Endress+Hauser HART Proline Promag 10 Manuel De Mise En Service page 79

Promag 10
"
!
!
Endress+Hauser
9.7 Retour de matériel
Attention !
Ne pas renvoyer d'appareil s'il ne vous a pas été possible de supprimer avec certitude tous les résidus
de produit qui auraient pu pénétrer dans les fentes ou diffuser dans la matière synthétique.
Les coûts résultant d'un nettoyage insuffisant, générant une mise au rebut ou des dommages
corporels (brûlures par l'acide) seront facturés à l'utilisateur.
Les mesures suivantes doivent être prises avant de renvoyer un débitmètre à Endress+Hauser, par
ex. pour réparation ou étalonnage :
• Joindre à l'appareil dans tous les cas un formulaire "Déclaration de matériaux dangereux et de
décontamination" dûment rempli. Seulement ceci permettra à Endress+Hauser de transporter,
vérifier ou réparer un appareil renvoyé.
• Joindre à votre retour des instructions de manipulation spéciales si cela est nécessaire, par ex. une
fiche technique selon directive (CE) Nr. 1907/2006 REACH.
• Supprimer tous les résidus de produit. Tenir particulièrement compte des joints et interstices où
le produit aura pu se loger. Ceci est particulièrement important si le produit est dangereux c'est
à dire inflammable, toxique, acide, cancérigène etc.
Remarque !
Une copie du formulaire "Déclaration de matériaux dangereux et de décontamination" se trouve à
la fin du présent manuel.
9.8 Mise au rebut
Tenir compte des directives nationales en vigueur.
9.9 Historique des logiciels
Date Version logiciel
11.2009 V 1.03.00
06.2009 V 1.02.00
03.2009 V 1.02.00
10.2004 V 1.02.00
09.2004 V 1.01.01
06.2004 V 1.01.00
08.2003 V 1.00.02
01.2003 V 1.00.00
Remarque !
Un up ou download entre les différentes versions de soft n'est normalement possible qu'avec un soft
service spécial.
Changement de logiciel
Introduction historique Calf
Introduction Promag L
Introduction Promag D
Introduction nouveau diamètre nominal
Adaptation/Extension de soft
Fonction : AUTO CONTROLE
Adaptation de logiciel
Extension gamme de mesure nominale
Extension de soft
Préparation pour Up-/Download 
via ToF Tool - Fieldtool Package
Adaptation de soft pour la production
Software d'origine
Utilisable via :
ToF Tool - Fieldtool Package,
HART Communicator DXR 275
(à partir de OS 4.6) aevc Rev. 1, DD 1.
Suppression de défauts
Manuel de mise en
service
71106178/12.09
71105337/11.09
71095704/06.09
71088673/03.09
50104787/05.05
50104787/04.03
50104787/04.03
50104787/04.03
50104787/04.03
79