Table des Matières
Publicité
LEROY-SOMER
1.2.3 - Potentiomètre extérieur : 470Ω-1W
Se branche à la place du strap J2. Ces 2
bornes permettent le raccordement d'un
module extérieur en parallèle sur le réseau.
(R726) ou d'un module de détection tripha-
sé.
1.2.4 - Le module R731 de détection
triphasé se raccorde sur le bornier J3
après avoir coupé le strap ST2.
1.2.5 - Antiparasitage
Le régulateur répond à la norme V.D.E.
0875. classe : N.
Module additionnel pour classe K.
1.3 - U/F
- U/F ajuster par le strap ST1.
- ST1 = 1 : coude 48 Hz
- ST1 = 0 : coude 58 Hz
1.4 - Réglage du régulateur R 129
1.4.1 - Réglages du R 129 monté sur
l'alternateur
- P1 est réglé au minimum soit en butée
S.A.H.*
- P2 est réglé selon la tension demandée
Installation et maintenance / Installation and maintenance
REGULATEUR - AVR
R 129 Rev A
Tension
Voltage
U
N
U/f
0,85 U
N
0
1.2.3 - Remote trimmer 470Ω -1W
May be connected in lieu of jumper J2. These
2 terminals also enable connection of a remo-
te module for paralleling with the mains
(R726) or a 3 phase sensing module.
1.2.4 - The three phase sensing module
R731 is connecting on terminals J3 after
cutting the jumper ST2.
1.2.5 - EMI Suppression
The regulator R 129 meets standard V.D.E.
0875. class: N.
Optional module for class: K.
1.3 - U/F
- U/F adjusting by jumper ST1.
- ST1 = 1: knee 48 Hz
- ST1 = 0: knee 58 Hz
Fréquence
ST2
Frequency
48 ou/or 58 Hz
fC
ST3
1.4 - Adjustment of R 129
1.4.1 - Adjustment of R 129 (factory
mounted)
- P1 (Quadrature droop with C.T.) is set to
minimum: fully CCW*
- P2 according requested voltage (400V if
not specified)
3537 fr-en - 2010.06 / c
Tension
P2
Voltage
50 ou/or 60 Hz
fN
5
Publicité
Table des Matières
