Garantía Limitada - Williams MINIJET Serie Manuel Du Propriétaire

Certificado de garantía limitada
WILLIAMS JET TENDERS LTD. CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
Las lanchas a motor Williams ("Williams") son sometidas a una inspección pre-entrega (PDI en todas las nuevas embarcaciones
antes de ser despachadas desde la fábrica. Williams suministrará reparaciones en las embarcaciones infla bles durante los períodos
específicos de garantía siempre que sea de acuerdo a las siguientes condiciones y limitaciones. Registrar una embarcación WIlliams:
cada embarcación Williams es suministrada al cliente original con una tarjeta de registro. La presente garantía limitada que contiene no
tendrá efecto y se considerará nula y sin efecto a menos que el propietario original entregue la tarjeta de registro completada a Williams
Jet Tenders Ltd, Unit 2, Vogue Business Park, Berinsfield, Oxon OX10 7LN, Reino Unido en los 30 días posteriores a la fecha de
registro original. El registro también puede completarse online en www.williamsjettenders.com. Los concesionarios certificados Williams
podrán guardar embarcaciones durante un período de hasta 6 meses anteriores al registro, siempre que: a) las embarcaciones sean
guardadas en su empaquetado original de acuerdo con las pautas Williams; b) el registro se haya realizado al momento de la entrega y
dentro del horario de entrega solamente.
COBERTURA DE LA GARANTÍA:
Williams garantiza al comprador original de una embarcación adecuadamente registrada que: a) Los neumáticos Hypalon: todas
las costuras de las válvulas de inflado del neumático, y el tejido usado en la construcción del neumático estarán libres de defectos
de material y fabricación durante un período de 3 años desde la fecha del registro original; b) el tejido del neumático estará libre de
deterioros que afecten a la posibilidad de brindar servicio técnico (es decir, Grietas, porosidad pero no decoloración, desteñimiento
o rozaduras), durante un período de 3 años desde la fecha de registro original; c) el casco de fibra de vidrio estará libre de defectos
materiales y de fabricación durante un período de 2 años desde la fecha de registro original; d) la cubierta y los componentes del
casco que tienen un acabado con spray estarán libres de ampollas durante un período de 1 año siempre que en la embarcación
no sea envuelta en polietileno; e) todos los componentes colocados en la embarcación en la fábrica Williams o después sustituidas
bajo garantía estarán libres de defectos materiales y de fabricación durante un período de 2 años desde la fecha de registro original.
El período de garantía para uso comercial será de 4 meses desde la fecha de registro original. La obligación de Williams bajo esta
garantía limitada se limita a reparar o sustituir, según decida WIlliams a su discreción, cualquier parte que demuestre, a juicio de
Williams, ser defectuosa en material o fabricación. ESTA GARANTÍA LIMITADA CONSTITUIRÁ UN RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO
DEL COMPRADOR ORIGINAL.
QUÉ NO CUBRE:
Esta garantía limitada no se a aplicará a a) desgaste normal; b) ningún daño menor de la embarcación incluyendo, pero sin limitarse
a, el cuarteo de la capa de gel, desteñimiento o ampollas; c) todo daño a las embarcaciones Williams debido a un uso descuidado,
accidentes, mal uso, alteración, uso inapropiado, choque, incendio, robo, vandalismo, disturbios, explosión, objetos que hundan la
embarcación o mantenimiento inadecuado y almacenamiento; d) cualquier daño causado al remolcar una embarcación Williams,
cualquier daño causado al levantar o recuperar una embarcación Williams, e) neumáticos expuestos a productos químicos hostiles
o corrosivos, f) cualquier parte instalada por personas que no sean personal de fabrica WIlliams, g) cualquier daño causado por
recambios de postventa; h) Embarcaciones Williams compradas para uso comercial/gubernamental; cualquier trabajo realizado en una
embarcación Williams por un centro de servicio no autorizado y/o sin aprobación previa de Williams; mano de obra, envío, entrega,
almacenamiento u otros costes similares, k) defectos causados o empeorados por no haberse adherido a las instrucciones relativas al
tratamiento, mantenimiento y cuidado de la embarcación; I) daños causados por ingestión de agua. A veces el equipo instalado en una
embarcación Williams (como los componentes electrónicos) poseen sus propias garantías individuales suministradas por sus propios
fabricantes. En esos casos las reclamaciones de garantía relativas a esos componentes deben ser dirigidas a esos fabricantes y no a
Williams. Williams se reserva el derecho de supeditar una cobertura de garantía si hay pruebas de mantenimiento correcto; m) daños
causados por sistemas de botado de embarcaciones que no estén diseñados e instalados según las especificaciones aprobadas por
WIlliams, o estén defectuosos debido a una falta de mantenimiento.
CÓMO OBTENER UNA REPARACIÓN POR GARANTÍA:
Antes de comenzar cualquier trabajo en una embarcación Williams, la reclamación de garantía debe estar aprobada por escrito por
Williams Jet Tenders Ltd. Para obtener una aprobación de reparación por garantía, el propietario original debe enviar un notificación
por escrito junto con una copia de la factura de venta y fotografía que muestre el daño y/o defecto que desea que repare a WIlliams
Jet Tenders Ltd, Unit 2 Vogue Business Park, Berinsfield, Oxon OX10 7LN, Reino Unido. Si Williams considera que el daño y/o defecto
específico está cubierto bajo esta garantía limitada, Williams informará al propietario por escrito de dónde enviar (vía flete prepagado) la
embarcación o partes para su reparación o sustitución. En muchos casos el centro de servicio y venta autorizado podría ser utilizado
para las reparaciones. En otros las partes de la embarcación deberán ser reparadas por personal de Williams solamente. Williams no
asume ninguna responsabilidad por ningún trabajo realizado en una embarcación Williams en un centro de servicio no autorizado o sin
la aprobación previa de Williams. Todas las partes sustituidas bajo esta garantía limitada devendrán propiedad de Williams.
VARIOS:
Williams no autoriza a ninguna persona a crear ninguna otra obligación o responsabilidad en relación a sus embarcaciones. ESTA
GARANTÍA LIMITADA Y LA OBLIGACIÓN DE WILLIAMS POR EL PRESENTE DOCUMENTO REEMPLAZA TODA OTRA GARANTÍA
EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA
UN PROPÓSITO PARTICULAR. Williams no será responsable de cualquier daño incidental o derivado que resulte de una violación
de esta garantía limitada, incluyendo pero sin limitarse a, la pérdida de uso de la embarcación neumática, almacenamiento, pago
por pérdida de tiempo, inconveniencias, gastos de alquiler de la embarcación e impuestos locales requeridos sobre las reparaciones
de la garantía. WIlliams se reserva el derecho a alterar los modelos, cambiar el color, las prestaciones, materiales, equipos, partes
componentes, precios o cesar la producción de ciertos modelos en cualquier momento sin previo aviso y dichos cargos, alteraciones
o ceses serán realizados sin que WIlliams incurra en ninguna obligación de equipar o modificar embarcaciones neumáticas producidas
antes de la fecha de dichos cambios o alteraciones. Esta garantía limitada estará regida, se interpretará y será aplicada de acuerdo al
derecho de Reino Unido.
7/18
103