Instruction For Use; Preparing To Use The Scale - Baxtran ARD Manuel D'usager

ES FR ENG
SPECIFICATIONS OF THE HAND PALLET
SOLVING PROBLEMS
MALFUNCTION
The fork cannot be raised
to its maximum height.
The forklift does not rai-
se.
The forklift can not go
downwards.
Spillage of oil.
The valve of unload does
not work.

1.1. INSTRUCTION FOR USE

1. Please keep the scale in a cool dry place. Do not store it at high temperature.
2. Do not allow any liquids to come into contact with the scale. If necessary wipe the scale with a dry soft
cloth.
3. Avoid objects impacting with the scale. Do not drop loads onto the scale or subject the weighing pan to
any strong shock loads.
4. The load placed on the weigh pan must not exceed the maximum weighing capacity of the scale.
5. If the scale is not going to be used for some time, please clean it and store it in a plastic bag in dry con-
ditions. A desiccant sachet may be included to prevent any moisture building up.

1.2. PREPARING TO USE THE SCALE

1. Avoid operating the scale in direct sunlight or drafts of any kind.
2. If possible avoid connecting the scale to ac power outlet sockets which are adjacent to other appliances
to minimize the possibility of interference affecting the performance of the scale.
26
Maximum capacity
Length of the forklift
Width of the forklift
Height of the forklift
Weight
CAUSE
_ The hydraulic oil used is not the correct
one.
_ Hydraulic oil needed.
_ Dirty oil.
_ Keep the bolts too near or the screws
too tightened, so that the valve remains
open.
_ There is aire in the hydraulic bomb.
_ The placement of the goods on an only
side or the overload, causes a damage on
the pistons or the body of the hydraulic
bomb.
_ The forklifts has been raised during a pe-
riod of time too long, and this has caused
that the oxidation of the blocks of move-
ment of the pistons.
_ The bolt and the screw are not placed in
the correct position.
_ Ageing or Á aws in the seals.
_ Some pieces are broken.
_ Due to the dirty oil the valve cannot be
closed hermetically.
_ A piece of the hydraulic system is dama-
ged or broken.
_ Air has mixed with oil.
_ Seal aged or damaged pieces.
_ The bolt or screws is not placed in its
correct position.
2000 kg
1150 mm
550 mm/ 685 mm
80 mm
95-105 kg
_ Supply of oil.
_ Supply of oil.
_ Change the oil.
_ Adjust the bolts and the screws.
_ Extract the aire.
_ Replace the pistons for a bigger ones.
_ Lower the forklift to a minimum position
when it is used and lubricate the rib.
_ Adjust the bolt or screw.
_ Update.
_ Update.
_ Change the oil.
_ Revise and change the wasted pieces.
_ Extract the air.
_ Update.
_ Adjust the bolt or screw.
ARD
APPROACH
1. INTRODUCTION
Manual de usuario