Baxtran XTI Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Baxtran Manuels
  4. Balances
  5. XTI
  6. Manuel d'utilisation

Baxtran XTI Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations. Il produttore si riserva il diritto di modificare
senza preavviso le caratteristiche dei suoi prodotti al fine di introdurre dei miglioramenti tecnici o di conformarsi alle nuove normative ufficiali.
MANUAL DE USUARIO | MANUEL D´UTILISATION | USER'S MANUAL BEDIE-
NUNGSANLEITUNG | MANUAL DE USUÁRIO | MANUALE DI ISTRUZIONI
marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of:
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
ES|FR|EN|DE|PT|IT
BÁSCULA COMERCIAL
BALANCE COMMERCIALE
RETAIL SCALE
HANDELSWAAGE
BALANÇA COMERCIAL
BILANCIA COMMERCIALE
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN
T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
XTI
V.1.3
22/01/2020
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Baxtran XTI

Sommaire des Matières pour Baxtran XTI

  • Page 1 MANUAL DE USUARIO | MANUEL D´UTILISATION | USER’S MANUAL BEDIE- NUNGSANLEITUNG | MANUAL DE USUÁRIO | MANUALE DI ISTRUZIONI ES|FR|EN|DE|PT|IT BÁSCULA COMERCIAL BALANCE COMMERCIALE RETAIL SCALE HANDELSWAAGE BALANÇA COMERCIAL BILANCIA COMMERCIALE V.1.3 22/01/2020 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol.

  • Page 2: Table Des Matières

    1. ANTES DE SU UTILIZACIÓN 2. ESPECIFICACIONES 3. ALIMENTACIÓN 4. CONSUMO 5. AVISO DE BATERÍA BAJA 6. DESCRIPCIÓN DEL DISPLAY Y TECLADO 7. FUNCIONES BÁSICAS 8. PARÁMETROS MENSAJES DE ERROR 10.GARANTÍA 1. AVANT D’UTILISER 2. SPÉCIFICATIONS 3. ALIMENTATION 4. CONSOMMATION 5.
  • Page 3 1. VOR DER INBETRIEBNAHME 2. SPEZIFIKATIONEN 3. STROMVERSORGUNG 4. VERBRAUCH 5. INFORMATION ÜBER SCHWACHE BATTERIE 6. BESCHREIBUNG DISPLAY UND TASTATUR 7. GRUNDFUNKTIONEN 8. PARAMETER 9. FEHLERMELDUNGEN 10.GARANTIE 1. ANTES DA SUA UTILIZAÇÃO 2. ESPECIFICAÇÕES 3. ALIMENTAÇÃO 4. CONSUMO 5. AVISO DE BATERIA BAIXA 6.

  • Page 9: Avant D'utiliser

    MANUEL D’UTILISATION XTI FR 1. AVANT D’UTILISER Placer la balance sur une surface plane, ferme et ne pas exposer dans des environnements avec vibrations. Niveler la balance en utilisant le niveau de bulle. Utiliser une source électrique indépendante et éviter les perturbations électriques.

  • Page 10: Description De L'écran Et Clavier

    MANUEL D’UTILISATION XTI FR 6. DESCRIPTION DE L’ÉCRAN ET CLAVIER Appuyer sur cette touche pour connecter la balance. Maintenir appuyée cette touche pendant 2 secondes pour éteindre la balance. Touche de tare, pour enlever le poids d’un récipient ou d’un objet. (Range de tare: 100%) Touche de quantité.

  • Page 11: Fonctions Fondamentales

    MANUEL D’UTILISATION XTI FR NOTE: Les touches sans description n’ont pas aucune fonction dans cette équipe. 7. FONCTIONS FONDAMENTALES 7.1 FONCTION DE TARE Mettre un récipient sur le plateau de la balance et appuyer sur la touche , pour soustraire son poids. Mettre le produit dans le récipient pour connaître son poids net.

  • Page 12: Schéma Des Paramètres

    MANUEL D’UTILISATION XTI FR 8.2 SCHÉMA DES PARAMÈTRES Accès au menu utilisateur (UF). Clé 0 Pour désactiver le rétroéclairage de l'écran. bLit Clé 1 Pour sélectionner le rétroéclairage automatique de l'écran. Clé 0 nonE - aucun protocole sélectionné. TPU_A Clé 1 - pour sélectionner le protocole TPV0 type A.

  • Page 13: Messages D'erreur

    MANUEL D’UTILISATION XTI FR 9. MESSAGES D’ERREUR MESSAGE DESCRIPTION Err H Le zéro initial est trop élevé (plus de 10% de la capacité maximale). Err l Le zéro initial est trop faible (moins de 10% de la capacité maximale). Valeur interne instable.
  • Page 36 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211...

Table des Matières