GYS EXPERT 130 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GYS Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. EXPERT 130
  6. Mode d'emploi

GYS EXPERT 130 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour EXPERT 130:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
FR
2-8 / 50-53
EN
8-14 / 50-53
DE
14-22 / 50-53
ES
23-28 / 50-53
RU
29-35 / 50-53
NL
36-42/ 50-53
IT
43-49 / 50-53
73502_V4_18/05/2021
EXPERT 130
EXPERT 220DV
Find more languages of user manuals on our website
www.gys.fr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GYS EXPERT 130

Sommaire des Matières pour GYS EXPERT 130

  • Page 1 2-8 / 50-53 8-14 / 50-53 EXPERT 130 14-22 / 50-53 EXPERT 220DV 23-28 / 50-53 29-35 / 50-53 36-42/ 50-53 43-49 / 50-53 www.gys.fr Find more languages of user manuals on our website 73502_V4_18/05/2021...

  • Page 2: Avertissements - Règles De Sécurité

    Notice originale EXPERT 130 & 220DV AVERTISSEMENTS - RÈGLES DE SÉCURITÉ CONSIGNE GÉNÉRALE Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans le manuel ne doit pas être entreprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à...

  • Page 3: Risques De Feu Et D'explosion

    Notice originale EXPERT 130 & 220DV Les fumées, gaz et poussières émis par le soudage sont dangereux pour la santé. Il faut prévoir une ventilation suffisante, un apport d’air est parfois nécessaire. Un masque à air frais peut être une solution en cas d’aération insuffisante.

  • Page 4: Recommandations Pour Évaluer La Zone Et L'installation De Soudage

    Notice originale EXPERT 130 & 220DV • positionner les câbles de soudage ensemble – les fixer les avec une attache, si possible; • se positionner (torse et tête) aussi loin que possible du circuit de soudage; • ne jamais enrouler les câbles de soudage autour du corps;...

  • Page 5: Transport Et Transit De L'appareil

    • Les câbles d’alimentation, de rallonge et de soudage doivent être totalement déroulés afin d’éviter toute surchauffe. Le fabricant GYS n’assume aucune responsabilité concernant les dommages provoqués à des personnes et objets dus à une utilisation incorrecte et dangereuse de ce matériel.

  • Page 6: Installation - Fonctionnement Du Produit

    ALIMENTATION / MISE EN MARCHE • L’EXPERT 130 doit être relié à une prise monophasé 230 V (50 - 60 Hz) et l’EXPERT 220 DV à une prise monopha- sé 230V ou biphasé 400V (50-60Hz) AVEC terre. Le courant effectif absorbé (I1eff) est indiqué sur l’appareil, pour les conditions d’utilisation maximales.

  • Page 7: Précautions Supplémentaires

    Notice originale EXPERT 130 & 220DV bobinages. Après vos travaux, attendre environ 5 minutes avant de mettre le commutateur à l’arrêt afin de continuer la ventilation. SECURITE Le soudage à l’arc peut être dangereux et causer des blessures graves voire mortelles. Protégez vous et protégez les autres.

  • Page 8: Conditions De Garantie

    Notice originale EXPERT 130 & 220DV CONDITIONS DE GARANTIE La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d’achat (pièces et main d’oeuvre). La garantie ne couvre pas : • Toutes autres avaries dues au transport.
  • Page 50 Translation of the original instructions EXPERT 130 & 220DV SCHÉMA ÉLECTRIQUE – WIRING DIAGRAM – SCHALTPLAN - DIAGRAMA ELECTRICO - ELEKTRISCHE SCHEMA - SCHEMA ELETTRICO Expert 130 Expert 220 DV 230V 400V ICONES - SYMBOLS - ZEICHENERKLÄRUNG - ICONE Ampères / Amps / Ampere / Amperios / Ampere / Ampere...
  • Page 51 Translation of the original instructions EXPERT 130 & 220DV Tension assignée à vide / Rated no-load voltage / Leerlaufspannung / Tensión asignada en vació / Nul- lastspanning / Tensione nominale a vuoto Tension assignée d’alimentation / rated supply voltage / Netzspannung / Tensión asignada de alimenta- ción / Netspanning / Tensione nominale d’alimentazione...
  • Page 52 Translation of the original instructions EXPERT 130 & 220DV Matériel de classe 2 / Class 2 device / Gerät der Klasse 2 / Materia de clase 2 / Klasse 2 uitrusting / Dispositivo di classe 2 Matériel conforme aux normes Marocaines. La déclaration C‫( م‬CMIM) de conformité est disponible sur notre site (voir à...
  • Page 53 Translation of the original instructions EXPERT 130 & 220DV COMPOSITION - ZUSAMMENSETZUNG - COMPOSICIÓN - SAMENSTELLING - COMPOSIZIONE Expert 130 Expert 220 DV Connecteurs - Connectors - Schweißkabelbuchsen - Connecteurs - Connectors - Schweißkabelbuchsen Conectadores - Connectoren - Connettori - Conectadores - Connectoren - Connettori Volant de réglage de la puissance - power adjus-...

Ce manuel est également adapté pour:

Expert 220dv015128015029

Table des Matières