Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bestell-Nr.
Pos.
Order No.
N° de cde
31
05082000191
32
05082000316
33
05082000142
34
05082000134
35
05082000190
36
05082000150
37
05082000207
38
05082000317
39
05082000144
40
05082000195
42
05082000318
43
05082000319
44
05082000147
45
05082000159
46
05082000320
47
05082000052
48
05082000155
49
05082000137
50
05082000192
51
05082000138
52
05082000164
53
05082000160
54
05082000165
55
05082000163
56
05082000162
57
05082000129
58
05082000226
59
05082000151
60
05082000187
61
05082000203
V = Verschleißteile ; Wearing parts ; Pièces de rechange
L = Lagerhaltung empfohlen / Storage recommended / Stockage recommandé
B = bei Bedarf ; if necessary ; au besoin
TP 600
Benennung
Zahnkranz
Transportwelle
Deep groove ball
Rillenkugellager
O-Ring Ø 32
Getriebedeckel
Schraube M5 x 12
Distanzbuchse
Distance bushing
Spann- und
Tension and feed
Transportrad
Innenring
Spannmutter
Bandführung
25mm, seitlich
Bandführung
32mm, seitlich
Schraube M4 x 8
Scheibe
Ø 10 x 16 x 0,5
Welle
Schraube M4 x 5
Mutter M8
Drawn cup needle
Nadelbüchse
Schneckenwelle
Worm gear shaft
Deep groove ball
Rillenkugellager
Scheibe
Ø 10 x 16 x 1
Sicherungsring
Ø 10
Passscheibe
Adjusting washer
Ø 22 x 30 x 1,5
Passscheibe
Adjusting washer
Ø 22 x 30 x 0,5
Passscheibe
Adjusting washer
Ø 22 x 30 x 0,1
1
" Winkel-
/
8
verschraubung 90°
O – Ring
Schraube M4 x 45
Deckel
Tasterplatte
H TP 600 EU 37/11
Description
Dénomination
Crown gear
Couronne dentée
Feed shaft
Arbre de transport
Roulements à
bearing
O-ring Ø 32
Joint torique Ø 32
Gear cover
Screw M5 x 12
Roue de tension
wheel
Inner ring
Bagues intérieure
Clamping nut
Écrou de serrage
Strap guide
Guide feuillard
25mm, lateral
25mm, latéral
Strap guide
Guide feuillard
32mm, lateral
32mm, latéral
Screw M4 x 8
Disc
Ø 10 x 16 x 0.5
Ø 10 x 16 x 0,5
Shaft
Screw M4 x 5
Écrou hexagonal
Hexagon nut M8
Douilles à aiguilles
roller bearing
Arbre à vis sans
Roulements à
bearing
Disc
Ø 10 x 16 x 1
Retaining ring
Ø 10
Ø 22 x 30 x 1.5
Ø 22 x 30 x 1,5
Ø 22 x 30 x 0.5
Ø 22 x 30 x 0,5
Ø 22 x 30 x 0.1
Ø 22 x 30 x 0,1
Raccord
1
" Elbow 90°
/
8
O-ring
Screw M4 x 45
Cover
Button support
Support plaque de
plate
St.
Pcs.
Pc.
1
1
1
billes
1
Couvercle
1
d„engrenage
Vis M5 x 12
2
Douille de
1
distance
1
et transport
1
1
1
1
Vis M4 x 8
1
Disque
1
Arbre
1
Vis M4 x 5
1
1
M8
1
1
fin
1
billes
Disque
1
Ø 10 x 16 x 1
Circlip
1
Ø 10
Rondelle
d‟ajustage
1
Rondelle
d‟ajustage
1
Rondelle
d‟ajustage
var.
1
" coude
/
8
2
à 90°
Joint torique
1
Vis M4 x 45
3
Capuchon
1
1
bouton
V
B
B
L
58
Publicité
Table des Matières
