VOLTCRAFT 4500PRO FR Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VOLTCRAFT Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. 4500PRO FR
  6. Mode d'emploi

VOLTCRAFT 4500PRO FR Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
APPAREIL DE MESURE DES
COÛTS D'ÉNERGIE
MODE D'EMPLOI
LICZNIK KOSZTÓW ENERGII
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MERAČ NÁKLADOV NA ENERGIU
SK NÁVOD NA OBSLUHU
MĚŘICÍ PŘÍSTROJ NÁKLADŮ
NA ENERGII
NÁVOD K POUŽITÍ
N° de commande / Nr zamówienia / Obj. č.:
1340671
4500PRO FR
Page 3 –20
Page 21 – 37
Page 38 – 54
Pagina 55 – 71
Version 05/16
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VOLTCRAFT 4500PRO FR

Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT 4500PRO FR

  • Page 2 Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il comporte des directives importantes pour la mise en service et la manipulation de l’appareil. Tenir compte de ces remarques, même en cas de transfert du produit à un tiers. Conserver ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter à tout moment. La table des matières avec indication des pages correspondantes se trouve à...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Page 1. Introduction ..........................4 2. Utilisation Conforme Aux Prescriptions ..................5 3. Elements De Fonctionnement ....................6 4. Explication des symboles ......................9 5. Consignes De Securite ......................9 6. Contenu D’emballage ......................11 7. Démarrage ..........................11 8. Utilisation ..........................14 9.

  • Page 4: Introduction

    Ainsi, nous mettons à votre disposition des produits aptes à satisfaire vos exigences les plus pointues. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvel appareil Voltcraft ® Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants.

  • Page 5: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    2. UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS L’appareil de mesure des coûts d’énergie est conçu pour mesurer et analyser les données relatives à la consommation des appareils électriques. L’appareil doit être placé entre une prise de courant et l’appareil électrique et il ne nécessite aucun effort supplémentaire d’installation. L’appareil doit être utilisé...

  • Page 6: Elements De Fonctionnement

    3. ELEMENTS DE FONCTIONNEMENT...
  • Page 7 1 Prise de terre isolée munie d’un dispositif de protection des enfants 2 Bouton RESET 3 Bouton SET pour exécuter la configuration et confirmation des valeurs saisies 4 Bouton F pour définir les paramètres de prévision 5 Bouton (navigation vers le haut) 6 Bouton (navigation vers le bas) 7 Affichage : zone d’affichage inférieure...
  • Page 8 Description de l'écran Configuration LOW STANDBY POWER LEVEL Niveau de puissance en mode de faible consommation d’énergie en veille STANDBY POWER LEVEL Niveau de puissance en mode veille normal TARIFF Taux Valeur maximale OVERLOAD Indication de surcharge de la valeur définie Facteur de puissance Symbole de consommation d’énergie réduite en mode veille Volt...

  • Page 9: Explication Des Symboles

    4. EXPLICATION DES SYMBOLES Dans le présent mode d’emploi, un point d’exclamation placé dans un triangle signale les remarques importantes à impérativement respecter. Le symbole de l’éclair dans un triangle met en garde contre tout risque de décharge électrique ou toute atteinte à la sécurité électrique de l’appareil. Le symbole «...
  • Page 10 • Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants. • N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques. • Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle.

  • Page 11: Contenu D'emballage

    6. CONTENU D’EMBALLAGE • Appareil de mesure des coûts d’énergie • Mode d'emploi 7. DÉMARRAGE En cas de surcharge, le produit risque d’être endommagé. Cela entraînera la perte de votre garantie dans ce cas. Ne branchez pas plusieurs appareils de mesure de consommation d’énergie à la fois. L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé...

  • Page 12: La Zone D'affichage

    a) La zone d’affichage Zone d'affichage supérieure : Appuyez sur le bouton (5) pour basculer entre les valeurs. Zone d’affichage inférieure : Appuyez sur le bouton (6) pour basculer entre les valeurs. fig. 1 Séquence de menus de la zone d’affichage supérieure (8) W (Watts) A (Ampères) V (Volt)
  • Page 13 Séquence de menus de la zone d’affichage inférieure (7) fig. 3 Horloge, consommation d’énergie (kWh) fig. 4 Heure, consommation d’énergie (kWh) fig. 5 Coûts, consommation d’énergie (kWh) fig. 6 Temps, gaz à effet de serre En mode courant (CURRENT), utilisez le bouton SET (3) pour sélectionner la fonction d’affichage «...

  • Page 14: Utilisation

    8. UTILISATION a) Réglage de l’horloge : 1. Appuyez sur le bouton SET et maintenez-le enfoncé pendant env. 3 secondes. 2. Appuyez une fois sur le bouton SET. L’indicateur du format d’heure « 24Hr » ou « 12Hr » commence à clignoter (fig. 11 + 12). 3.

  • Page 15: Définition De La Consommation D'énergie En Mode Veille

    fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 Appuyez sur le bouton pour passer à la zone de définition de la consommation d’énergie en mode veille. c) Définition de la consommation d’énergie en mode veille 1. Appuyez une fois sur le bouton SET. La valeur de puissance commence à clignoter (fig.

  • Page 16: Définition Du Taux De Ghg/Co

    d) Définition du taux de GHG/CO 1. Appuyez une fois sur le bouton SET. La valeur de « GHG » (gaz à effet de serre)/« CO » commence à clignoter (fig. 24). 2. Utilisez les boutons pour définir la valeur, puis appuyez sur SET pour confirmer votre paramètre.

  • Page 17: Clr Settings (Effacer Des Paramètres)

    f) CLR settings (Effacer des paramètres) : Deux fonctions sont disponibles dans cette zone : 1) « CLr ALL dAtA » : Toutes les données sont supprimées et tous les paramètres sont réinitialisés aux valeurs par défaut. 2) « CLr USEr SEt » : Tous les paramètres seront supprimés. 1.

  • Page 18: Affichage Des Prévisions

    h) Affichage des prévisions 1. Afin d’afficher les prévisions en fonction de la consommation de courant dans des intervalles de temps fixes, vous devez brancher l’appareil à l’alimentation secteur. Appuyez sur le bouton F et maintenez-le enfoncé pendant env. 3 secondes pour accéder au mode Prévisions. 2.

  • Page 19: Elimination Des Dechets

    11. ELIMINATION DES DECHETS Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

  • Page 20: Données Techniques

    12. DONNÉES TECHNIQUES Tension de service ..........230 V/CA 50 Hz Consommation électrique autonome ....0,4 W Alimentation interne ..........1 x Supercondensateur 5,5 V/4,0 F Puissance/courant max........3 680 W / 16 A Gamme de mesures de tensions ......190 à 270 V Gamme de mesures de fréquences .....45 à...

  • Page 72: Information Légales

    Information légales Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Table des Matières