Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
1:Interruttore
1:Main switch
generale
Pr:Pressure
Pr:Pressostato
switch
R:Rele
R:Relais
Rc:Resistore
Rc:Ceramic
ceramico 15K7W
resistor 15K7W
C:Compressore
C:Compressor
FM:Motoventilatore
FM:Fan motor
9:Fusibile 5x20
9:Fuse 5x20 mm
mm F315mA
F315mA
EVx:Elettrovalvola
EVx:Solenoid
valve
Mx:Motoriduttore
Mx:Gear motor
EBx:Modulo
elettronico
EBx:Electronic
board
Ox:Lettore
magnetico
Ox:Magnetic
reader
qx:Termostato
qx:Thermostat
TM: Timer
(Opzionale)
TM: Timer
(Optional)
8: Interruttore timer
8: Timer switch
Colori
Colors
BRN Marrone
BRN Brown
BLU Blu
BLU Blue
GRN Giallo-Verde
GRN Yellow-
RED Rosso
RED Red
BLK Nero
BLK Black
WHI Bianco
WHI White
GRY Grigio
GRY Grey
VIO Viola
VIO Purple
ORA Arancione
ORA Orange
GB
E
1:Interruptor
general
Pr:Presóstato
R:Rele
Rc: resistencia de
cerámica 15K/W
C:Compresor
FM:Motoventilador
9:Fusible 5x20
mm F315mA
EVx:Electroválvula
Mx:Motorreductor
EBx:Módulo
electrónico
Ox:Lector
magnètico
qx:Termostato
TM: Temporizador
(Opcional)
8: Interruptor
temporizador
Colores
BRN Marrón
BLU Azul
GRN Amarillo-
Green
RED Rojo
BLK Negro
WHI Blan
GRY Gris
VIO Violeta
ORA Naranja
D
1:Hauptschalter
Pr:Druckwächter
R:Reke
Rc: Keramik-
Widerstand 15K7W
C:Kompressor
FM:Belüftungsmotor
9:Schmelzsicherung
5x20 mm F315mA
EVx:Elektroventil
Mx:Getriebemotor
EBx:Elektronisches
Modul
Ox: Magnetisch
Leser
qx:Thermostat
TM: Timer (Option)
8: Timer-Taste
Farben
BRN Braun
BLU Blau
GRN Gelb-Grün
Verde
RED Rot
BLK Schwarz
WHI Weiß
GRY Grau
VIO Violett
ORA Orange
- 31 -
F
1:Interrupteur
général
Pr:Pressostat
R:Rele
Rc: résistance en
céramique 15K7W
C:Compresseur
FM:Motoventilateur
9:Fusible 5x20 mm
F315mA
EVx:Électrovanne
Mx:Motoréducteur
EBx:Module
électronique
Ox:Lecteur
magnitique
qx:Thermostat
TM: Temporisateur
(en option)
8: Interrupteur
temporisateur
Couleurs
BRN Brun
BLU Bleu foncé
GRN Jaune-Vert
RED Rouge
BLK Noir
WHI Blanc
GRY Gris
VIO Violet
ORA Orange
Publicité
Table des Matières
