Instrucciones Para El Usuario; Información Sobre La Máquina; Uso Y Mantenimiento Ordinario - grandimpianti WFP 501 Instructions Pour L'installation Et Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

50 kg y 445 para las de 63 kg.
Al terminar de conectar, controlar que los
tubos utilizados no estén aplastados.
5.6 CONEXIÓN DEL DESAGÜE
La máquina de lavar viene con una válvula
del diámetro externo de 3" (80mm) para
conectar a la instalación de alcantarillado
por medio del tubo de desagüe suministrado.
El diámetro del colector de desagüe se debe
adaptar al caudal y a la cantidad de máquinas
instaladas. Esta tubería debe estar en
condiciones de evacuar un caudal mínimo
de 160 l/min por cada máquina.
Para garantizar una buena ventilación, el
colector principal debe estar conectado con
un sifón abierto. Si debiera igualmente emitir
olores desagradables, habrá que prever un
sifón por cada máquina.
Una vez finalizada la conexión controlar que
los tubos utilizados no estén aplastados.
5.7 CONEXIÓN DE LOS INYECTORES
DE JABÓN LÍQUIDO (OPCIONALES)
Conexión de los tubos de alimentación
de jabón líquido
El empalme de goma ubicado en la parte
trasera, sobre el orificio de ventilación posee
cinco orificios para la alimentación de jabón
líquido (S1...S5). Introducir los tubos en
estos orificios hasta que se los vea bien
dentro del distribuidor de jabón.
El orificio central del empalme de goma
debe permanecer abierto para la ventilación.
Conexión eléctrica de los inyectores de
jabón líquido
En las máquinas preparadas para la conexión
de inyectores de jabón líquido, conectar los
cables directamente a la ficha electrónica
cerca del alambre de tierra (opcional) como
se indica en los esquemas eléctricos.
Los dos conectores de la derecha dan una
tensión de 220V (máx. 4A) para alimentar
inyectores de jabón a 220V. Si se necesitan
más de 4A, será necesario emplear una
alimentación externa. Se prevén 6
conexiones, una de las cuales (la S6) se
puede utilizar para el funcionamiento un
inyector impermeabilizador (por ejemplo
para impermeables y abrigos).
5.8 LUBRIFICADOR AUTOMÁTICO
Los cojinetes de la máquina vienen con un
dispositivo de engrase (A) que garantiza su
lubricación automática durante un año. Al
momento de la entrega el cartucho de
lubricación no está activado. Para activarlo
será pues necesario apretar y girar el tornillo
correspondiente en el orificio del cartucho
(B).
La omisión de esta operación provoca
inevitablemente un prematuro deterioro de
los cojinetes.
LA GARANTÍA NO CUBRE LOS DAÑOS
CAUSADOS POR UNA INSTALACIÓN
INCORRECTA.
INSTRUCCIONES PARA
EL USUARIO
6. INFORMACIÓN SOBRE LA
MÁQUINA
6.1 DOCUMENTOS QUE CERTIFICAN
LA CONFORMIDAD DE LA
MÁQUINA
La lavadora descrita en el presente manual
cumple con las siguientes directivas y
normativas armonizadas:
73/23 CEE, 93/68 CEE, 89/336 CEE, 92/31
CEE, 93/68 CEE
EN60335-1; EN60335-2-4; EN60335-2-7
EN55014; EN61000-3-2; EN61000-3-3;
EN55104.
7. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
7.1 INSTRUCCIONES OPERATIVAS
Abrir la puerta
Apretar el botón (A) y abir la puerta.
Cargar el tambor
Separar la ropa para lavar según su calidad y
según la temperatura de lavado recomendada.
Se aconseja darle vuelta a las mangas de las
chaquetas, camisas y camisetas, etc. y
mezclar prendas grandes y pequeñas a fin de
27
mejorar su caída y por lo tanto la calidad del
lavado. Una carga inferior al 80% de la
capacidad de la máquina puede impedir su
correcto funcionamiento, mientras una carga
excesiva puede determinar una mala calidad
de lavado.
Cerrar bien la puerta
Seleccionar el programa
Ver "Manual de uso Fiber EL6", cap. 6.
Introducir el jabón
Sacar los compartimientos de jabón según
sea necesario y llenarlos con jabón en función
del programa seleccionado. Luego volver a
colocar los compartimientos en el
distribuidor de jabón contra el eje de las
válvulas de caída.
Nota:
No introducir nunca productor blanqueadores
a través del distribuidor de jabón.
El jabón líquido se puede introducir por
medio de los inyectores externos
suministrados a opción.
7.2 CONSEJOS ÚTILES PARA EL USO
DE LA MÁQUINA
Considerar que cargar el 80% de la capacidad
declarada garantiza una mejor calidad de
lavado.
Una mayor cantidad de jabón no garantiza
mayor limpieza; es más, constituye un
derroche que se traduce en una inútil polución
ambiental. La cantidad de jabón es la
aconsejada por el proveedor para la dureza
del agua utilizada.
Para ahorrar energía y tiempo, donde no
haya indicaciones contrarias, se aconseja el
uso del economizador de agua y también la
reducción de la temperatura máxima.
Antes de lavar cualquier prenda, controlar
que botones, cierres, hebillas y similares
estén puestos hacia adentro. Controlar
asimismo que los bolsillos estén vacíos.
Después de terminado el trabajo, hacer lo
siguiente:
-
dejar la puerta abierta;
-
cortar la corriente por medio del
interruptor general;
-
cerrar los grifos del agua caliente y fría
y del vapor (en las máquinas alimentadas
por vapor);
-
apagar el disyuntor general de pared.
7.3 RECOMENDACIONES
- No dejar que la máquina quede encendida
inútilmente. APAGAR el interruptor general
cuando no se la use.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Wfp 631

Table des Matières