Instructions D'utilisation; Contacts D'entrée Et De Sortie; Régulation De La Température (Général); Fonctions De Protection - Lochinvar Armor 100 Série Manuel D'installation Et D'utilisation

12

Instructions d'utilisation

Général
Fonctionnement du chauffe-eau
Le chauffe-eau Armor est équipé d'un échangeur de chaleur en
acier inoxydable à la fine pointe et d'un module de commande
électronique conçus pour fonctionner à pleine condensation.
Le ventilateur tire l'air comburant dans l'échangeur de chaleur
et pousse les produits de combustion à travers l'échangeur
de chaleur puis dans le conduit d'évacuation. Le contrôleur
électronique régule la vitesse du ventilateur, afin de moduler
la puissance du chauffe-eau. La vanne du gaz détecte le débit
d'air dans le chauffe-eau et ajuste automatiquement le mélange
de gaz.
Contacts d'entrée et de sortie
Thermostat du réservoir/sonde du réservoir
Ces deux relais génèrent et envoient des signaux d'appel de
chaleur au module du chauffe-eau. Si une sonde de réservoir est
connectée, la commande SMART TOUCH ignore le thermostat
du réservoir.
Entrée 0 - 10 VCC (point de consigne ou puissance)
Le chauffe-eau Armor peut être contrôlé par un système de
gestion des bâtiments (BMS), à l'aide d'un signal de 0 à 10 Vcc.
Ce signal externe 0-10 Vcc peut commander la température de
consigne ou la puissance de chauffage. Ce signal peut également
être envoyé au chauffe-eau par une interface ModBus.
Régulation de la température (général)
Puissance variable
Le chauffe-eau Armor peut fonctionner sur une plage de
puissance de pouvant varier de 10 à 100% de sa puissance
maximale. La puissance de chauffage varie en fonction du
volume d'eau tiré et des températures mesurées par les capteurs
et sondes du système.
Mode nocturne
Il est possible de programmer une réduction de la température
de consigne de l'eau chaude potable sur certaines plages horaires
d'une semaine. Il est possible de programmer sept plages de
fonctionnement différentes pour l'eau potable.
Rétroaction du signal de flammes
Afin d'éviter les arrêts intempestifs lorsque le chauffe-eau
fonctionne à puissance minimale, le contrôleur augmente la
vitesse du ventilateur lorsque le signal du détecteur de flammes
devient trop faible.
63
Manuel d'installation et d'utilisation

Fonctions de protection

Sonde de sortie d'eau chaude, capteur du conduit
d'évacuation et limiteur de température
La température de sortie est mesurée par la sonde de sortie
du chauffe-eau. Lorsque la température de sortie dépasse
85°C (185°F), le module réduit la vitesse du ventilateur. Si la
température de l'eau de sortie dépasse 90°C (195°F), le module
met le chauffe-eau à l'arrêt pour la laisser refroidir.
Le contrôleur électronique surveille la température mesurée
par le capteur de température du conduit d'évacuation. Si la
température du conduit d'évacuation dépasse 101°C (215°F), le
contrôleur réduit la vitesse maximale admissible du ventilateur.
Si la température du conduit d'évacuation dépasse 107°C
(225°F), le contrôleur met le chauffe-eau à l'arrêt. Le chauffe-
eau redémarre automatiquement lorsque la température du
conduit d'évacuation descend de 6°C (10°F) et que la durée
d'arrêt minimale est expirée.
Le module surveille le différentiel de température entre les
sondes d'entrée et de sortie. Si le module détermine que la
hausse de température est trop élevée, il réduit la puissance du
brûleur ou l'éteint.
Le chauffe-eau redémarre automatiquement lorsque la
température du conduit d'évacuation redescend de l'écart
configuré et que la durée d'arrêt minimale est expirée.
Protection contre le gel
NE PAS installer le chauffe-eau dans un lieu exposé au gel.
Exposition au gel: si ce chauffe-eau a été
DANGER
⚠
exposé au gel, il faut empêcher sa remise
en marche. Coupez immédiatement l'alimentation électrique
et en gaz et communiquez avec le fabricant pour obtenir des
instructions. La mise en marche de l'appareil quand l'échangeur
de chaleur ou la tuyauterie à proximité de celui-ci sont gelés
peut entraîner d'importants dommages matériels, des blessures
ou la mort.
Le module de commande peut lancer un cycle antigel pouvant
procurer une certaine protection au chauffe-eau, mais pas au
système entier.
Le module du chauffe-eau offre une protection contre le gel:
• Si la température d'entrée est inférieure à 7°C (45°F), la
pompe du chauffe-eau fonctionne en continu.
• Si la température d'entrée atteint 37°F (3°C), le brûleur
s'allume.
• Le chauffe-eau et les pompes s'éteignent lorsque la
température d'entrée du chauffe-eau dépasse 7°C (45°F).