Ryobi RHT2660R Manuel D'utilisation page 29

Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
WARNUNg
Wenn Sie den Motor bei verriegeltem Ein-/
Aus-Schalter starten, bewegt sich die Schneide
trotzdem. Halten Sie sich von der Schneide
fern und vergewissern Sie sich, dass sich kein
Gegenstand in der Nähe der Schneide befindet.
Durch Befolgung dieser Anweisung vermeiden Sie
das Risiko von schweren Verletzungen.
DREHBARER gRIFF (Abb. 4)
Der Griff kann um 45° oder 90° nach rechts oder links
gedreht werden.
Um den Griff zu drehen:
Schalten Sie die Heckenschere aus.
■
Geben Sie den Ein-/Aus-Schalter frei.
■
Ziehen Sie den drehbaren Griff nach außen.
■
Drehen Sie den Griff nach rechts oder nach links.
■
Geben Sie den Griff frei.
■
Drehen Sie den Griff weiter, bis dieser in der Position
■
von 45° oder 90° blockiert ist.
Hinweis: Die Heckenschere funktioniert nur, wenn der
Griff in einer dieser Positionen blockiert ist. Der Griff ist
blockiert, wenn er nicht nach außen gezogen ist und sich
nicht mehr bewegen kann, weder von einer Seite noch von
der anderen.
TIppS ZUM SCHNEIDEN
WARNUNg
UM DEN MOTOR IM NOTFALL ANZUHALTEN:
Den Schalter in der Stop "O" Position gedrückt
halten bis der Motor ausgeht.
WARNUNg
Halten Sie Ihre Heckenschere bei der Verwendung
stets an den beiden Griffen. Halten Sie niemals
Ihre Heckenschere mit einer Hand und die
zu schneidende Hecke mit der anderen. Die
Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren
Körperverletzungen führen.
WARNUNg
Räumen Sie vor der Verwendung des Geräts den
Schnittbereich frei. Entfernen Sie alle Objekte, wie
Stromkabel, elektrische Leitungen oder Drähte, die
sich in den Zähnen der Schneide verklemmen und
schwere Körperverletzungen verursachen können.
Führen Sie die Heckenschere nicht mit Gewalt durch
■
dichtes Strauchwerk. Dies kann dazu führen, dass die
Klingen blockieren und dadurch langsamer werden.
Sollten die Klingen langsamer werden, verringern Sie die
Arbeitsgeschwindigkeit.
Versuchen Sie nicht Stämme oder Zweige mit einem
■
Durchmesser von mehr als 28 mm zu schneiden, oder
Stämme oder Zweige zu schneiden, die offensichtlich
zu groß sind um zwischen die Schneidblätter zu passen.
Verwenden Sie eine Hand- oder Astsäge ohne Motor um
größere Äste und Stämme zu schneiden.
Wenn die Klingen verklemmt sind, halten Sie den
■
Motor an, warten die Klingen gestoppt sind, ziehen das
Zündkerzenkabel und entfernen Sie die Blockade.
Wenn Sie möchten, können Sie eine Schnur dazu
■
verwenden, um die Schnitthöhe festzulegen.
Entscheiden Sie, wie hoch Sie die Hecke haben
möchten. Spannen Sie eine Schnur in der gewünschten
Höhe entlang der Hecke. Schneiden Sie die Hecke
knapp oberhalb der Schnur. Schneiden Sie die Seite der
Hecke so, dass sie sich nach oben hin etwas verjüngt.
Dadurch wird mehr Hecke freigelegt und es sieht
einheitlicher aus.
Tragen Sie immer Handschuhe, wenn Sie die
■
Heckenschere benutzen. Arbeiten Sie bei jungen
Pflanzen mit weit ausholenden Bewegungen, so dass
die Äste direkt in das Schnittblatt geführt werden. Älterer
Bewuchs hat dickere Äste. Es ist einfacher diese mit
einer Sägebewegung zu beschneiden.
Bei manchen Personen können die während der
■
Verwendung eines tragbaren Geräts entstehenden
Vibrationen zur "Raynaud-Krankheit" führen. Die
Symptome sind Kribbeln, Taubheit und weiße Finger,
die normalerweise bei Unterkühlung auftreten. Es
wird angenommen, dass diese Symptome durch
erbliche Faktoren, Kälte und Feuchtigkeit, bestimmte
Ernährungsgewohnheiten, Tabak und bestimmte
Arbeitsgewohnheiten begünstigt werden. Zum aktuellen
Zeitpunkt ist nicht bekannt, wie stark die Vibrationen sein
müssen oder wie lange eine Person den Vibrationen
ausgesetzt sein muss, um die Krankheit zu verursachen.
Treffen Sie jedoch die Vorsichtsmaßnahmen, um die
Vibrationen, denen Sie ausgesetzt sind, zu verringern,
wie z. B.:
a. Ziehen Sie sich bei Kälte warm an. Tragen Sie bei der
Verwendung dieses Geräts Handschuhe, damit Ihre
Hände und Handgelenke warm bleiben. In der Tat scheint
es, dass Kälte einer der Hauptfaktoren ist, der das
Auftreten der Raynaud-Krankheit begünstigt.
b. Machen Sie nach jeder Verwendung einigeÜbungen, um
die Blutzirkulation zu stimulieren.
c. Legen Sie regelmäßig Pausen ein und beschränken Sie
den Zeitraum der täglichen Vibrationseinwirkung auf Ihre
Hände.
Beenden Sie die Verwendung Ihres Geräts bei Auftreten
eines dieser Symptome sofort und suchen Sie einen Arzt
auf.
VERWENDUNg DER HECKENSCHERE (Abb. 5)
WARNUNg
Lesen Sie vor der Verwendung Ihrer Heckenschere
die Sicherheitsvorschriften durch. Gehen Sie
bei der Verwendung von Schneiden äußerst
vorsichtig vor. Lesen Sie die „Spezifischen
Sicherheitsvorschriften" durch.
Halten Sie die Heckenschere beim Betrieb immer mit
■
beiden Händen. Halten Sie die Griffe gut fest. Das
Gerät kann zum Schneiden in beiden Richtungen, mit
langsamen Bewegungen von einer Seite zur anderen,
eingesetzt werde.
Die Heckenschere sollte so positioniert sein, dass Ihr
■
27