Leroy Somer AVR Installation Et Maintenance page 13

LEROY-SOMER
Répartition des spires dans les bobines
secondaires du transformateur de com-
poundage
(100 +15+5)
120 %
1
3
5
4
6
Vers
pont triphasé
To rectifier
B
bridge
(100+5)
105 %
1
3
5
4
6
B
(100 -15 +5)
90 %
1
3
5
4
6
B
Si les bobines primaires ou secondaires
sont bobinées à l'envers, ou si le bobinage
auxiliaire du stator est connecté à l'envers,
inverser les sorties et les entrées des bobi-
nages secondaires.
Installation et maintenance / Installation and maintenance
REGULATEUR - AVR
R 129 Rev A
115 %
Vers bobinage auxiliaire
To auxiliary winding
A
2
100 %
A
2
85 %
A
2
Distribution table for number of turns in
secondary coils of compounding trans-
former
(100+15)
1
3
5
A
2
4
6
B
1
3
5
A
2
4
6
B
(100 -15)
1
3
5
A
B
2
4
6
If primary or secondary coils are reverse
wound, or secondary stator winding rever-
se connected then reverse the secondary
coils inputs and outputs.
3537 fr-en - 2010.06 / c
(100+15-5)
110 %
1
3
5
B
2
4
6
(100 -5)
95 %
1
3
5
B
2
4
6
(100 -15 -5)
80 %
1
3
5
B
2
4
6
A
A
A
13