horsch Joker 5 RT Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 71

Lieu d'entretien
Système électrique
Câbles électriques
Anneau d'attelage
Fixation
Usure
a
b
Attelage sur bras de relevage
Fixation
Usure
Fixation
Usure
Consignes de travail
Vérifier l'endommagement
Vérifier le serrage des vis de fixation (560 Nm)
¾
En cas de dépassement vers le haut ou vers le bas de l'une
¾
des limites d'usure, remplacer le composant concerné (à faire
en atelier) :
Désignation
ø anneau a
ø anneau a
Largeur anneau b
Hauteur anneau h
ø anneau a
Largeur anneau b
Hauteur anneau h
Vérifier le serrage des vis de fixation (400 Nm)
¾
Si les limites d'usure minimales ne sont pas atteintes et/ou en
¾
cas de dommages, remplacer la traverse de l'attelage sur bras
de relevage. Lire à ce propos les instructions de montage de
la société Scharmüller.
Désignation
Cat 2
Cat 3
Cat 4
Vérifier le serrage des vis de fixation (400 Nm)
¾
Si les limites d'usure minimales ne sont pas atteintes et/ou
¾
en cas de dommages, remplacer l'axe d'attelage de l'attelage
sur bras de relevage. Enlever la vis de sécurité et dévisser
l'axe d'attelage. Lire les instructions de montage de la société
Scharmüller.
Désignation
Cat 2
Cat 3
Cat 4
Cote nominale Cote d'usure
(mm) (mm)
51 53
71 73
25,5 23,0
54,0 51,5
42 43,5
28,8 28,1
38,0 35,5
Cote Cote d'usure
nominale (mm)
(mm)
28,7 28,0
36,6 35,9
50,8 50,1
Cote Cote d'usure
nominale (mm)
(mm)
28,7 28,0
36,6 35,9
50,8 50,1
Inter-
valle
40 h
40 h
40 h
40 h
40 h
40 h
40 h
67