Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Manual de usuario | Manuel d'usager | User's guide
Balanza solo peso
Balance poids seul
Top loading scale
ABS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baxtran ABS Serie

  • Page 1 Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide Balanza solo peso Balance poids seul Top loading scale...
  • Page 3: Table Des Matières

    ÍNDICE GENERAL | INDEX GÉNÉRALE | GENERAL INDEX ÍNDICE 1. FUNCIÓN DE LAS TECLAS 5.1 Contar con la balanza 2. INSTALACIÓN 5.2 Nota 3. ENCENDER 6. CAMBIAR LA UNIDAD DE PANTALLA 4. GIRO DE CALIBRACIÓN 7. ESPECIFICACIÓN 4.1 Nota 8. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 4.2 Calibración 9.
  • Page 7: Fonctions Des Claviers

    Manuel d’usager 1. FONCTION DES CLAVIERS Allume et éteint la bascule. Change l’unité de poids. Tare la bascule. Changer entre les différents Modes. Pour entrer en mode calibration. 2. INSTALLATION Positionnez la balance sur une surface stable pour peser à l’abri de toutes vibrations, de l’air condi- tionné, de courants d’air, ondes électromagnétiques.
  • Page 8: Calibration Linéaire

    Manuel d’usager Chargez sur le plateau le poids indiqué par intermittence sur l’écran, il attend que le nombre cesse de clignoter. Enlever les poids. “---” il apparaît sur l’ écran pendant un bref intervalle de temps pour indiquer que le changement de calibration de la balance, a été...
  • Page 9: Spécification

    Manuel d’usager 7. SPÉCIFICATION MODÈLE ABS6 ABS30 Portée (kg) Précision (g) 0,05 Dimensions du plateau (mm) 2115 x 295 Dimensions (mm) 310 x 310 x 115 Poids Net (kg) 3,9/5 Temps chauffage (minutos) 10-20 8. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Permita que la báscula se caliente y se calibre antes de empezar a utilizar la báscula. Utilice el peso de calibración para calibrar la balanza con un error de peso.
  • Page 14 ÍNDICE GENERAL | INDEX GÉNÉRALE | GENERAL INDEX DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nosotros: We/Nos: BAXTRAN S.L. Pol. Empordà International C/F. Parcela 15-16 E-17469 VILAMALLA (Girona) - SPAIN - Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto denominado: Declare under our responsability that the denominated product: Nous déclarons sous notre résponsabilité...
  • Page 16 marca propiedad de/ Pol. Empordà Internacional est une marque de/ Calle F. Parcela 15-16 trade mark propiety of: 17469 VILAMALLA (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 F. (34) 972 527 211...

Ce manuel est également adapté pour:

Abs6Abs30

Table des Matières