Vérification De L'alimentation En Gaz - Lochinvar Armor 100 Série Manuel D'installation Et D'utilisation

8
Alimentation en gaz
Tableau 8A Dimensionnement de la tuyauterie de gaz naturel
Capacité maximale de gaz naturel en pi³ / heure, tubes métalliques Schedule 40
Dia.
tuyau
10 20
(po)
1/2 131 90
3/4 273 188
1 514 353
1 1/4 1 060 726
1 1/2 1 580 1 090
2 3 050 2 090
2 1/2 4 860 3 340
3 8 580 5 900
4 17 500 12 000
AVERTISSEMENT
⚠
usine. Si elle fonctionne au gaz naturel, elle peut être convertie au LP en installant un nouvel orifice et en effectuant un ajustement de la soupape
de gaz (voir pages 12 à 13). Avant d'alimenter un chauffe-eau initialement configuré au gaz naturel avec du propane, l'orifice du brûleur DOIT
être remplacé et le réglage de la vanne du gaz DOIT être modifié. Le non-respect de cette directive peut causer d'importants dommages matériels,
de graves blessures ou la mort.
Vérification de l'alimentation en gaz
Il est permis d'utiliser un tuyau de raccordement
AVIS
souple homologué CSA ou UL; assurez-vous qu'il
est correctement dimensionné et qu'il peut alimenter le chauffe-eau
à sa pleine puissance. Consulter les codes locaux pour connaître les
procédures d'installation ou d'entretien appropriées.
AVERTISSEMENT
⚠
vanne du gaz. La soupape de gaz est ajustée en usine pour produire la
pression de sortie appropriée. Ce réglage convient au gaz naturel et au
propane (lorsque reconfiguré pour le propane) et ne nécessite aucun
ajustement au chantier. Toute tentative de modifier ou de mesurer la
pression de sortie de la vanne du gaz pourrait l'endommager, ce qui
pourrait causer d'importants dommages matériels, de graves blessures
ou la mort.
La canalisation d'alimentation en gaz doit être dimensionnée en
fonction de la longueur et du débit requis, afin d'éviter une chute de
pression excessive. Le compteur de gaz et le régulateur de gaz doivent
être dimensionnés de façon à pouvoir répondre à la demande totale
du réseau.
Si la chute de pression est supérieure à 1 po c.e, le compteur, cela
indique généralement que le compteur, le régulateur ou la conduite
est sous-dimensionné ou ont besoin d'être entretenus. Procédure de
vérification de l'alimentation en gaz:
1. Coupez l'alimentation du circuit de dérivation électrique
alimentant le chauffe-eau.
2. Coupez l'alimentation en gaz au robinet d'arrêt manuel la
canalisation d'alimentation en gaz.
3. Modèles 400 et 500: Desserrez d'un tour complet la vis de serrage
située à l'intérieur du port de prise de pression situé sur le dessus
de la vanne du gaz. Modèles 650 à 1000, retirez le bouchon de 1/8
po (3 mm) du raccord d'entrée de la vanne de gaz et installez un
raccord 1/8 po (3 mm) (non fourni) approprié pour l'insertion du
manomètre. Insérez le tube du manomètre sur le port une fois que
49
(suite)
(densité relative de 0,6; chute de pression de 0,3 po c.e.)
Longueur de tuyauterie droite (pi)
30 40 50
72 62 55
151 129 114
284 243 215
583 499 442
873 747 662
1 680 1 440 1 280 1 160
2 680 2 290 2 030 1 840
4 740 4 050 3 590 3 260
9 660 8 270 7 330 6 640
Les chauffe-eau Armor sont généralement configurés à l'usine pour le fonctionnement au gaz naturel. Vérifiez
la plaque signalétique du chauffe-eau pour connaître le type de gaz pour lequel le chauffe-eau a été configuré en
NE PAS tenter de mesurer ou de
modifier la pression de sortie de la
60 70 80 90
s.o. s.o. s.o. s.o.
104 95 89 83
195 179 167 157
400 368 343 322
600 552 514 482
1 060 989 928
1 690 1 580 1 480
3 000 2 790 2 610
6 110 5 680 5 330
la vis de serrage desserrée, ou que le raccord de 1/8 po (3 mm) soit
installé comme illustré aux FIG. 8-3 à 8-4.
4. Ouvrez lentement l'alimentation depuis le robinet d'arrêt manuel
installé sur la conduite d'alimentation du chauffe-eau.
5. Réalimentez le chauffe-eau en électricité.
6. Réglez la température de consigne, sur le module SMART
TOUCH pour générer un appel de chaleur.
7. Mesurez la pression d'alimentation en gaz lorsque le brûleur
fonctionne à pleine puissance. Le pourcentage de puissance du
brûleur s'affiche sur l'écran du panneau de commande.
8. Assurez-vous que la pression au port de prise de pression
d'entrée est dans la plage admissible. Les pressions min. et max.
d'alimentation en gaz sont précisées dans cette section du manuel.
9. Si la pression d'alimentation en gaz se situe dans la plage normale
et qu'aucun ajustement n'est nécessaire, passez à l'étape 11.
10. Si la pression du gaz est hors des valeurs admissibles, communiquez
avec votre fournisseur de service du gaz, un installateur qualifié
ou un centre de service pour trouver un moyen d'acheminer le gaz
à la vanne du gaz à une pression appropriée.
11. Coupez l'alimentation électrique du chauffe-eau.
12. Coupez l'alimentation en gaz au robinet d'arrêt manuel de de la
canalisation d'alimentation en gaz.
13. Retirez le manomètre du port de prise de pression sur le dessus
de la vanne du gaz. Modèles 400-500: serrez à nouveau la vis
à l'intérieur du port de prise de pression.
retirez le raccord de 1/8 po (3 mm) installé à l'étape 3 et réinstallez
le bouchon retiré à l'étape 3.
AVERTISSEMENT
⚠
N'effectuez pas l'essai d'étanchéité avec une flamme; effectuez plutôt
un essai de détection de bulles. Le défaut d'effectuer un essai à bulles
ou de vérifier la présence de fuites de gaz peut causer d'importants
dommages matériels, de graves blessures ou la mort.
Manuel d'installation et d'utilisation
100 125 150
s.o. s.o. s.o.
79 70 63
148 131 119
304 269 244
455 403 366
877 777 704
1 400 1 240 1 120
2 470 2 190 1 980
5 040 4 460 4 050
Modèles 650-1000,
Resserrez à fond la vis de serrage pour
éviter une éventuelle fuite de gaz.
175 200
s.o. s.o.
58 s.o.
109 102
224 209
336 313
648 602
1 030 960
1 820 1 700
3 720 3 460