Telwin Tecnica 188 MPGE Mode D'emploi page 6

_______________(E)______________
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ATENCIÓN !ANTES DE UTILIZAR LA SOPLETE LEER
ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.
SOPLETE PARA LA SOLDADUR TIG PREVIST AS PARA
USO INDUSTRIAL Y PROFESIONAL.
1. SEGURIDAD GENERAL PARA LA
SOLDADURA POR ARCO
El operador debe tener un conocimiento suficiente
sobre el uso seguro del aparato y debe estar informado
sobre los riesgos relacionados con los procedimientos
de soldadura por arco, las relativas medidas de
protección y los procedimientos de emergencia.
(Vea como referencia también la "ESPECIFICACIÓN
TÉCNICA IEC o CLC/TS 62081": INSTALACIÓN Y USO
DE LOS APARATOS PARA SOLDADURA POR ARCO).
- Apagar la soldadora y desconectarla de la red de
alimentación antes de reparaciónes del soplete.
Antes de la reparación, enfriar el soplete.
- Evitar los contactos directos con el circuito de
soldadura; la tensión sin carga suministrada por la
soldadora puede ser peligrosa en algunas
circunstancias.
- La conexión de los cables del soplete, las
operaciones de comprobación y de reparación
deben ser efectuadas con la soldadora apagada y
desenchufada de la red de alimentación.
- Apagar la soldadora y desconectarla de la red de
alimentación antes de sustituir los elementos
desgastados del soplete.
- No utilizar la soldadora en ambientes húmedos o
mojados o bajo la lluvia.
- No utilizar cables con aislamiento deteriorado o
conexiones mal realizadas.
- No soldar sobre contenedores, recipientes o
tuberías que contengan o hayan contenido
productos inflamables líquidos o gaseosos.
- Evitar trabajar sobre materiales limpiados con
disolventes clorurados o en las cercanías de dichos
disolventes.
- No soldar en recipientes a presión.
- Alejar del área de trabajo todas las sustancias
inflamables (por ejemplo, madera, papel, trapos,
etc.).
- Asegurarse de que hay un recambio de aire
adecuado o de que existen medios aptos para
eliminar los humos de soldadura en la cercanía del
arco; es necesario adoptar un enfoque sistemático
para la valoración de los límites de exposición a los
humos de soldadura en función de su composición,
concentración y duración de la exposición.
- Mantener la bombona protegida de fuentes de calor,
incluso de los rayos solares (si se utiliza).
- Adoptar un aislamiento eléctrico adecuado
respecto al electrodo, la pieza en elaboración y
posibles partes metálicas puesta a tierra colocadas
en las cercanías (accesibles).
Esto normalmente se consigue usando los guantes,
calzado, cascos e indumentaria previstos para este
objetivo y mediante el uso de plataformas o tapetes
aislantes.
- Proteger siempre los ojos con los vidrios
adecuados inactínicos montados sobre máscara o
gafas.
Usar ropa ignífuga de protección evitando exponer
la piel a los rayos ultravioletas e infrarrojos
producidos por el arco; la protección debe
extenderse a otras personas que estén cerca del
arco por medio de pantallas o cortinas no
reflectantes.
PRECAUCIONES SUPLEMENTARIAS
LAS OPERACIONES DE SOLDADURA:
- En ambiente con mayor riesgo de descarga
eléctrica
- En espacios cerrados
- En presencia de materiales inflamables o
explosivos
Estas situaciones DEBEN ser valoradas a priori por
un "Responsable experto" y efectuarse siempre con
la presencia de otras personas preparadas para
efectuar las necesarias intervenciones en caso de
emergencia.
DEBEN adoptarse los medios técnicos de
protección descritos en 5.10; A.7; A.9 de la
"ESPECIFICACIÓN TÉCNICA IEC o CLC/TS 62081"
- T E N S I Ó N E N T R E P O R T A E L E C T R O D O S O
SOPLETES: trabajando con varias soldadoras en
una sola pieza o varias piezas conectadas
eléctricamente se puede generar una suma
peligrosa de tensiones en vacío entre dos
portaelectrodos o sopletes diferentes, con un valor
que puede alcanzar el doble del límite admisible.
Es necesario que un coordinador experto efectúe la
medición instrumental para determinar si existe un
riesgo y se puedan adoptar medidas de protección
adecuadas como se indica en el 5.9 de la
"ESPECIFICACIÓN TÉCNICA IEC o CLC/TS 62081".
RIESGOS RESTANTES
- USO IMPROPIO: es peligrosa la utilización del
soplete a para cualquier elaboración diferente de la
prevista.
2. CONEXIONES
- 6 -
(TAB.1 PAG.7)