GYS EXATIG HF Mode D'emploi
Manuels Connexes pour GYS EXATIG HF
Sommaire des Matières pour GYS EXATIG HF
- Page 1 MADE IN FRANCE 2 / 3-13 / 80-88 2 / 14-24 / 80-88 EXATIG HF 2 / 25-35 / 80-88 2 / 36-46 / 80-88 2 / 47-57 / 80-88 2 / 58-68 / 80-88 2 / 69-79 / 80-88 www.gys.fr...
- Page 2 EXATIG HF MADE IN FRANCE FIG-1 FIG-2...
-
Page 3: Avertissements - Règles De Sécurité
EXATIG HF MADE IN FRANCE AVERTISSEMENTS - RÈGLES DE SÉCURITÉ CONSIGNE GÉNÉRALE Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans le manuel ne doit pas être entreprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à la charge du fabricant. -
Page 4: Sécurité Électrique
EXATIG HF MADE IN FRANCE RISQUE DE FEU ET D’EXPLOSION Protéger entièrement la zone de soudage, les matières inflammables doivent être éloignées d’au moins 11 mètres. Un équipement anti-feu doit être présent à proximité des opérations de soudage. Attention aux projections de matières chaudes ou d’étincelles et même à travers des fissures, elles peuvent être source d’incendie ou d’explosion. -
Page 5: Installation Du Matériel
EXATIG HF MADE IN FRANCE • ne pas travailler à côté de la source de courant de soudage, ne pas s’assoir dessus ou ne pas s’y adosser ; • ne pas souder lors du transport de la source de courant de soudage ou le dévidoir. - Page 6 EXATIG HF MADE IN FRANCE Le fabricant n’assume aucune responsabilité concernant les dommages provoqués à des personnes et objets dus à une utilisation incorrecte et dangereuse de ce matériel. ENTRETIEN / CONSEILS • L’entretien ne doit être effectué que par une personne qualifiée. Un entretien annuel est conseillé.
-
Page 7: Description Des Fonctions, Des Menus Et Des Pictogrammes
EXATIG HF MADE IN FRANCE DESCRIPTION DES FONCTIONS, DES MENUS ET DES PICTOGRAMMES FONCTION PICTOGRAMME Commentaires Amorçage HF Procédé TIG avec amorçage HF Amorçage LIFT Procédé TIG avec amorçage LIFT (EXAGON) Mode torche 2T Mode torche 4T PLUGED Connexion avec l’ EXAGON SOUDAGE A L’ÉLECTRODE TUNGSTENE SOUS GAZ INERTE (MODE TIG) -
Page 8: Utilisation Avec Le Générateur Exagon
EXATIG HF MADE IN FRANCE UTILISATION AVEC LE GÉNÉRATEUR EXAGON Appuyer plusieurs fois sur le bouton jusqu’à ce que la LED s’allume sous le symbole M A D E I N F R A N C E PARAMÈTRES DE SOUDAGE... - Page 9 EXATIG HF MADE IN FRANCE MODE TIG Le chronogramme de la partie TIG est la suivante avec les valeurs dans le tableau : Réglage Commentaires Affichage Plage de réglage Valeur par défaut Pré gaz Réglage à la gâchette en mode 4T ou paramétrable PrE.
- Page 10 EXATIG HF MADE IN FRANCE MENU TIG Valeur Pré gaz actuelle Valeur I Start actuelle Valeur T Start actuelle Valeur Up Slope actuelle Valeur Mode Pulse actuelle Retour vers le Validation du menu Setup paramètre en cours Valeur Fréquence actuelle...
-
Page 11: Conseil & Utilisation
EXATIG HF MADE IN FRANCE CONSEIL & UTILISATION COMBINAISONS CONSEILLÉES Process Type Lift TIG DC PULSE SPOT Courant (A) Électrode (mm) Buse (mm) Débit Argon (L/min) 0.3 - 3 mm 5 - 75 6 - 7 2.4 - 6 mm... -
Page 12: Réglages Du Post-Gaz Et Du Pré-Gaz
EXATIG HF MADE IN FRANCE RÉGLAGES DU POST-GAZ ET DU PRÉ-GAZ PRÉ GAZ (0 À 25 sec.) Les switchs dans la postion 0000 Le prégaz permet, avant amorçage, de purger la torche et la zone proche du début de cordon sont les paramètres par défaut :... -
Page 13: Anomalies, Causes, Remèdes
EXATIG HF MADE IN FRANCE ANOMALIES, CAUSES, REMÈDES ANOMALIES CAUSES REMÈDES Ouvrir la bouteille Bouteille fermée Dévisser la molette Pas de sortie de GAZ Débitmètre fermé Remplacer la torche Commande gâchette défectueuse Allumer le générateur pour alimenter l’EXATIG. Générateur éteint Revoir le branchement (page 2) Défaut de polarité... - Page 80 EXATIG HF MADE IN FRANCE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ / TECHNISCHE GEGEVENS / SPECIFICHE TECNICHE EXATIG HF Tension d’entrée assignée / Rated input voltage / Nenneingangsspannung / Tensión de entrada nominal / номинальное входное напряжение / nominale ingangsspanning /...
- Page 81 EXATIG HF MADE IN FRANCE PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / RE- SERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO EXATIG HF Clavier EXATIG / EXATIG keyboard / Bedienfeld EXATIG / Teclado EXATIG / Панель управления EXATIG / Toet-...
- Page 83 EXATIG HF MADE IN FRANCE ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ZEICHEN / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN - Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Warning ! Read the user manual before use. - ACHTUNG ! Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch vor Inbetriebnahme des Geräts.
-
Page 84: Conditions De Garantie France
• Durch Umwelteinflüsse entstandene Defekte (Verschmutzung, Rost, Staub). Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlages durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler. GARANTÍA La garantía cubre todos los defectos o vicios de fabricación durante 2 años, a partir de la fecha de compra (piezas y mano de obra) - Page 88 MADE IN FRANCE SAS GYS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex France...