HASE LIMA iQ Notice De Montage page 65

3.6 Montage von SILA Stahl und SILA PLUS
3.6 Le montage de SILA acier et SILA PLUS
3.6 Montaggio di SILA acciaio e SILA PLUS
3.6 Installation of SILA steel and SILA PLUS
3.6 Montage van SILA staal en SILA PLUS
3.6 Montáž kamen SILA Stahl a SILA PLUS
3.6 Montaż modeli SILA Stahl i SILA PLUS
3.6 Montáž piecok SILA Stahl a SILA PLUS
3.6.1 Einlegen der Speichersteine
3.6.1 Disposition des pierres d'accumulation
3.6.1 Inserire le pietre di accumulazione di calore
3.6.1 Inserting the heat retaining bricks
3.6.1 De opslagstenen gebruiken
3.6.1 Vložení akumulačních desek
3.6.1 Wkładanie cegieł akumulacyjnych
3.6.1 Vloženie akumulačných platní
23
A
A A
A
A
12 -
SILA PLUS
1
60
3.6.2 Positionieren der Stahlauflage bei SILA Stahl
3.6.2 Pose du plateau supériere à SILA acier
3.6.2 Montaggio del copertura superore di SILA acciaio
3.6.2 Positioning stove cover at SILA steel
3.6.2 Paatsen van de kachelafdekking in SILA staal
3.6.2 Umístění ocelových dílů na SILA Stahl
3.6.2 Umieszczanie nakładki stalowej modeli SILA Stahl
3.6.2 Umiestnenie oceľových dielov na SILA Stahl
INFO: POSITIONIEREN DER OFENAUFLAGE
Beachten Sie die Montage der Keramik- und Speckstein-Ofenauflage bei
SILA (Kapitel „3.5 Ofenauflage positionieren").
INFO: POSE DU PLATEAU SUPÉRIERE
Veuillez respecter le montage des revêtements en céramique et stéatite de
SILA (voir chap. « 3.5 Pose du plateau supériere »).
INFO: MONTAGGIO DEL COPERTURA SUPERORE
Si prega di fare attenzione alle istruzioni di montaggio della base in ceramica
e pietra ollare di SILA (capitolo „3.5 Montaggio del copertura superore").
INFO: POSITIONING STOVE COVER
Bitte beachten Sie die Montage der Keramik- und Specksteinauflage bei
Positioning stove cover
SILA (chapter „3.5
INFO: PAATSEN VAN DE KACHELAFDEKKING
Let alstublieft op de montage van de keramische- en speksteen-steun bij
SILA (hoofdstuk „3.5 Paatsen van de kachelafdekking").
INFO: UMÍSTĚNÍ PODLOŽKY POD KAMNA
Dodržujte prosím instalaci keramiky a mastku kamen SILA (kapitola „3.5
Umístění podložky pod kamna").
INFO: UMIESZCZANIE POKRYWY PIECA
Należy uwzględnić montaż powłoki ceramicznej i steatytu stosowanych w
SILA (rozdział „3.5 Umieszczanie pokrywy pieca").
23
2
").
61
65