Page 1
HAVERLAND HAVE EMISOR DIGITAL ÉMETTEUR DIGITAL ESD DIGITAL TRANSMITTER ESD EMISSOR DIGITAL ESD ESPAÑOL Pagina 1 FRANÇAISE Page PORTUGUÊS Pagina 10 ENGLISH Page...
ESPAÑOL 1) ADVERTENCIAS GENERALES 2) INSTALACIÓN 3) FUNCIONAMIENTO 3.1. MODO MANUAL 3.2. BLOQUEO /DESBLOQUEO 3.3. MODO PROGRAMADO 4) ENCENDIDO / APAGADO LUZ DE LA PANTALLA 5) FALTA DE SUMINISTRO ELÉCTRICO 6) PROTECCIÓN CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTO 7) MANTENIMIENTO 8) POSIBLES AVERÍAS FRANÇAISE 1) AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX 2) INSTALLATION...
* L'émetteur ne doit pas être placé juste en dessous d'une prise de courant. * DANGER: Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Service d'Assistance Technique HAVERLAND. * Débranchez toujours l'appareil du courant électrique avant d'effectuer une opération de maintenance ou de nettoyage.
Page 8
PROCÉDURE À SUIVRE : 1) Lorsque vous montez l'appareil sur le mur, veuillez respecter les distances minimales spécifiées sur la figure 2. Figure 2 2) UTILISEZ LE PATRON FOURNI AVEC LES INSTRUCTIONS INDIQUÉES ICI. Placez le patron sûr le soleil et placerera sûr le mur (Figure 3). Figure 3 Marquez les 4 trous supérieurs de fixation.
3) FONCTIONNEMENT L'émetteur thermique a un chrono-thermostat numérique journalier programmable capable de contrôler et de réguler votre chauffage. Votre émetteur thermique peut être utilisé de deux manières différentes : manuellement ou automatiquement. Il dispose d'un programmateur horaire journalier pour chaque jour de la semaine. Pour réguler votre chauffage, vous devez différencier la température de chauffage de deux façons, en température de confort et en température économique.
Appuyez sur « PROG » (Figure 6) pour passer au mode automatique. Les 4 chiffres de l'horloge apparaissent. En premier lieu, les deux “0” qui indiquent l'heure clignotent. Appuyez sur la touche « + » ou « - » pour indiquer l'heure actuelle. Ensuite, appuyez sur «...