certaines mesures correctives, d’autres exigent l’assistance d’un technicien D WALT qualifié ou du distributeur. Problème Code Pression excessive dans le réservoir d’air ­...
  • Page 37 CODe CAuse PrOBABle sOlutIOn PrOBABle Réservoir d’air défectueux Le réservoir d’air doit être remplacé. Ne pas réparer la fuite. AvERTISSEmENT : Risque d’éclatement. Ne pas percer le réservoir d’air, ni le souder ou le modifier de quelque manière qui soit. Ces interventions l’affaibliront. Le réservoir risque de rompre ou d’exploser.
  • Page 38 CODe CAuse PrOBABle sOlutIOn PrOBABle Le commutateur de protection de surcharge du moteur a Consulter la rubrique surcharge du moteur sous été déclenché. Caractéristiques. Si la protection de surcharge de moteur se déclenche fréquemment, Communiquer avec un centre de répa- ration en usine de D WALT ou un centre de réparation agréé...
  • Page 39 CODe CAuse PrOBABle sOlutIOn PrOBABle Fusible grillé, disjoncteur déclenché 1. Vérifiez la boîte à fusibles et remplacez les fusibles, au besoin. Remettre le disjoncteur à zéro . N’utilisez pas un fusible ou un disjoncteur ayant une puissance nominale supérieure à ce qui est précisé...

Table des Matières