Publicité
KORREKTURKOEFFIZIENTEN FÜR
VERSCHMUTZUNGSFAKTOREN
Verschmutzungsfaktoren Verdampfer
(m²°C/W)
0
Sauberer Wärmetauscher
0,44 x 10
-4
0,88 x 10
-4
1,76 x 10
-4
f1:
Korrekturfaktoren für Kälteleistung bzw.
Verflüssigerleistung;
fp1:
Korrekturfaktoren für Leistungsaufnahme von dem
Verdichter.
Die in der Tabelle angeführten geräteleistungen sind für die Bedingung
eines sauberen Wärmetauschers angegeben (Verschmutzungfaktor =
0). Bei unterschiedlichen Werten des Verschmutzungsfaktors müssen
die Leistungen mit den angegebenen Faktoren korrigiert werden.
EINSATZBEREICH
Wassereintrittstemperatur
Wasseraustrittstemperatur
Wassertemperaturdifferenz
umgebungstemperatur
Min. Temperatur des gekühlten
Wasser mit Verwendung von glykol
Max. Betriebsdruck
Wärmetauscher- Wasser-Seite
*
Niedrige Temperatur, nötig falls die Wasseraustritt Temperatur niedri-
ger als 5°C ist.
**
Es kann auf -20 °C mit dem Zusatzgerät reduziert werden
Kondensation Kontrolle (CC).
f1
1
0,98
0,96
0,93
Kühlung
Refroidissement
min
max
8
20
°C
-5*
15
°C
3
9
°C
10**
52
°C
-8*
°C
kPa
ft Wg
COEFFICIENTS CORRECTEURS POUR
FACTEURS D'ENCRASSEMENTS
Facteure d'encrassemente evaporateur
(m²°C/W)
fp1
1
0
Echangeur propre
0,44 x 10
0,99
-4
0,88 x 10
0,99
-4
1,76 x 10
0,98
-4
f1:
Facteurs de correction pour la puissance rendue;
fp1:
Facteurs de correction pour la puissance
absorbée du compresseur.
Les performances des unités indiquées dans les tableaux sont données
pour la condition d'échangeur propre (facteur d'encrassement =
0). Pour des valeurs différentes du facteur d'encrassements, les
performances annoncées seront corrigées en utilisant les facteurs
indiqués.
LIMITES DE FONCTIONNEMENT
Heizung
Chauffage
min
max
25
45
30
50
3
10
-10
20
---
1000
333
*
Nécessaire en cas de fonctionnement de l'unité en conditions de l
sortie eau de l'évaporateur inférieure a 5°.
**
Il peut être jusq'à -20 °C avec l'accessoire
controle de condensation (CC).
Température eau entrée
Température eau sortie
Ecart de température
Température air extérieur
Température minimun de l'eau
glacée avec glycol
Pression maximun d'utilisation
échangeur côte eau
19
Publicité
