Cardiac Science Powerheart G5 Guide D'utilisation page 42

Conformité aux normes sur les émissions électromagnétiques
Test d'immunité Niveau de test CEI 60601
Baisses de tension, <5 % d'U
courtes interruptions pendant 0,5 cycle
et variations de
40 % U
tension sur les lignes
pour 5 cycles
d'alimentation
électrique 70 % U
pour 25 cycles
61000-4-11
<5 % d'U
(>95 % baisse d'U
pendant 5 s
Champ magnétique 3 A/m
à la fréquence du
secteur (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
Remarque : L'U
est la tension secteur c.a. avant application du niveau de test.
T
Radiofréquence par 3 Vrms
conduction
CEI 61000-4-6 150 kHz à 80 MHz en dehors des
bandes
10 Vrms
150 kHz à 80 MHz dans les
bandes ISM
Radiofréquence par 10 V/m
rayonnement
80 Mhz à 2,5 GHz
CEI 61000-4-3
Remarque 1 : À 80 et 800 MHz, la plage de fréquences la plus élevée s'applique.
Remarque 2 : Ces recommandations ne s'appliquent pas dans toutes les situations. L'absorption et la réflexion des structures, objets et
personnes influent sur la propagation des ondes électromagnétiques.
Les bandes ISM (industriel, scientifique et médical) comprises entre 150 kHz et 80 MHz vont de 6,765 MHz à 6,795 MHz ; 13,553 MHz à 13,567 MHz ; 26,957 MHz à 27,283 MHz et 40,66
a
MHz à 40,70 MHz.
b Les niveaux de conformité à l'intérieur des bandes de fréquences ISM comprises entre 150 kHz et 80 MHz et de la plage de fréquences 80 MHz-2,5 GHz ont pour but de prévenir
les interférences dues aux dispositifs de communication portables placés par inadvertance à proximité du patient. Ainsi, un facteur supplémentaire de 10/3 permet de calculer la
distance de sécurité recommandée pour les transmetteurs dans ces plages de fréquences.
La puissance théorique des champs émis par les transmetteurs fixes – ex. stations de base pour radiotéléphonie (téléphones portables/sans fil) et installations radio mobiles,
c
radios amateur, radios AM et FM, et télévision) ne peut pas être estimée avec précision. Une mesure sur le terrain des émissions doit être envisagée afin d'évaluer l'environnement
électromagnétique à proximité des transmetteurs RF fixes. Si la puissance du champ mesurée sur le lieu d'utilisation du DAE est supérieure au niveau de conformité RF applicable
mentionné ci-dessus, il est conseillé de vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. En cas de performance anormale, des mesures supplémentaires peuvent s'avérer nécessaires,
du type réorientation ou déplacement du DAE.
D-2 70-01704-20 A
(>95 % baisse d'U )
T T
(60 % baisse U )
T T
(30 % baisse U )
T T
T
)
T
a
a
Niveau de Environnement électromagnétique –
conformité recommandations
Sans objet
80 A/m Les champs magnétiques à la fréquence du secteur doivent
être à des niveaux non supérieurs à ceux caractéristiques
d'un lieu typique dans l'industrie lourde et les centrales
électriques et les salles de commande des sous-stations HT.
Sans objet
Sans objet
10 V/m Le matériel de communications RF portable et mobile
ne doit pas être utilisé à une distance de séparation du
DAE, y compris les câbles, inférieure à celle recommandée
calculée à partir de l'équation applicable à la fréquence de
l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
d = 1.2 √P 80 MHz à 800 MHz
d = 2.3 √P 800 MHz à 2.5 GHz
ù P est la puissance de sortie nominale maximale du
transmetteur en watts (W) définie par le fabricant du
transmetteur et d la distance de sécurité recommandée en
mètres (m)
Les intensités de champs à partir d'émetteurs RF fixes,
déterminées par une étude de site électromagnétique,
doivent être inférieures au niveau de conformité dans
chaque plage de fréquences.
Des interférences peuvent se produire au
voisinage du matériel portant le symbole :
Powerheart® G5 Défibrillateur automatique externe
.
b
c