REMS Turbo K Notice D'utilisation page 45

por
1.6. Pesos
REMS Turbo K
REMS Turbo Cu-INOX
1.7. Informações sobre a emissão sonora
Valor de emissão em relação ao local de trabalho
Nível de pressão sonora
1.8. Vibrações
Valor efectivo calibrado da aceleração
REMS Turbo Cu-INOX
REMS Turbo K
O valor da emissão de vibrações indicado foi medido segundo um processo
de ensaio normalizado e pode ser utilizado para a comparação com o de um
outro aparelho. O valor da emissão de vibrações indicado também pode ser
utilizado para uma primeira avaliação da exposição.
CUIDADO CUIDADO
O valor da emissão de vibrações pode divergir do valor nominal durante a
utilização efectiva do aparelho, em função do tipo e do modo em que o mesmo
é utilizado; assim como pelo facto de estar ligado, mas a funcionar sem carga.
2. Colocação em serviço
CUIDADO CUIDADO
Nunca transportar a máquina, segurando-a pelo punho de motor, mas
sim com ambas as mãos, segurando-a pelo suporte!
Para o transporte da máquina recorra às posições de transporte (22) reco-
mendadas. Tenha em atenção que o centro de gravidade da máquina não é
o no centro da mesma. A máquina pode tombar e cair.
2.1. Ligação eléctrica
ATENÇÃO ATENÇÃO
Observe a tensão de rede! Antes de ligar a serra circular para corte de tubos
ou a serra circular metálica universal, verifi car se a tensão da tensão de rede
corresponde à indicada na placa de identifi cação. Em locais de construção,
em ambientes húmidos, em áreas interiores e exteriores ou em tipos de
instalação semelhantes, a máquina de serrar com serra circular deve ser
operada apenas com um dispositivo de proteção de corrente (interruptor FI)
na rede, que interrompe o fornecimento de energia assim que a corrente de
descarga à terra exceda 30 mA por 200 ms.
2.2.1. Instalação da máquina REMS Turbo K
Fixação na bancada de trabalho com 4 parafusos M10 (comprimento 20 mm,
mais espessura da tampa da mesa), pela parte de baixo do depósito de lubri-
fi cante refrigerante.
Encher o lubrifi cante refrigerante REMS Spezial (2 litros) no depósito de
lubrifi cante refrigerante (14). Utilizar REMS Sanitol para tubagens de água
potável.
Para esvaziar o depósito de lubrifi cante refrigerante, retirar a mangueira curta
da bomba de lubrifi cante refrigerante da caixa da engrenagem, metê-la num
recipiente e ligar a máquina.
2.2.2. Instalação da máquina REMS Turbo Cu-INOX
Fixação na bancada de trabalho com 4 parafusos M10 (comprimento 65 mm,
mais espessura da tampa da mesa) e porcas.
2.3. Montagem (substituição) da lâmina de serra circular metálica (fi g. 5)
ATENÇÃO ATENÇÃO
Retirar a fi cha de rede!
Durante a seleção da lâmina de serra circular metálica, certifi que-se de que o
passo de dentes é menor do que a espessura (da parede) do material a serrar,
caso contrário a lâmina de serra circular metálica fi ca presa e parte.
Puxar a patilha (3) juntamente com a mira (6) para cima do rebordo da cober-
tura de proteção (4) e retirar na direção da alavanca de fi xação (16) (não
desmontar). Soltar os 4 parafusos da cobertura de proteção (4) com a chave
Allen fornecida e retirar a cobertura de proteção (4) completamente para trás
(não desmontar!). Soltar a porca sextavada para fi xação da lâmina de serra
circular metálica (rosca à direita), utilizando a chave de bocas tamanho 27
fornecida. Remover a anilha. Colocar (substituir) a lâmina de serra circular
metálica (7). Os orifícios auxiliares das lâminas de serra circular metálica para
REMS Turbo estão deslocados para que a lâmina de serra circular metálica
seja colocada obrigatoriamente com os dentes de serra virados na direção da
serra. Encaixar a anilha, apertar a porca sextavada. Colocar a cobertura de
proteção (4) com orifício no pino de fi xação em espiral (1) em posição na caixa
da serra e fi xar com os 4 parafusos. Colocar a mira (6) sobre a lâmina de serra
circular metálica e inserir a cobertura de proteção (4) no rebordo.
AVISO AVISO
Utilizar apenas lâminas de serra circular metálica originais da REMS!
ATENÇÃO ATENÇÃO
Voltar a montar completamente a cobertura de proteção, perigo de feri-
mentos!
3. Operação
22 kg (48 lb)
ATENÇÃO ATENÇÃO
17 kg (37 lb)
Fixar o material de forma segura. Seleccionar uma pressão de avanço
adequada!
90 dB(A)
3.1. Processo de trabalho
105 dB(A)
Fixar o material de modo a que, o risco da mira (6) fi que por cima do ponto de
corte pretendido. Fixar o material com a alavanca tensora (16). Especialmente
os tubos de parede fi na não devem ser demasiado apertados, para que não
12,2 m/s²
fi quem deformados (oval). Caso contrário, podem ser libertadas tensões durante
20,1 m/s²
o corte que, podem provocar a quebra da lâmina de serra. Acionar o interruptor
de contacto de segurança no punho de avanço (2) e cortar o material. Caso o
material a apertar seja mais curto que a metada da largura do bloco de aperto,
deve colocar-se no lado vazio do bloco uma peça do mesmo tamanho, para
que o bloco aperte de forma paralela. Se uma peça já não poder ser cortada
por completo, p.ex., por causa de uma lâmina de serra desafi ada, deve colocar-
-se uma peça de apoio por baixo da peça de trabalho.
REMS Turbo K: Utilizar o inserto de fi xação (acessório nº de art. 849170) para
tubos de parede fi na.
3.2. Apoio do material
ATENÇÃO ATENÇÃO
Os varões de material mais longos devem ser apoiados com o REMS Herkules
3B (acessório nº de art. 120120) ou com o REMS Herkules Y (acessório nº de
art. 120130).
3.3. Lubrifi cante refrigerante (REMS Turbo K)
Ao trabalhar com o dispositivo de lubrifi cação-refrigeração automático, deve
utilizar-se REMS Spezial ou REMS Sanitol (para tubagens de água potável)
para a refrigeração e lubrifi cação. Estes lubrifi cantes refrigerantes asseguram
cortes de serra limpos, uma vida útil longa das lâminas de serra e um processo
de corte calmo.
3.4. Delimitador longitudinal (REMS Turbo K)
Se várias peças tiverem que ser cortadas com o mesmo comprimento, pode
ajustar-se o delimitador longitudinal para o comprimento de peça necessário,
num intervalo entre 5 e 300 mm. Para isso, soltar o parafuso sextavado (11),
posicionar o batente longitudinal (12) no comprimento pretendido da peça e
reapertar o parafuso sextavado.
3.5. Cortes de meia-esquadria (REMS Turbo K)
Desapertar a alavanca de bloqueio (8) do bloco de apoio (10). Ajustar o ângulo
de meia-esquadria conforme a escala (9). Apertar a alavanca de bloqueio. A
posição do punho da alavanca de bloqueio pode ser alterada, levantando o
punho verticalmente para cima, girando-o no processo.
3.6. Cortes de materiais de levantamento de aparas difícil (REMS Turbo K)
Para cortar aço inox, utilizar o regulador do número de rotações electrónico
(acessório nº de art. 565051). Refrigerar e lubrifi car com REMS Spezial ou
REMS Sanitol (para tubagens de água potável).
Tubos de aço inox dos sistemas de acessórios de prensar devem ser cortados a
seco, de acordo com os regulamentos dos fabricantes dos sistemas. Utilizar para
o efeito REMS Turbo Cu-INOX (Código 849006), com a REMS lâmina de serra
circular para metal HSS (Código 849706), especialmente para tubos de aço inox.
3.7. Rebarbamento
Rebarbamento exterior e interior de tubos (apenas REMS Turbo Cu-INOX)
Com o REMS REG 10 – 54 E (acessório nº de art. 113835) é possível o rebar-
bamento interior e exterior de tubos com Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" . Na parte
de trás do veio da roda de corte encontra-se um porta-bits (fi g. 4).
4. Lubrifi cante refrigerante
Utilize apenas líquidos refrigerantes REMS. Com estes obtêm-se resultados
de serragem perfeitos, uma durabilidade elevada das lâminas de serra e uma
conservação signifi cativa das ferramentas.
AVISO AVISO
REMS Spezial: Lubrifi cante refrigerante de alta liga à base de óleo mineral.
Para todos os materiais: Aços, aço inoxidável, metal de liga leve, plásticos.
Lavável com água, comprovado cientifi camente. Os lubrifi cantes refrigerantes
de base mineral em vários países, como por ex. a Alemanha, a Áustria e a
Suíça não são permitidos nas canalizações de água. Se for o caso, utilizar
REMS Sanitol sem óleo mineral. Respeitar as normas nacionais.
REMS Sanitol: Lubrifi cante refrigerante isento de óleo mineral, sintético para
tubagens de água potável. Totalmente solúvel em água. de acordo com as
normas. Na Alemanha DVGW, teste N.º DW-0201AS2032, Áustria ÖVGW,
teste N.º W 1.303, Suíça SVGW, teste N.º 7808-649. Viscosidade a –10°C:
≤ 250 mPa s (cP). Bombeável a –28°C. Uso descomplicado. Com uma coloração
vermelha para o controlo de lavagem. Respeitar as normas nacionais.
Ambos os lubrifi cantes refrigerantes são fornecidos em recipientes aerossóis,
frascos vaporizadores, bidões e barris.
AVISO AVISO
Utilizar todos os lubrifi cantes refrigerantes REMS apenas de forma não
diluída!
por
45